На канале «Основа» вышел разговор с Александром Пиперски
На YouTube-канале «Основа», который ведет режиссер и блогер Борис Веденский, уже год регулярно появляются интервью со специалистами в разных областях и представителями разных наук, которые умеют популяризировать научные знания, заинтересовывать своей областью самую широкую аудиторию. Гостями канала уже побывали лингвисты Владимир Пахомов, Федор Успенский, Игорь Исаев, Георгий Старостин.
Александр Пиперски в разговоре с ведущим затрагивает сразу несколько очень разных тем, в том числе вопрос об ударении в разных языках и реальном произношении слов, о социолингвистических маркерах, порядке слов, об удобстве разных языков и о пользе чат-ботов.
Что важнее для сути человеческого языка: частотные явления или логические построения, подход Хомского или большие данные? Например, в русском языке есть проблема выбора формы прилагательного в предложении типа Проспекты этого города широкие и просторные / широки и просторны. Реальные примеры и примеры, порождаемые большими языковыми моделями, противоречат правилам в учебниках, и мы это видим благодаря нейросетям. «Как с этим жить, пока непонятно», — замечает лингвист.
Еще один вопрос, связанный с нейросетями, — их предвзятость. На каких текстах их обучают и какие предрассудки бывают в них заложены? Как от этого зависит тот язык, на котором они будут общаться?
И, наконец, куда делась буква й в фамилии Пиперски? Ответы на все эти вопросы можно узнать из интервью.
Еще на
эту тему
Лингвисты-блогеры: что почитать о русских словах
Профессиональный взгляд на язык во всех его проявлениях
Что лингвистическая теория может дать школьному образованию?
Доклад лингвиста Сергея Татевосова на Международном педагогическом конгрессе в МГУ им. М. В. Ломоносова
Чат-боты GPT и другие: что думают лингвисты о больших языковых моделях
Впереди демократизация порождения текстов и большие риски злоупотреблений
