Подсказки для поиска

Словарь аббревиатур русского языка как государственного определит нормы для разных типов сокращений

Словарь аббревиатур русского языка как государственного определит нормы для разных типов сокращений
В коллаже использованы материалы фотобанка Unsplash

Аббревиатуры часто вызывают затруднения: носители языка не могут их расшифровать или не знают, как произносить и склонять; специалисты спорят о том, как их лучше описывать и кодифицировать. В № 37 журнала «Вопросы лексикографии» (2025) вышла статья филолога Валерии Рязановой, которая участвует в разработке нормативного «Словаря аббревиатур русского языка как государственного».

Единая система правил

Валерия Рязанова обращает внимание на то, что нормы, которые касаются произношения и использования аббревиатур в русском языке, недостаточно разработаны. Разрозненность рекомендаций, а иногда и отсутствие четких правил приводит к разрыву между нормой и реальной языковой практикой.

Задача «Словаря аббревиатур русского языка как государственного» — унификация, выработка единой системы принципов использования сокращений, а не просто описание уже сложившейся языковой ситуации.

Произношение

Автор «Словаря сокращений русского языка» Дмитрий Иванович Алексеев отмечал, что аббревиатуры могут произноситься по-разному, поскольку в наименовании ряда букв русского алфавита наблюдается варьирование.

В последнее время усилилась тенденция к просторечному произношению букв к [кэ], м [мэ], н [нэ], р [рэ] вместо нормативного [ка], [эм], [эн], [эр].

Так, гораздо чаще носители русского произносят аббревиатуру КГБ как [кэ-гэ-бэ], а не [ка-гэ-бэ], а ГМО как [гэ-мэ-о] вместо [гэ-эм-о].

Составители нового «Словаря аббревиатур...» предлагают компромиссный вариант. В позициях, когда буквы К, Х и Ш находятся в абсолютном начале или в абсолютном конце аббревиатуры, обязательно произношение [ка], [ха], [ша]: ХТЗ [ха-тэ-зэ], МГК [эм-гэ-ка].

Если эти буквы находятся в середине аббревиатуры (интерпозиции), то допустим и разговорный вариант произношения: ЖКХ [жэ-кэ-ха], ЭКГ [э-кэ-гэ]. В случае, когда в интерпозиции К, Х и Ш находятся перед конечной согласной буквой, название которой начинается с гласного призвука, предписано произношение с призвуком [а]: АДКМ [а-дэ-ка-эм]. То же самое — если эти буквы дублируются или идут друг за другом: БКК [бэ-ка-ка].

Точно так же буква Ф в постпозиции всегда произносится как [эф], а разговорный вариант допустим в препозиции и в интерпозиции: ЛФК [эл-фэ-ка], ФРГ [фэ-эр-гэ].

Разговорное произношение [мэ], [нэ], [рэ], [сэ] допустимо, если оно помогает избежать зияния или стечения согласных: ТСЖ [тэ-сэ-жэ] вместо [тэ-эс-жэ], США [сэ-шэ-а] вместо [эс-ша-а].

Ударения

Как правило, в исконных инициальных (образованных от начальных букв слова) аббревиатурах ударение падает на последний слог: АКО [а-ко́]. Если аббревиатура заканчивается на сочетание гласного и лабиализованного (огубленного) согласного, то ударение переносится на предпоследний слог: МРЭО [мрэ́-о], МАУ [ма́-у].

В названиях учебных заведений на -ИС (= искусства) ударение падает на предпоследний слог: ГИТИС [ги́-тис], ВЗЭТИС [взэ́-тис].

Во многокомпонентных аббревиатурах возможно побочное ударение на первом слоге: ВЛКСМ [вэ̀-эл-ка-эс-э́м].

В слоговых аббревиатурах основное ударение падает на последний структурный элемент, а каждый предшествующий усеченный компонент произносится с побочным ударением: рàбфа́к. Ударение при склонении звуковых и слоговых аббревиатур остается неподвижным: АИ́Та, нàчсна́ба.

Заимствованные аббревиатуры произносятся в соответствии с орфоэпическими нормами языка-источника.

Род

Род алфавитизмов (сокращений, образованных от начальных букв) нужно определять по стержневому (главному) слову полного наименования, то есть по существительному в именительном падеже: АЭС — атомная электростанция (ж. р.), СВП — cудно на воздушной подушке (ср. р.), НЛБ — ночной легкий бомбардировщик (м. р.).

