Лингвисты показали грамматическое разнообразие языков мира
Портал In Science рассказал о базе данных, которую создала международная группа ученых. В этой базе задокументировано грамматическое разнообразие сотен языков мира.
Общество научных исследований имени Макса Планка (Германия) в содружестве с многочисленными университетами и коллективами из разных стран создало базу данных Grambank. В ней хранятся количественные данные, описывающие лингвистические особенности языков. Лингвистические данные, наряду с генетическими, историческими и культурными, помогают лучше понять развитие человека. Используя Grambank, ученые обнаружили гораздо больше грамматической вариативности в языках мира, чем считалось раньше. К примеру, во многих языках есть отдельные местоимения «он» или «она», но в других также есть мужские и женские версии слов «я» и «ты».
Более подробно о результатах исследования можно прочитать в журнале Science Advances.
Еще на
эту тему
Как заимствованные слова попадают в словарь русского языка? Интервью филолога Марины Приемышевой
«Периоды языковой моды проходят, а язык самоочищается»
«Мы получили сантехника Петю, которого не заткнуть»: эксперт по ИИ объяснил механизм работы нейросетей
Галлюцинации моделей иногда могут быть полезны
«Касаемо»: простонародное слово стали воспринимать как изысканное
Ольга Северская рассказывает об употреблениях одного нелитературного слова на канале «Говорим по-русски!»
Блоги о языке и лингвистике: еще пять рекомендаций
Филологических историй много не бывает
Переводчик Наталья Мавлевич: «Перевод — это гарантированное счастье в любых жизненных обстоятельствах»
Детство, учителя, любовь к профессии, совпадения и открытия — в монологе на «Арзамасе»