Заимствованные названия профессий могут вытесняться новыми образованиями. А иногда старое русское или церковнославянское слово, как бы оправившись от потрясений, через некоторое время поднимает голову и начинает использоваться как обозначение того же занятия, то есть развивает совершенно новое для себя значение. И происходит все это (или не происходит) само собой, как и должно быть в большой системе.
Зяблик, ласточка, букашка потеряли связь со своими «родителями» и стали самостоятельными словами
Лингвист Ирина Фуфаева с интересом наблюдает за говорящими, уверенными в своей непогрешимости
Поздравляем с 8 Марта представительниц всех профессий!
В русской языковой картине мира деньги могут заводиться, утекать, быть разумными и уподобляться маленьким животным
И чем это слово страшно возмущало Корнея Чуковского
Лингвист Ирина Фуфаева о происхождении названия одного псковского домового
Лингвист Ирина Фуфаева рассказывает о том, как по-русски можно назвать маленький пуховый платок и эсэмэску с просьбой перезвонить
Редкий случай реинкарнации слова
Ирина Фуфаева — о трех случаях, когда родное слово оттеснило иностранного конкурента
Лингвисты обсуждают проблемы лексикографического представления диалектизмов, регионализмов, феминитивов и «жестовых» слов
