В конференции участвовали лингвисты, лексикографы, руководители электронных библиотек. Вела конференцию член редакционного совета «Грамоты.ру» Юлия Сафонова.
...В конференции участвовали лингвисты, лексикографы,...
...Русский язык в интернете: RU-да или RU-нет?...
...Сервис этот существовал практически с самого начала открытия «Яндекса» в интернете — скажем, года с 1998-го....
...На сайте можно найти все номера: с первого номера 1967 года по четвертый номер 2007 года. Естественно, с выходом нового журнала эта рубрика у нас пополняется....
...Заключаются договоры либо с авторами, либо с издательствами — то есть с действующими правообладателями. В случае, когда возникают сомнения или не удается найти владельца авторских прав, приостанавливаем, затормаживаем, ищем. Но материал не выкладывается....
...Поскольку мы идем с некоторой претензией на научность, то в соответствии с этим нужно обязательно следовать принципам, которые поставлены у нас во главу угла. Первое....
...Плунгян: Некоторые из присутствующих, безусловно, хорошо знакомы с корпусом, и то, что я сейчас скажу, для них большого интереса не будет представлять. Но, с другой стороны, здесь есть люди, которые ничего или почти ничего о корпусе не слышали. Я условно предположу, что я рассказываю с нуля....
«Грамота.ру» продолжает публикацию материалов из архива журнала «Русский язык в школе». Предлагаем вашему вниманию ответы редакции журнала на вопросы учителей русского языка. Эти ответы были опубликованы почти 80 лет назад, в № 4 за 1937 год, но будут интересны и современному читателю. В тексте сохранены особенности орфографии и пунктуации тех лет.
...«Грамота.ру» продолжает публикацию материалов...
...Ответы редакции журнала «Русский язык в школе» на вопросы...
...Здесь твердый знак необходим, так как отсутствие его приведет к тому, что йотация гласных пропадет и буквы е, я, ю выступят в другой своей роли, именно как звуки э, а, у с предшествующим мягким согласным: так, например, соединение приставки с с глаголом есть без...
...Это следует распространить и на числительное один, которое хотя и согласуется с существительным во всех падежах, но, подобно всем остальным количественным числительным, образует с ним одно смысловое целое....
...Слово подьячий, производимое от дьяк, должно писаться с ь, а не с ъ. Написание ъ в фамилии Подъячев можно объяснить только традицией, которая в собственных именах всегда удерживается дольше и прочнее, нежели в других словах....
...Ввиду сложности определения падежа оно в школе обычно не дается, и с падежами учащихся знакомят методом указания, то есть показывают, как существительные изменяют свои окончания при вступлении в связь с другими словами, и эти изменения называют изменениями по падежам....
...Своеобразную роль играют в предложении косвенные падежи местоимений кто и что, когда они соединяются с отрицанием не....
В День русского языка филологи, педагоги, общественные деятели традиционно обсуждают вопросы, связанные с актуальным состоянием языка, тенденциями его развития, возможностями его государственной поддержки и защиты. В круглом столе «Государственная языковая политика: от среднего образования до сохранения редких языков и диалектов русского языка», который состоялся 6 июня в пресс-центре «Россия сегодня», принимали участие член Совета по ...
...Русский язык сегодня: как ему учить, как его защитить...
...С другой стороны, многие люди, которые говорят в публичном поле, делают ошибки в произношении слов. Под влиянием этих двух факторов обостряются проблемы с выбором правильного ударения....
...По словам Константина Деревянко, «с учетом перспектив инновационного развития нашей экономики мы сегодня можем заявлять о том, что от 3 до 5 процентов ВВП недополучает экономика нашей страны в связи с недостаточным уровнем грамотности населения»....
...Игорь Исаев говорил о русском языке и его вариантах, с одной стороны, и о русском и других языках Российской Федерации — с другой. В языке нормативно все, но есть то, что находится за пределами литературной нормы, считает эксперт....
... — это потеря обоняния, связанная с сезонной аллергией) и массовые (например, вопросы про запятые и про ударение). Сегодня меняются формы общения, отмечает эксперт. С одной стороны, люди стали больше переписываться и меньше общаются устно....
...В День русского языка филологи, педагоги, общественные деятели традиционно обсуждают вопросы, связанные с актуальным состоянием языка, тенденциями его развития, возможностями его государственной поддержки и защиты....
