Подсказки для поиска

Распространение генеративных моделей делает проверку текстов на плагиат недостаточной

В рамках исследования авторы работы (сотрудники двух факультетов МГУ — иностранных языков и регионоведения, вычислительной математики и кибернетики) протестировали способность пяти ведущих больших языковых моделей — ChatGPT-4, Gemini-pro-1.5, Claude 3 Opus, Llama3-70b и Microsoft Phi-3 — выполнять письменные задания из популярных учебников, выпущенных издательствами Oxford University Press и Pearson Education.

Моделям требовалось выполнить следующие учебные задания: написать формальное электронное письмо, формальное электронное письмо с подробными инструкциями, письмо с жалобой, неформальное электронное письмо, сопроводительное письмо, статью с описанием веб-сайта, эссе с аргументацией позиций за и против; составить описание города, описание человека или места и другие.

Тексты оценивались системой PlagiarismChecker.ai по следующим критериям: количество слов, доля продвинутого словарного запаса (относящегося к уровням B2–C1), дополнительные структурные элементы (заголовки, названия разделов) и уникальность текста.

По результатам проверки уникальность выше 75% показали 80% текстов, составленных языковыми моделями. Лучше всего справился ChatGPT4о. В заданиях на электронные письма модель показала уникальность 60–85%, что авторы считают высоким результатом, несмотря на обнаружение типичных фраз. ChatGPT4о сгенерировал подробный текст эссе (523 слова) со стопроцентной уникальностью, хотя словарный запас B2–C1 не был самым большим. Ниже всего по параметру уникальности оказались сопроводительные письма, однако, по словам авторов исследования, это рассматривается как преимущество, поскольку свидетельствует о воспроизведении стандартизированных формул.

В то же время 32 из 36 текстов, сгенерированных Gemini, Claude, Llama, Phi, были определены как тексты, со стопроцентной вероятностью сгенерированные ИИ (авторы не указывают, какой инструмент использовался для этого). Что касается ChatGPT4о, только один из девяти сгенерированных ею текстов (неформальное электронное письмо) был квалифицирован как сгенерированный с вероятностью меньше ста процентов (61%). Авторы считают, что выбранный ими детектор ИИ почти идеально отслеживает происхождение текста.

Исследователи делают вывод, что с учетом возможностей ИИ необходимо изменить подход к составлению письменных заданий, иначе недобросовестные учащиеся вместо плагиата будут сдавать уникальные, но сгенерированные нейросетью работы. Акцент должен быть сделан не на воспроизведении готовых шаблонов, а на умении критически и творчески мыслить. В то же время они отметили, что LLM могут выступать в качестве партнера по обучению или цифрового репетитора для изучающих иностранные языки, компенсировать недостаток адекватной речевой практики для самостоятельного изучения.

Портал «Грамота.ру»

Еще на эту тему

Разработаны инструменты выявления сгенерированных фрагментов в научных текстах

С их помощью можно будет отличать добросовестные публикации от «фейковых»

Новую технологию распознавания сгенерированных текстов разрабатывают в НИУ ВШЭ

Результаты проекта «Поймай бота» будут доступны пользователям в 2025 году

Как отличить текст, написанный нейросетью? Ряд критериев предложен на «Хабре»

ИИ не способен к оригинальному мышлению и творческому осмыслению информации

все публикации

«Набросал стишата», или О стратегии авторской скромности

Мое творчество, мои произведения... Ирина Фуфаева объясняет, почему нас смущают эти выражения

Кринж или не кринж? Лингвистический взгляд на чувство неловкости в коммуникации

Валерий Шульгинов пытается понять, какие ситуации мы описываем этим словом и почему

В Ухане или в Ухани? Как выяснить тип склонения иностранного топонима

Первый шаг — определить, насколько это название привычное и есть ли похожие на него русские слова

Как редакционная политика повышает качество текстов

Что в ней должно быть и кто заинтересован в том, чтобы она работала

Слово «пожалуйста» может быть избыточным

Представляем некоторые публикации в третьем номере журнала «Русская речь» за 2025 год

Свое среди чужих: попробуйте отличить исконно русское слово от заимствований

Десять примеров того, что разница между «местными» и «чужаками» со временем перестает быть заметной

Стенография: как поймать слова на лету

От мраморных плит до современных программ

Чем опасны «бесы орфографии»?

Не надо искать в приставке нечистую силу и злой умысел

Язык всегда найдет способ заполнить лакуны

Лингвист Мария Ровинская дала интервью каналу «Мослекторий»

Александр Пушкин, главный инфлюенсер русского языка

Его влияние на то, как мы говорим и пишем, сохраняется спустя двести лет

В среднем человек ругается 250 тысяч раз за жизнь — как к этому относиться?

Константин Деревянко, Ярослав Скворцов и Владимир Легойда обсудили ненормативную лексику

Тест: знаете ли вы значение этих устаревших слов?

Увраж, палаш, ажитация и еще семь слов, которые мы больше не используем

Я вижу, значит, я понимаю: как устроены метафоры восприятия

Лингвист Валерий Шульгинов о мыслях в животе, текучем времени и связи слуха с послушанием

Страсти вокруг нормы

Светлана Друговейко-Должанская о том, почему кодификация языковых явлений не может строиться на личных предпочтениях

Лингвист Алексей Шмелев: «У слова „столько“ есть полная парадигма единственного числа»

«Правмир» поговорил о русском языке и лингвистике с председателем Орфографической комиссии РАН

Практическое руководство по использованию эмодзи: как избежать конфуза

Результаты нашего опроса и маленький словарик в помощь сомневающимся

1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
От 2320 ₽
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2024 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше
Новые публикации Грамоты в вашей почте
Неверный формат email
Подписаться
Спасибо,
подписка оформлена.
Будем держать вас в курсе!