Подсказки для поиска

«Говорим по-русски!»: фразеологизмы с «культурной составляющей»

Речь пойдет о таких фразеологизмах, как «тургеневская девушка», «человек в футляре», «лишние люди». Лингвисты Ксения Киселева и Анастасия Козеренко делятся открытиями, которые сделали в рамках нового проекта отдела экспериментальной лексикографии Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. Видео доступно на ютуб-каналах ИРЯ РАН и проекта «Говорим по-русски».

Многие выражения пришли к нам из литературы. Мы употребляем их, забыв о первоисточнике, и иногда наделяем их новыми смыслами. Посмотрев видео, вы узнаете:

  • чем тургеневская девушка отличается от кисейной барышни;
  • что такое бальзаковский возраст и как он менялся с течением времени;
  • хорошо или плохо быть человеком в футляре;
  • как ведут себя в языке маленький человек и лишние люди.

Специально для этого выпуска Анастасия Тенюкова, студентка Института Пушкина, провела опрос среди сверстников, чтобы узнать, как они видят тургеневскую девушку и человека в футляре.

 

 

Еще на эту тему

Как устроены олимпиады по русскому языку и лингвистике?

Студентка Сафира Халилова рассказывает о своем опыте участника и тренера на канале «Сложное предложение Игоря Исаева»

Футболист забил два го́ла или два гола́? 

Вышел четвертый выпуск журнала «Русская речь» за 2026 год

Как устроены языковые корпуса и что с ними можно делать

От изучения истории слова до создания собственного корпуса из тг-каналов

все публикации

Как слова попадают в толковый словарь

Лариса Шестакова о принципах отбора актуальной лексики для АТоСа

«Учитывать их физиологию»: как лучше учить левшей писать

Разница между левшами и правшами может проявляться и в освоении языка

Как устроены олимпиады по русскому языку и лингвистике?

Студентка Сафира Халилова рассказывает о своем опыте участника и тренера на канале «Сложное предложение Игоря Исаева»

«Едь», «езжай» или «поезжай»? Как грамотно повелевать по-русски

Ошибки в образовании форм императива возникают из-за стремления языка к системности

Отродясь такого не было, и вот опять

«Еще», «тоже», «уж» и другие способы создать закономерность на пустом месте

Хорошо ли вы помните русские сказки?

Выясняем, в кого превратился братец Иванушка и кто такой мизгирь

Лариса Шестакова: «Новшества касаются практически всех зон словарной статьи»

Редактор и соавтор АТоСа — о заварке, драйвере, богоискательстве и красоте иллюстративных цитат

Футболист забил два го́ла или два гола́? 

Вышел четвертый выпуск журнала «Русская речь» за 2026 год

Влияет ли климат на языковые различия?

Десять лет споров вокруг теории «сухого горла»

Как устроены языковые корпуса и что с ними можно делать

От изучения истории слова до создания собственного корпуса из тг-каналов

«Треш-ток можно рассматривать как игровую коммуникацию». Интервью Максима Кронгауза

Разговор о тарелочницах, заимствованиях, словесной агрессии и языке в эпоху перемен

«Из жизни слов и языков»: изданы лекции Андрея Зализняка для школьников 

Они будут интересны всем, кто неравнодушен к языку и лингвистике

Каких родственников нам не хватает

В других языках теща может не отличаться от свекрови, а братья и сестры легко объединяются

«Заморозить» языковые нормы раз и навсегда не получится

Мария Лебедева рассуждает о роли словарей, языке подростков и нейросетях

Графическая «секуляризация»: как создавали гражданскую азбуку

Петр I лично принимал решение, какие буквы убрать, а какие — оставить

1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше
Новые публикации Грамоты в вашей почте
Неверный формат email
Подписаться
Спасибо,
подписка оформлена.
Будем держать вас в курсе!