Исследование: чужие грамматические ошибки могут вызывать физиологический стресс

Группа специалистов из Бирмингемского университета обнаружила, как именно наше тело реагирует на ошибки в речи других людей. В частности, исследователи выявили корреляцию между восприятием ошибок и вариабельностью сердечного ритма (ВСР).

Продолжительность интервалов между ударами сердца обычно варьируется, когда мы расслаблены, но становится постоянной, когда мы находимся в стрессе. Новое исследование выявило статистически значимое снижение ВСР в ответ на грамматические нарушения. Причем чем больше ошибок человек слышит, тем более ритмично бьется его сердце.

Это одно из первых исследований, которое выявило связь между восприятием языковых ошибок и поведением автономной нервной системы.

«Автономная нервная система состоит из двух частей: симпатической (СНС) и парасимпатической (ПНС), — объясняет ведущий автор исследования, профессор Дагмар Дивьяк. — Говоря простыми словами, симпатическая нервная система активирует реакцию „бей или беги“ во время угрозы или предполагаемой опасности, в то время как парасимпатическая нервная система контролирует функции организма „отдых и переваривание“ или „питание и размножение“. Наши результаты показывают, что эта система также реагирует на когнитивные потребности, и это говорит о том, что когнитивные усилия отражаются на физиологической системе больше, чем считалось ранее».

Результаты исследования показывают, что физиологические реакции можно использовать в качестве индикатора имплицитных лингвистических знаний, полагают авторы.

«Ваши знания о родном языке в значительной степени неявные, поскольку, чтобы выучить родной язык, вам не нужно было сидеть и учиться, а его использование не требует особых размышлений, — объясняет профессор Дивьяк. — По этой причине вам трудно определить, что именно правильно или неправильно в предложении, и, что еще хуже, объяснить, почему это так, особенно если вы не прошли формальное обучение языку. Однако точная оценка чьих-либо языковых способностей <...> важна для решения многих вопросов, которые затрагивают основные области жизни, включая здоровье мозга».