Подсказки для поиска

Можно использовать знаки подстановки

На портале «Элементы» вышла задача о способах выражения сравнения

На портале «Элементы» вышла задача о способах выражения сравнения
В коллаже использованы материалы фотобанка Unsplash

В русском языке мы можем по-разному выразить сравнение: используя родительный падеж (золото дороже серебра) или с помощью союза (золото дороже, чем серебро). Портал «Элементы» приводит шесть предложений, в которых сравнение выражено родительным падежом, и предлагает читателю распределить их на две группы, объяснив разницу.

Лингвистические задачи на «Элементах» редко построены на материале русского языка. Но на этот раз в центре внимания автора задачи Алексея Старченко оказалась необычная русская конструкция, в которой могут использоваться как наречия и обстоятельственные словосочетания, так и прилагательные: 

  • сегодня холоднее, чем вчера — сегодня холоднее вчерашнего
  • сегодня я поймал осетра вдвое тяжелее, чем тогда — сегодня я поймал осетра вдвое тяжелее тогдашнего;
  • алмазы в долларах даже дешевле, чем в прошлом году — алмазы в долларах даже дешевле прошлогоднего.

Сама по себе сравнительная конструкция состоит из объекта сравнения (того, что сравнивают), стандарта сравнения (того, с чем сравнивают) и признака сравнения (того параметра, по которому сравниваются две сущности). 

Если стандарт сравнения выражен прилагательным, но по смыслу интерпретируется как обстоятельство, то его называют атрибутивным стандартом сравнения. 

Такой стандарт сравнения имеет все признаки прилагательного (род, число, падеж), но при нем нет соответствующего существительного; он всегда стоит в единственном числе мужского (= среднего) рода.

Атрибутивный стандарт сравнения образуется и от имен, и от личных местоимений, и, реже, от существительных (особенно если из них легко получаются притяжательные прилагательные): 

  • не меньше, чем ты не меньше твоего
  • матерый уголовник, похлеще, чем Паша — матерый уголовник, похлеще Пашиного.

В XVIII, XIX и даже в начале XX века можно было сказать тебе дома жить будет веселее петербургского, ему там повезет больше здешнего, в Москве лучше деревенского. Для современного русскоязычного человека такое употребление звучит странно — это следствие изменений в русской грамматике. В послесловии к задаче автор подробно объясняет, как и почему возникают необычные способы выражения сравнения.

Портал «Грамота.ру»

Еще на эту тему

Как победить на олимпиаде по лингвистике

Тренеры российской команды — о том, куда податься школьнику, которому интересно думать о языке

Владимир Алпатов. Избранные труды XX века

В сборник вошли 36 статей советского и российского лингвиста из разных областей языкознания

все публикации

Практическое руководство по использованию эмодзи: как избежать конфуза

Результаты нашего опроса и маленький словарик в помощь сомневающимся

«Дорогие дети! Я в вас верю, всё будет в порядке!»

Психолог Елена Морозова о том, как пережить ЕГЭ

Что такое бывшие диминутивы и как они возникают

Зяблик, ласточка, букашка потеряли связь со своими «родителями» и стали самостоятельными словами

Николай Карамзин, сентименталист-революционер

Рассказываем о ключевых исторических фигурах, повлиявших на развитие русского письменного языка

Что в эмодзи тебе моем: как смайлы помогают и мешают нам общаться

Улыбка в рабочей переписке может оскорбить, а пицца в описании профиля — напугать

Термины родства и свойства́ в русском языке

В День семьи разбираемся, чьим мужем может быть зять и от кого нужно скрываться невестке

Евгений Головко о связи лингвистики с науками о человеке и обществе

Для антропологической лингвистики язык — прежде всего культурный маркер

Тест на общие корни: найдите дальних родственников!

Чтобы увидеть этимологические связи между русскими словами, приходится вспоминать латынь и греческий

Яков Грот, систематизатор русской орфографии

Рассказываем о ключевых исторических фигурах, повлиявших на развитие русского письменного языка

Какие фамилии в русском языке не склоняются?

На склонение фамилии влияет не только пол ее носителя

Почему так трудно выбрать номинацию для людей с инвалидностью?

Ни прямота, ни политкорректность сами по себе не решают проблемы

ИИ отбирает у человека языковое пространство?

О некоторых публикациях журнала «Русская речь» за 2025 год

Знакомый почерк: что мы теряем вместе с ручным письмом?

Могут пострадать память, когнитивные способности и эмоциональная связь с прошлым

Экономика языка, или Как одни слова обесценивают другие

Лингвист Валерий Шульгинов объясняет, почему крольчонок стал кроликом и что случилось со словом nice

Как устроено ударение в разных языках

Оно может быть силовым, музыкальным или даже вовсе отсутствовать

1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
От 2320 ₽
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2024 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше
Новые публикации Грамоты в вашей почте
Неверный формат email
Подписаться
Спасибо,
подписка оформлена.
Будем держать вас в курсе!
На сайте используются cookies. Продолжая использовать сайт, вы принимаете условия