Федор Успенский рассказал о бранных и «звериных» именах в русской традиции

Игорь Исаев вспомнил, как одна девушка ему сказала, что для нее самое отвратительное имя — Игорь. По ее мнению, оно имеет «деревенский» оттенок (особенно в сочетании с отчеством Игоревич) и вызывает ассоциации с почтальоном Печкиным из «Простоквашино»: его звали Игорь Иванович. Никита Рудаков отметил, что в последнее время самые «ненавистные» имена в интернет-среде — Никита и Настя, вероятно, из-за чрезмерной распространенности. Кроме того, некоторым людям отчество Никитишна кажется «старящим» и потому неподходящим для потенциальной дочери. Федор Успенский подчеркнул, что ассоциации — вещь субъективная, но его радует сам по себе общественный интерес к теме имен.

Государство не должно ограничивать граждан в выборе имени для своего ребенка, считает Федор Успенский. 

Имянаречение должно регламентироваться не законами и правилами, а вкусами, традициями и предпочтениями.

Даже если кому-то кажется, что родители сделали безумный выбор, это не оправдывает вмешательство извне в такую интимную сферу.

Известен случай, когда художник Вячеслав Воронин и реставратор Марина Фролова захотели дать сыну имя БОЧ рВФ 260602, что означало ‘Биологический Объект Человек рода Ворониных-Фроловых, родившийся 26 июня 2002 года’. Загс отказался регистрировать такое имя; родители решили обратиться в Европейский суд по правам человека, но и это им не помогло — в итоге мальчика назвали простым именем Игорь.

На Руси существовала практика полиномии — многоименности, когда к одному и тому же человеку могли обращаться по-разному в зависимости от контекста: например, одно имя — церковное, другое предназначено для семейной сферы, а третье — для публичной. Эта традиция дожила до времен Петра I. Игорь Исаев рассказал, что у него есть «домашнее» имя Гоша.

В Древней Руси детям часто давали бранные имена (вроде Гнус, Досада и еще менее благозвучных) — это имело магический смысл.

Считалось, что такое апотропеическое¹ имя способно защитить от нечистой силы: родители надеялись, что если они сделают вид, будто сами не ценят свое дитя, то злому духу будет неинтересно причинять ему вред. Другая разновидность имен, которые вышли из употребления, относится к животному миру: Волк, Заяц, Собака, Хомяк. К примеру, человек мог зваться Заяц Тихонов, сын Быков.

Во времена СССР возникли уникальные имена-аббревиатуры, созданные на основе коммунистических реалий или имен революционных деятелей: Владлен — ‘Владимир Ленин’, Персострат — ‘первый советский стратостат’, Рэмбо — ‘революция, электрификация, мировой большевизм, октябрь’, Кукуцаполь — ‘кукуруза — царица полей’, Велипедастал — ‘великий педагог Сталин’. Такие имена были призваны показать стремление общества к обновлению и разрыв с предыдущей эпохой. Это очень показательный пример того, как политический строй может влиять на традиции имянаречения.