В журнале «Российская юстиция» предложен дискурсивный подход к исследованию государственного языка
Статья штатного консультанта-лингвиста Законодательного собрания Омской области М. В. Батюшкиной, доступная на сайте Гильдии лингвистов-экспертов ГЛЭДИС, анализирует законодательные тексты и язык их официального опубликования с точки зрения дискурсивного подхода.
Юридические тексты часто написаны трудным для восприятия языком, что создает проблемы для их понимания (вплоть до того, что нужны разъяснения Конституционного суда). Автор отмечает, что различное толкование юридических норм обусловлено как субъективным восприятием и интерпретацией текста, так и спецификой изложения: обилием терминологии, клише, сложным синтаксисом.
Еще на
эту тему
Архаичные союзы «ибо» и «дабы» употребляются в современной разговорной речи
Они то уходили на периферию русского языка, то снова обретали популярность
Топонимы, синонимы, сленг и жизнь слов в «Курсе языка» Игоря Исаева
Подкаст выходит каждую неделю на Радио «Маяк»
Новый учебник «Русский язык и культура речи» подготовлен в МГУ
Он рассчитан на студентов и преподавателей негуманитарных вузов
Лингвист Светлана Бурлак — о происхождении языка, истории языковых семей и их будущем
Большой разговор на канале «Основа»
Деревенский говор интереснее стандартного литературного языка
Лингвист Николай Вахтин дал большое интервью о русских диалектах
