«У рыбов нет зубов»
Выбор окончания у ряда существительных мужского рода в родительном падеже множественного числа (-ов или нулевое) часто вызывает сложности. В журнале «Наука и жизнь» отсутствие единообразия объясняют тем, что эта форма в русском языке еще не до конца сформирована.
Приведенные в учебниках разряды слов не всегда помогают выбрать окончание, так как там много исключений. Например, грамматики пишут, что в названиях национальностей преобладает окончание -ов (калмыков, таджиков), однако в отдельных случаях употребляется нулевое (осетин, цыган). У плодов в большинстве случаев -ов (помидоров, апельсинов), но иногда допускается нулевое (баклажанов и баклажан).
Язык рано или поздно сам избавится от одного варианта в пользу другого, а пока нам остается сверяться с актуальными справочниками, например с «Орфоэпическим словарем русского языка: произношение, ударение, грамматические формы» под редакцией Рубена Ивановича Аванесова.
Еще на
эту тему
Как заимствованные слова попадают в словарь русского языка? Интервью филолога Марины Приемышевой
«Периоды языковой моды проходят, а язык самоочищается»
«Мы получили сантехника Петю, которого не заткнуть»: эксперт по ИИ объяснил механизм работы нейросетей
Галлюцинации моделей иногда могут быть полезны
«Касаемо»: простонародное слово стали воспринимать как изысканное
Ольга Северская рассказывает об употреблениях одного нелитературного слова на канале «Говорим по-русски!»
Блоги о языке и лингвистике: еще пять рекомендаций
Филологических историй много не бывает
Переводчик Наталья Мавлевич: «Перевод — это гарантированное счастье в любых жизненных обстоятельствах»
Детство, учителя, любовь к профессии, совпадения и открытия — в монологе на «Арзамасе»