Подсказки для поиска

Как будет выглядеть карта языков России?

Как будет выглядеть карта языков России?
В коллаже использованы материалы фотобанка Unsplash

На сайте Русского географического общества опубликовано интервью с кандидатом филологических наук, старшим научным сотрудником Института языкознания РАН и специалистом по лингвистической картографии Юрием Коряковым.

Идея создания «Карты языков России» возникла на пересечении нескольких научных проектов: составления списка языков России, работы над многотомным энциклопедическим изданием «Языки мира» и личного проекта Юрия Корякова «Атлас языков России». 

Уже 25 лет он собирает данные о языковой ситуации в нашей стране. В этом году впервые появилась большая настенная карта всех языков России, на основе которой в дальнейшем будет сделан атлас.

Адекватное и комплексное картографирование языков России позволит составить более четкое и целостное представление о многих процессах «этноязыкового взаимодействия и языковых контактов на территории России».

Языком России считается такой язык, который удовлетворяет хотя бы одному из трех критериев: 

  • компактность проживания носителей;
  • традиционность их проживания в нашей стране;
  • доля от общего числа носителей в мире (больше половины). 

На карте будут обозначены не все 155 языков России, а примерно 140, иначе «для отображения языков новых мигрантов пришлось бы ставить точки на каждый город».

Создание карты ставит перед специалистами не только технические, но и содержательные вопросы: как соотносится грамматика изучаемого языка с грамматикой соседних? На каком основании следует разграничивать языки и диалекты? 

Разные языки или разные диалекты?Ответ больше зависит от истории и географии, чем от мнения лингвистовСреди трендов, которые видны на карте, Юрий Коряков упоминает в качестве основного «вытеснение русским языком остальных языков», а также «распространение языков Дагестана и Чечни за пределы своих исконных ареалов». Кроме того, на языковой карте России появляются новые языки и новые народы: например, курды в центральных областях России и дунгане в Саратовской области.

Специалист считает, что обновление языковых карт следует привязывать к переписям населения; в этом случае новые карты, основанные на данных переписи,  будут возникать раз в 10-15 лет.

Портал «Грамота.ру»

Еще на эту тему

Заимствования из русского в языках народов России

Какие русские слова вошли в якутский, татарский, чеченский и коми-пермяцкий языки

Академик РАН Владимир Плунгян о языках России

В России есть не только русский язык

Этнокультурная и языковая ситуация в современной России

Классификация внешних систем языков по их коммуникативным ресурсам и по полноте выполняемых функций

все публикации

Яков Грот, систематизатор русской орфографии

Рассказываем о ключевых исторических фигурах, повлиявших на развитие русского письменного языка

Какие фамилии в русском языке не склоняются?

На склонение фамилии влияет не только пол ее носителя

Почему так трудно выбрать номинацию для людей с инвалидностью?

Ни прямота, ни политкорректность сами по себе не решают проблемы

ИИ отбирает у человека языковое пространство?

О некоторых публикациях журнала «Русская речь» за 2025 год

Знакомый почерк: что мы теряем вместе с ручным письмом?

Могут пострадать память, когнитивные способности и эмоциональная связь с прошлым

Экономика языка, или Как одни слова обесценивают другие

Лингвист Валерий Шульгинов объясняет, почему крольчонок стал кроликом и что случилось со словом nice

Как устроено ударение в разных языках

Оно может быть силовым, музыкальным или даже вовсе отсутствовать

«Нелицеприятная оценка»: странные формы и употребления на пути из ошибок в норму

Лингвист Ирина Фуфаева с интересом наблюдает за говорящими, уверенными в своей непогрешимости

Заец, Журавель и Казаченок: как склонять такие фамилии

Можно обратиться к словарю фамилий или прислушаться к мнению носителя

Светлана Гурьянова: «Главное — не запутаться в том, какое правило нужно применить!»

Подробный разговор о сложных заданиях на ЕГЭ, материалах для подготовки и настрое перед экзаменом

Денис Фонвизин: живая речь в комедиях и системность в словаре

Рассказываем о ключевых исторических фигурах, повлиявших на развитие русского языка

Что такое темематический язык и почему он так называется

На портале «Элементы» появились три новые лингвистические задачи

Склонение грузинских фамилий в русском языке

От Берии до Данелии и от Коставы до Окуджавы

1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
От 2320 ₽
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2024 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше
Новые публикации Грамоты в вашей почте
Неверный формат email
Подписаться
Спасибо,
подписка оформлена.
Будем держать вас в курсе!