Подсказки для поиска

В языке все уже изучено или ученым есть чем заняться?

В языке все уже изучено или ученым есть чем заняться?
В коллаже использованы материалы фотобанка Pexels

Ведущая программы «Наблюдатель» Фекла Толстая пригласила представителей близкой ей филологии, членов-корреспондентов РАН Елену Березович и Ирму Муллонен, академиков Алексея Гиппиуса и Николая Казанского, чтобы расспросить об их научных интересах и состоянии академической науки в России. Встреча была приурочена к трехсотлетию Российской академии наук, которое отмечается в этом году.

По мнению профессора Уральского федерального университета (Екатеринбург) Елены Березович, Российская академия — единственное место, где еще сохранился полноценный институт репутации. Профессор НИУ ВШЭ (Москва) Алексей Гиппиус подчеркнул, что РАН позволяет ученым полностью посвятить себя науке, тогда как вне этого института им приходится также заниматься преподаванием, хотя многие добровольно берут на себя и эту обязанность вследствие нехватки кадров. 

Научный руководитель Института лингвистических исследований РАН (Санкт-Петербург) Николай Казанский отметил, что для развития российской науки важно не снижать требования к объему необходимых знаний, как это часто происходит в учебных заведениях: «В Российской академии наук невозможно представить себе русиста, который бы не знал старославянского, древнегреческого и не говорил бы по-латыни». 

Главный научный сотрудник Института языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН (Петрозаводск) Ирма Муллонен считает важным развитие региональных научных центров, так как они поднимают престиж регионов и показывают, что серьезная наука есть не только в столицах. 

«Я занимаюсь историей языка. Потому что интересно! Человеку свойственно познавать, язык в частности, а язык существует в развитии, — так Алексей Гиппиус описал свою деятельность. — Я занимаюсь древнерусскими текстами, берестяными грамотами. Пока тексты не прочитаны и не откомментированы, они не могут быть полноценными источниками». 

Что пишут в берестяных грамотах из раскопок 2023 года?Лекция академика РАН Алексея Гиппиуса доступна на YouTubeЕлена Березович вспомнила, как она, изучая русские народные говоры, встретила в Костромской области выражение Марья красная на шею села, которое означает ‘очень сильно хочется спать’. Она связала этот фразеологизм с заговорами, в которых вечернюю зарю называют Марией: если человек лег спать рано (в шесть или семь вечера), когда солнце еще не зашло, его считают лентяем. 

Ирма Муллонен показала на примере, как топонимы могут хранить память о словах, которые уже ушли из языка. Так, на Беломорье есть остров Тумище, главная особенность которого — узкий залив, где можно укрыться от шторма. «Когда мы начинаем копаться в русских говорах, в истории языка, мы выходим на славянскую основу тум ‘глухое место’, в украинском языке есть слово застум ‘глухомань’, а в онежских говорах — тумить ‘прятать’. Так мы понимаем, что Тумище — ‘место, где можно спрятаться’», — рассказала Ирма Муллонен. 

Николай Казанский отметил, что работа над словарями, даже уже изданными, продолжается. Например, в «Словаре русского языка XVIII века» по причине советских цензурных ограничений отсутствует целый пласт церковной лексики. Также предстоит дополнять и многотомный словарь «Русских народных говоров», который много лет издает ИЛИ РАН. 

Портал «Грамота.ру»

Еще на эту тему

Как пришествие корпусов меняет лингвистику

Почему корпусная лингвистика не прижилась в 1960-х годах и почему переживает расцвет сейчас

Стыдно ли говорить на диалекте?

В программе «Наблюдатель» судьбу диалектов обсудили Валерий Ефремов, Игорь Исаев, Нелли Красовская и Александра Ольховская

Что такое академическая наука

Члены РАН ответили на наши вопросы перед юбилеем Академии

все публикации

Нейтральный язык эсперанто: благородная попытка объединить человечество

Был ли шанс у этого проекта, на который доктор Заменгоф потратил многие годы?

Что было написано на яблоке раздора? Тест на знание истории крылатых слов

Часто мы используем устойчивые выражения, точный смысл которых от нас ускользает

Как пишутся сложные топонимы: правила и исключения

Ново-Огарево отличается от Новосибирска, как Соль-Илецк от Сольвычегодска

Попадает в самое сердечко... Почему теперь так говорят?

Лингвист Ирина Фуфаева ищет причины экспансии этого диминутива в современной речи

Лингвист Борис Орехов: «Корпус русской классики дает доступ в языковую лабораторию авторов»

В Национальном корпусе русского языка теперь можно изучать и сравнивать языки писателей XIX века

Всё о чувствах и отношениях: почему язык психологии стал так популярен

Лингвисты, социологи и психологи обсуждают вред и пользу психотерапевтической волны в русском языке

Запретные слова: что думают лингвисты о нецензурной лексике как части русского языка

В издательстве МИФ вышла научно-популярная книга двух докторов филологических наук

«Слова года» полгода спустя: кто продолжает забег

Насколько точным был прошлогодний выбор Грамоты и как чувствуют себя «наши» неологизмы сегодня

Как устроены языковые манипуляции

Эти приемы используют публицисты, политики, телефонные мошенники и даже родственники

Что значит это региональное слово?

Не только «поребрик» и «мультифора» выдают малую родину говорящего

Высок как гора, застенчив как барышня: что фразеология сообщает о культурно-языковой картине мире

Лингвокультуролог Мария Ковшова о разных способах символизации реальности

Таджики, негры и евреи: что исследует лингвистическая конфликтология

Сотрудники НИУ ВШЭ рассказали коллегам об этом научном направлении и о результатах своих экспериментов

Как склонять по-русски составные топонимы

В зависимости от происхождения и структуры могут склоняться обе части названия, одна из частей или ни одной

Слова-паразиты: откуда они берутся и какую роль выполняют

Они приходят без разрешения и «питаются» смыслом высказывания

«Набросал стишата», или О стратегии авторской скромности

Мое творчество, мои произведения... Ирина Фуфаева объясняет, почему нас смущают эти выражения

Кринж или не кринж? Лингвистический взгляд на чувство неловкости в коммуникации

Валерий Шульгинов пытается понять, какие ситуации мы описываем этим словом и почему

В Ухане или в Ухани? Как выяснить тип склонения иностранного топонима

Первый шаг — определить, насколько это название привычное и есть ли похожие на него русские слова

Как редакционная политика повышает качество текстов

Что в ней должно быть и кто заинтересован в том, чтобы она работала

1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
От 2320 ₽
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2024 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше
Новые публикации Грамоты в вашей почте
Неверный формат email
Подписаться
Спасибо,
подписка оформлена.
Будем держать вас в курсе!