Журнал «Наука и жизнь» проводит конкурс «Игры со словами»
Перед вами третье задание конкурса, в котором есть задачки попроще и посложнее.
Задания попроще
1. Буквомешалки
Смешав и переставив буквы слов в левой части каждого равенства, получите новые слова, обозначающие национальность.
Пример:
СЕЛО + БУР = БЕЛОРУС.
1. барин + гол =
2. бал + цена =
3. ад + вал + манок =
(1 балл)
2. Короче не бывает
Найдите самое короткое слово, в котором встречается сочетание мь.
(1 балл)
3. Лишнее слово
Пять из шести слов в каждой строчке имеют что-то общее. Найдите лишнее слово во всех трех случаях.
1. ШАЛАШ, КАЗАК, КОМОК, ДОВОД, МОТОК, НАГАН.
2. СТОЛ, СТЕНА, СЛАВА, СРОК, СТОПОР, СТРОПА.
3. ИВОЛГА, СКОТИНА, ЭЛЕВАТОР, СКИТ, ЯКОРЬ, ПЕРЕПОНКА.
(2 балла)
Задание посложнее
4. Встрои
Проверять точность анаграмм порой утомительно, но приходится. Ведь, например, сразу совсем не очевидно, что правая половина фразы «Москва не сразу строилась, зато с нами воскресла Русь!» (А. Воронцов) — точная анаграмма левой, то есть получается из нее перестановкой букв. Именно эта «ненаглядность» многих довольно сложных и длинных анаграмм привела меня несколько лет назад к мысли о конструировании «видимых», почти осязаемых анаграмм, мгновенно распадающихся на части с равным буквенным составом. Так появились встрои — осмысленные анаграммные тексты, в которых одна половина буквально вставлена, встроена в другую. Вот один из характерных примеров:
КАЗАЧЕСТВО! (Б. Гринберг), то есть «Казачество за качество!». Обратите внимание, что вторая половина этой скрытой анаграммы буквально прочитывается в первой с помощью разного цвета букв, при этом более «яркие» слова прочитываются раньше, что однозначно определяет порядок прочтения (при публикации на нашем портале вместо цветового выделения используется выделение полужирным шрифтом и курсивом. — Прим. ред.).
Когда я показал свои первые встрои выдающемуся мастеру словесных изощрений, ныне, к сожалению, покойному Дмитрию Авалиани, он через несколько дней откликнулся таким перлом:
ХРИСТИАНАМ (то есть «Христианам — истина, храм!»).
Из этого примера видно, что буквы одного цвета не обязаны образовывать непрерывный сегмент в исходном слове. Более того, основа встроя может распадаться и на большее, чем два, количество составных частей. Так, у меня было несколько тройных встроев, в которых три запрятанных слова выделяются уже тремя цветами:
СТАДИОН (то есть «Стадион — ад и стон!»),
ЛИТЕРАТУРА (то есть «Литература — Лета*
Лета — река забвения у древних греков.
и траур»).
Разумеется, можно выделять значимые части встроев по-другому: наклоном или размером букв, подчеркиваниями и так далее. Впрочем, суть от этого не меняется и, думаю, понятна читателям, которым предлагается придумать новые встрои.
Ждем от вас любых встроев: двойных, тройных, четверных, составленных из одного или нескольких слов, оформленных так или иначе.
(7 баллов)
Ответы и комментарии можно присылать на почтовый адрес редакции журнала «Наука и жизнь» или электронной почтой в редакцию и одновременно ведущему рубрики по адресу: chislovo@yandex.ru (обязательно укажите тему письма: «Игры со словами»).
Еще на
эту тему
На ток-шоу «Агора» филологи обсудили изменения в русском языке и его будущее
Споры о языке говорят о том, что он жив
Лингвист Борис Иомдин рассказал в подкасте «Покажи язык» про язык как средство разобщения
Коммуникативные неудачи могут возникать из-за различий в возрасте и опыте
Лингвист Александр Летучий написал книгу о сложностях русского синтаксиса
Автор показывает на примерах, как синтаксис связан с интонацией и со значением слов
Пособие «Русское правописание с комментариями» поможет разобраться со сложными правилами
Все книги выложены на сайте орфографического ресурса «Академос»
Как сохранить нивхский и другие малые языки? Интервью лингвиста Павла Гращенкова
Языки ценны не только как культурное наследие, но и как источник данных для науки