Британец нашел в своем саду камень с надписью на тайном кельтском языке

Учитель географии Грэм Сениор из города Ковентри (Великобритания, регион Западный Мидленд), работая в саду, случайно откопал древний артефакт, сообщает The Guardian. Небольшой прямоугольный камень с насечками британец первоначально принял за древний календарь. Однако специалисты опознали в насечках огам — старинный кельтский алфавит.

Огамическое письмо было распространено на территории Ирландии и Великобритании в IV–VI веках н. э. Считается, что его изобрели первые христианские общины в ранней Ирландии и использовали в качестве тайного средства связи. Надписи на огаме (в основном они делались на камнях) могут дать ценные сведения о языке и культуре древней Ирландии.

Посоветовавшись с родственником-археологом, Грэм связался с программой Portable Antiquities Scheme, которая поощряет граждан сообщать государству о своих археологических находках. Фотографии камня получила Тереза Гилмор — сотрудник Бирмингемского музея, отвечающая за связи с общественностью. Заинтригованная, она переслала их кельтологу, профессору Кэтрин Форсайт. Та подтвердила подлинность артефакта и частично расшифровала надпись.

Создав 3D-модель камня, она смогла прочесть первую часть — Maldumcail/S/Lass. По ее мнению, речь идет об имени Маэль Дамкейл. Но значение остальной части пока неизвестно.

Главная же загадка — как камень с надписью на огаме оказался так далеко от Ирландии. По словам Терезы Гилмор, такие камни «очень редки, и обычно их находят в Ирландии или Шотландии… поэтому удивительно, что его нашли в Мидленде».

Ну а сам факт подобной находки — повод внимательнее относиться к любым необычным предметам под ногами и в случае сомнений обращаться к специалистам. Даже обычная прополка грядок может обернуться открытием. Так, в 2022 году житель Пензенской области нашел в огороде перстень с надписью периода Золотой Орды. Исследователи, изучив его, пришли к выводу, что перстень не имеет аналогов.