Но если аббревиатура с конечной согласной подверглась лексикализации1, то ее род может поменяться: вуз — высшее учебное заведение (ср. р.), однако в языке это слово закрепилось в форме мужского рода.

В слоговых аббревиатурах слог всегда сокращается до согласного звука, поэтому их род всегда определяется как мужской: химиздат (издательство), реском (комитет), Росглавконсерв (управление консервной промышленностью). Исключение — слово альфоль, алюминиевая фольга.

Склонение

В склонении аббревиатур наблюдаются колебания — распространено параллельное использование аббревиатур как в склоняемом, так и в несклоняемом виде. Составители словаря решили отнести к несклоняемым аббревиатурам:

  • все инициальные аббревиатуры буквенного подтипа: СНГ;
  • звуковые аббревиатуры, оканчивающиеся на гласный звук: МАИ;
  • звуковые аббревиатуры, оканчивающиеся на согласный звук, с опорным словом среднего и женского рода и определяемые как аббревиатуры женского или среднего рода: АЭС (станция), ААС (агентство);
  • сложносокращенные слова, конечный несокращенный компонент которых стоит в косвенной падежной форме: замдекана, завкафедрой;
  • заимствованные звуковые аббревиатуры, оканчивающиеся на твердый согласный: МАН (от англ. MAN).

Возможность склонения смешанных буквенно-звуковых аббревиатур зависит от того, как произносится их финальная часть.

Портал «Грамота.ру»

Еще на эту тему

Аббревиатуры: зачем мы сокращаем слова

Моя ЛП-шка ушла из Физтеха в МФЦ 

Аббревиатуры

Как правильно их склонять?

все публикации

Как словарные пометы помогают лучше узнать «характер» слова

Разговорное или просторечное? Книжное или высокое?

Чем сгенерированные тексты (пока еще) выдают себя

От шаблонной лексики до «любимых» синтаксических конструкций

«Они его отволохали»: русские приставки иногда важнее для семантики, чем корень слова

Максим Кронгауз — о приставках, обращениях, искусственном интеллекте и новоязе Оруэлла

Ольга Антонова: «Непринужденное общение перестало считаться фамильярным»

Как меняется русский язык? Лингвисты по просьбе Грамоты рассказывают о главных трендах

Игорь Исаев: «Диалекты продолжают жить вопреки мрачным прогнозам»

Если хочешь записать диалектную речь, главное — не наткнуться на дачника

Владимир Плунгян: «В русском языке произойдет радикальное обновление словаря»

Как меняется русский язык? Лингвисты по просьбе Грамоты рассказывают о главных трендах

Мне откликается шашлычинг: русские неологизмы в прошлом и настоящем

Вышел в свет шестой номер журнала «Русская речь» за 2025 год

Тире: функции и правила постановки в русском языке

Как определять уместность постановки тире, сочетать его с запятыми и не путать с двоеточием

Ирина Левонтина: «Каждый живет в своем пузыре и не знает, что происходит в других изводах языка»

Как меняется русский язык? Лингвисты по просьбе Грамоты рассказывают о главных трендах

Почувствуйте себя консультантом справочной службы Грамоты

Мы предлагаем вам ответить на вопросы, которые задавали пользователи в 2025 году

Максим Кронгауз: «Разграничить язык интернета и язык вне интернета стало невозможно»

Как меняется русский язык? Лингвисты по просьбе Грамоты рассказывают о главных трендах

Зачем нам нужен язык на самом деле?

Лингвист Валерий Шульгинов — о коммуникативной и символической функциях языка

Система TALK: как общаться легче и эффективнее

Вышел перевод на русский язык книги Элисон Вуд Брукс «Простой сложный разговор»

Почему князь Святослав пил «синее вино»?

Разгадка этой и других словесных тайн — в новой книге филолога Марии Елифёровой

Оскорбление как искусство, ритуал и путь к просветлению

Рискованные речевые акты могут приносить пользу, если они встроены в традиционную культуру

Нетудашка, сердцежмяк и другие новые слова в книге Бориса Иомдина

Русский язык постоянно пополняется не только заимствованиями 

1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше
Новые публикации Грамоты в вашей почте
Неверный формат email
Подписаться
Спасибо,
подписка оформлена.
Будем держать вас в курсе!