В среднем человек ругается 250 тысяч раз за жизнь — как к этому относиться?

Почему матерная лексика становится менее табуированной в современном мире и как к этому относиться? Об этом ведущий подкаста «Собрались с мыслями» на Первом канале Владимир Легойда поговорил с руководителем Грамоты Константином Деревянко и деканом факультета международной журналистики МГИМО Ярославом Скворцовым.
В последнее время активно обсуждается засилье иностранных слов в русском языке, но, по мнению Владимира Легойды, язык вполне способен это пережить. А вот смягчение табу на матерную брань вызывает беспокойство: ее сегодня можно услышать в самых разных обстоятельствах, в том числе в речи политиков и блогеров.
Владимир Легойда привел высказывание Корнея Чуковского: «Мат — это засоритель, мусорный ящик языка, в который сваливаются отбросы мышления».
Гости программы вспомнили ситуации, в которых их поразило использование мата. Для Ярослава Скворцова таким местом стал театр (пусть ругань была слышна не со сцены, а в гардеробе), а для Константина Деревянко — школа, где учился его сын: младшеклассники в отсутствие учителей не скупились на нецензурные выражения. Он видит в этой тенденции связь с развитием информационных технологий — дети впитывают этот «культурный пласт» благодаря смартфонам.
Обсценная лексика в дореволюционной России была не так распространена в силу религиозных запретов. Но слова, относящиеся к сфере религиозного культа, могут становиться обсценными, как это случилось в канадском варианте французского языка.
Константин Деревянко обратил внимание на то, что система табу меняется: во времена Льва Толстого ругательства вроде чума на оба ваших дома и иди к черту считались одними из самых страшных.
Культура — это система самоограничений. Ярослав Скворцов говорил о том, что никогда не слышал матерных выражений в храме; и даже на светском мероприятии присутствие священнослужителя может стать сдерживающим фактором. «Я никогда в жизни не слышал от родителей ни одного матерного слова», — поделился Владимир Легойда. Он также вспомнил случай из жизни своего знакомого, филолога-классика Юрия Шичалина. Однажды, когда ему было пять лет, Юрий Шичалин подошел к матери и сказал: «Мама, я теперь знаю все плохие слова». Та ответила, что и она, и отец их тоже знают, но в их семье такая лексика неприемлема.
«Если вы ходите на пляж в купальнике, вы же в театр пойдете в вечернем платье? — заметил Ярослав Скворцов. — Для каждого места вы определяете свои рамки приличия».
В вопросах речевого поведения, в том числе и использования мата, ключевую роль играет уместность, считает Константин Деревянко. Он также отметил, что матерные слова обычно теряют в речи свой буквальный смысл, поэтому можно ругаться и при этом радоваться. Мат также помогает снять стресс. Одна из платформ, где публикуются вакансии, провела исследование: для 80% компаний мат — это норма и неотъемлемая часть корпоративной культуры.
Откуда берутся и какую функцию выполняют бранные словаРугательства — нормальная часть языка, хотя не все они относятся к литературной нормеПостоянное использование ненормативной лексики участники подкаста сравнили с зависимостью от алкоголя и с избытком перца и специй в блюде. «Я не верю в силу запретов, нужно просвещение», — убежден Константин Деревянко. Грамотность и речевая культура должны стать модными, а в школе нужно воспитывать вкус к языку.
Еще на
эту тему
День борьбы с ненормативной лексикой: можно ли обойтись без мата?
Обсценная лексика есть во всех языках, но в русском она сильнее табуирована
Как относиться к русскому мату? Мария Ровинская в подкасте «Кот Шредингера»
О табу и правилах безопасности при использовании сильных языковых средств
Эвфемизмы: от суеверий до политкорректности
«Благозвучные» слова используют не только вместо ругательств