У баскского языка нашли «родственников»

Баскский язык (эускара) десятилетиями считался белым пятном на лингвистической карте Европы. Окруженный романскими языками, он не имел известных родственников. Однако заполнить этот пробел могут находки, связанные с исчезнувшими народами Пиренейского полуострова.

Группа исследователей под руководством палеолингвиста Эдуардо Ордуньи Аснара представила доказательства того, что у баскского был «родной брат» — древнеиберский язык. Иберы населяли восток и юг современной Испании до прихода римлян. После них остались надписи на свинцовых пластинах и керамике, которые ученые могли прочитать, но не могли понять их смысл.

Ключом к разгадке стали системы счисления. Исследователи обнаружили, что иберы и предки басков считали практически одинаково.

Имена числительные относятся к «фундаменту» языка; они крайне редко заимствуются у соседей. Сходство иберских основ с баскскими (например, баскское bi — два, hiru — три) указывает не на случайное соседство, а на общего предка.

Помимо числительных, ученые выделили и структурные совпадения — термины родства (иберские слова, обозначающие сына или отца, имеют те же корни, что и баскские) и элементы грамматического каркаса (способы образования принадлежности в обоих языках строятся по одной логике, используя схожие суффиксы).

Если теория баско-иберизма верна, то баскский язык перестает быть «одиночкой». Это радикально меняет наше представление о доисторической Европе. В этом случае можно предположить, что на Пиренейском полуострове существовала мощная и обширная языковая семья, которую почти полностью «подавил» латинский язык. Однако лингвисты предостерегают от поспешных выводов: иберский язык мертв, и мы все еще находимся на стадии «сборки пазла».