Подсказки для поиска

Распространение генеративных моделей делает проверку текстов на плагиат недостаточной

В рамках исследования авторы работы (сотрудники двух факультетов МГУ — иностранных языков и регионоведения, вычислительной математики и кибернетики) протестировали способность пяти ведущих больших языковых моделей — ChatGPT-4, Gemini-pro-1.5, Claude 3 Opus, Llama3-70b и Microsoft Phi-3 — выполнять письменные задания из популярных учебников, выпущенных издательствами Oxford University Press и Pearson Education.

Моделям требовалось выполнить следующие учебные задания: написать формальное электронное письмо, формальное электронное письмо с подробными инструкциями, письмо с жалобой, неформальное электронное письмо, сопроводительное письмо, статью с описанием веб-сайта, эссе с аргументацией позиций за и против; составить описание города, описание человека или места и другие.

Тексты оценивались системой PlagiarismChecker.ai по следующим критериям: количество слов, доля продвинутого словарного запаса (относящегося к уровням B2–C1), дополнительные структурные элементы (заголовки, названия разделов) и уникальность текста.

По результатам проверки уникальность выше 75% показали 80% текстов, составленных языковыми моделями. Лучше всего справился ChatGPT4о. В заданиях на электронные письма модель показала уникальность 60–85%, что авторы считают высоким результатом, несмотря на обнаружение типичных фраз. ChatGPT4о сгенерировал подробный текст эссе (523 слова) со стопроцентной уникальностью, хотя словарный запас B2–C1 не был самым большим. Ниже всего по параметру уникальности оказались сопроводительные письма, однако, по словам авторов исследования, это рассматривается как преимущество, поскольку свидетельствует о воспроизведении стандартизированных формул.

В то же время 32 из 36 текстов, сгенерированных Gemini, Claude, Llama, Phi, были определены как тексты, со стопроцентной вероятностью сгенерированные ИИ (авторы не указывают, какой инструмент использовался для этого). Что касается ChatGPT4о, только один из девяти сгенерированных ею текстов (неформальное электронное письмо) был квалифицирован как сгенерированный с вероятностью меньше ста процентов (61%). Авторы считают, что выбранный ими детектор ИИ почти идеально отслеживает происхождение текста.

Исследователи делают вывод, что с учетом возможностей ИИ необходимо изменить подход к составлению письменных заданий, иначе недобросовестные учащиеся вместо плагиата будут сдавать уникальные, но сгенерированные нейросетью работы. Акцент должен быть сделан не на воспроизведении готовых шаблонов, а на умении критически и творчески мыслить. В то же время они отметили, что LLM могут выступать в качестве партнера по обучению или цифрового репетитора для изучающих иностранные языки, компенсировать недостаток адекватной речевой практики для самостоятельного изучения.

Портал «Грамота.ру»

Еще на эту тему

Разработаны инструменты выявления сгенерированных фрагментов в научных текстах

С их помощью можно будет отличать добросовестные публикации от «фейковых»

Новую технологию распознавания сгенерированных текстов разрабатывают в НИУ ВШЭ

Результаты проекта «Поймай бота» будут доступны пользователям в 2025 году

Как отличить текст, написанный нейросетью? Ряд критериев предложен на «Хабре»

ИИ не способен к оригинальному мышлению и творческому осмыслению информации

все публикации

Чем сгенерированные тексты (пока еще) выдают себя

От шаблонной лексики до «любимых» синтаксических конструкций

«Они его отволохали»: русские приставки иногда важнее для семантики, чем корень слова

Максим Кронгауз — о приставках, обращениях, искусственном интеллекте и новоязе Оруэлла

Ольга Антонова: «Непринужденное общение перестало считаться фамильярным»

Как меняется русский язык? Лингвисты по просьбе Грамоты рассказывают о главных трендах

Игорь Исаев: «Диалекты продолжают жить вопреки мрачным прогнозам»

Если хочешь записать диалектную речь, главное — не наткнуться на дачника

Владимир Плунгян: «В русском языке произойдет радикальное обновление словаря»

Как меняется русский язык? Лингвисты по просьбе Грамоты рассказывают о главных трендах

Мне откликается шашлычинг: русские неологизмы в прошлом и настоящем

Вышел в свет шестой номер журнала «Русская речь» за 2025 год

Тире: функции и правила постановки в русском языке

Как определять уместность постановки тире, сочетать его с запятыми и не путать с двоеточием

Ирина Левонтина: «Каждый живет в своем пузыре и не знает, что происходит в других изводах языка»

Как меняется русский язык? Лингвисты по просьбе Грамоты рассказывают о главных трендах

Почувствуйте себя консультантом справочной службы Грамоты

Мы предлагаем вам ответить на вопросы, которые задавали пользователи в 2025 году

Максим Кронгауз: «Разграничить язык интернета и язык вне интернета стало невозможно»

Как меняется русский язык? Лингвисты по просьбе Грамоты рассказывают о главных трендах

Зачем нам нужен язык на самом деле?

Лингвист Валерий Шульгинов — о коммуникативной и символической функциях языка

Система TALK: как общаться легче и эффективнее

Вышел перевод на русский язык книги Элисон Вуд Брукс «Простой сложный разговор»

Почему князь Святослав пил «синее вино»?

Разгадка этой и других словесных тайн — в новой книге филолога Марии Елифёровой

Оскорбление как искусство, ритуал и путь к просветлению

Рискованные речевые акты могут приносить пользу, если они встроены в традиционную культуру

Нетудашка, сердцежмяк и другие новые слова в книге Бориса Иомдина

Русский язык постоянно пополняется не только заимствованиями 

Как животные обрели свои имена: семь детективных историй о зоонимах

Водяная лошадь из Библии, загадочная страна Лемурия и слон, ставший верблюдом

1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше
Новые публикации Грамоты в вашей почте
Неверный формат email
Подписаться
Спасибо,
подписка оформлена.
Будем держать вас в курсе!