Российская Федерация — многонациональное государство. На ее территории функционируют более 150 языков, из которых около ста — языки коренных народов России, остальные — это языки компактно или диаспорно проживающих некоренных этносов. Полиэтничность Российского государства выражена в начальных строках Конституции: «Мы — многонациональный народ России».
...Российская Федерация — многонациональное...
...Этнокультурная и языковая ситуация в современной России...
..., алюторский (ДВ), ахвахский (Д), ботлихский (Д), ительменский (С), кетский (С), кубачинский (Д), селькупский (С), чамальский (Д), челканский (С), эскимосский (С), юкагирский (С) ………&hellip...
..., цахурский (Д), чукотский (С), шорский (С), эвенкийский (С) ………………....
...Таковы, например, ительменский, насчитывающий 400 носителей, или энецкий с 80 носителями....
...nbsp;русским языком обучения и классы с другими языками обучения, языки преподаются как учебный предмет....
...В соответствии с Конституцией 1993 года государственным языком Российской Федерации на всей ее территории является русский язык. Наряду с этим Основным Законом Российской Федерации признаётся право республик устанавливать свои государственные языки....
На нашей планете тысячи языков. Они относятся к разным языковым группам и семьям, а диалекты внутри них могут отличаться настолько сильно, что специалисты спорят, не стоит ли их считать отдельными языками. Почему это многообразие нас так завораживает? Возможно, одну из причин назвал Петр Вяземский: «Язык есть исповедь народа: в нем чудится его природа, его душа и быт родной».
...На нашей планете тысячи языков. Они относятся к разным...
...Почему языки такие разные...
...К истокам языкового разнообразия Книга с подзаголовком «Десять бесед о сравнительно-историческом языкознании с Е. Я. Сатановским» написана в жанре диалога с представителями Московской школы компаративистики....
...На эти и другие вопросы дает ответы современная наука о языке, с которой популярно и увлекательно знакомит читателя лингвист, академик РАН Владимир Плунгян. Книга вышла в свет в 1996 году и с тех пор несколько раз переиздавалась. М.: Грамота, АСТ-Пресс, Словари XXI века, 2023. 2....
...Эсперанто, сольресоль, ро, трансцендентная алгебра, квенья, блиссимволика, паленео, на’ви, дотракийский — далеко не полный список языков, которые автор описывает как с лингвистической, так и с исторической точки зрения. М.: Альпина нон-фикшн, 2017. Есть электронная версия....
...От эсперанто до дотракийского Люди изобретают языки с самыми разными целями: чтобы достичь логического идеала, чтобы лучше понимать друг друга или просто для того, чтобы доставить себе и другим эстетическое удовольствие....
...Мы выбрали для вас несколько книг об историческом развитии и сравнении языков, о связи языка с ментальностью и картиной мира, а также об искусственных языках, которые вносят в языковую карту мира еще больше разнообразия. 1. Владимир Плунгян. Почему языки такие разные?...
Во время пандемии COVID-19 жители многих стран столкнулись с ограничениями на встречи, посещение общественных мест и мероприятий. Исследователи из Автономного университета Мадрида попытались выяснить, как эта ситуация отразилась на владении языком у детей, рожденных во время или накануне пандемии. Авторы сравнили оценки языкового развития 153 детей в возрасте от 18 до 31 месяца. Часть из них были рождены с октября 2019 по декабрь 2020 года, а часть — раньше (эту группу ...
...Дети, рожденные в пандемию, медленнее овладевают языком...
... С помощью тестов исследователи проверяли словарный запас и умение строить сложные предложения....
...Во время пандемии COVID-19 жители многих стран столкнулись с ограничениями на встречи, посещение общественных мест и мероприятий....
...Стоит отметить, что эти выводы совпадают с данными более ранних исследований, которые выявляли признаки замедленного развития у ровесников пандемии....
... Часть из них были рождены с октября 2019 по декабрь 2020 года, а часть — раньше (эту группу выбрали в качестве контрольной, чтобы сравнить результаты)....
...При этом детей подбирали так, чтобы на момент исследования они были примерно одного возраста и росли в схожих условиях (посещали одни и те же детские сады и имели родителей с одним и тем же уровнем образования)....
В древнегреческом языке были разные слова для обозначения разных видов любви. Некоторые славянские языки различают эротическую и неэротическую любовь. В русском же языке слово «любовь» многогранно и выражает целый спектр чувств.
...В древнегреческом языке были разные слова для обозначения...
...Слова и чувства: как Карамзин придумал влюбленность...
... Влюбленность стала одним из многих слов, которыми мы обязаны Карамзину, наряду с трогательный, занимательный, впечатление и т. д. — в основном это были кальки с французского....
...Вторичные типы отношений: mania — бурная, безумная любовь с зацикливанием на партнере; от др.-греч....
...Доктор философских наук Вячеслав Павлович Шестаков отмечает, что «античная культура породила не только разнообразную терминологию, связанную с понятием «любовь», но и множество литературных жанров, связанных с описанием любви и любовного чувства....
...У однокоренного с любить и любовь слова влюбленность семантика значительно у́же и в основном ограничена эротической сферой....
...С точки зрения исследователя, справедливее говорить о том, что в древнегреческом языке вовсе не было понятия любви в том виде, в каком оно есть в русском....
Изучение речи русских эмигрантов свидетельствует об угасании письменной формы русского языка в среде выходцев из России, получивших образование не на русском языке. Зарубежные русские, пользующиеся русским языком как средством лишь устного общения, — это чаще всего высокообразованные эмигранты первой волны, вывезенные малолетними детьми, или их потомки, родившиеся за рубежом. У них нет навыков письменного общения на русском языке, или эти навыки очень незначительны.
...Изучение речи русских эмигрантов свидетельствует об...
...Русский язык «в чужой одежде»...
...Будучи людьми высокообразованными, они не хотят, стесняются, не могут себе позволить писать с ошибками. Вместе с тем жизнь настоятельно требует письменного общения (телефон дорог!) с родственниками или знакомыми в разных странах. И тут на помощь приходит электронная почта (e-mail)....
...Они постоянно сопоставляют свой русский с «советским русским», с другими языками, особенно часто с языком страны обитания. Литература Земская Е. А. Об угасании письменной формы языка в среде эмиграции // Роман Якобсон. Тексты, документы, исследования. М.: Изд. РГГУ, 1999....
...Он любил забавные штучки, связанные с фонетикой, фонологией, да и вообще с языком. Но один факт в этом e-mail’е был бы ему несомненно интересен: я имею в виду изображение союза и после гласного как ы. Иночка пишет: ya pokazala Vladyke y (sic!)...
...С. 599–610. Реформатский А. А. Фонетические парадоксы. О гласном звуке [ы] после гласных в русском языке // Фонологические этюды. М.: Наука, 1975. С. 125–129. Реформатский А. А. Очерки по фонологии, морфонологии и морфологии. М.: Наука, 1979. Щерба Л. В....
...С. 60–74. Polinsky M. S. American Russian: A new Pidgin? // Московский лингвистический журнал. 1998. T. 4. P. 78–38....
В 2028 году Россия и мир будут отмечать двухсотлетие со дня рождения Льва Толстого. Цифровая эпоха, в которую мы живем, дает возможность посмотреть на его жизнь и наследие как на уникальную базу данных. Прочитать забытое и малоизвестное, присмотреться к языку, сопоставить источники, лучше понять его идеи и контекст, в котором они возникли. Руководитель группы Tolstoy Digital Фекла Толстая рассказала Грамоте о проекте «Слово Толстого», в котором соединились ее увлечение цифровыми методами в гуманитарных науках и интерес к семейной истории.
...В 2028 году Россия и мир будут отмечать...
...Фекла Толстая: «Мы можем создать не 3D, а 10D-картинку...
... Надо спорить с Толстым, надо не соглашаться с Толстым или соглашаться, но гораздо лучше иметь с ним живые отношения, чем вообще ничего не читать: поставить в шкаф, и пускай он там пылится....
... Когда смотришь на нее, читаешь ее, то абсолютно с ней соглашаешься, поддерживаешь ее. А потом читаешь Толстого — и с ним соглашаешься. Еще меня поразило, что такой «Войны и мира», которую мы с вами читали, Лев Николаевич не видел....
...Но, с другой стороны, стараемся не врать, не писать того, чего не было, не додумывать. Мы сейчас с Юлией Красносельской, прекрасным специалистом по Толстому, превращаем в таймлайн его биографию....
...Нужно эти изображения соединить с текстами, продумать систему взаимодействия с этим материалом, выложить его, может быть, воспользоваться помощью волонтеров, чтобы прочесть «руку Tолстого»....
... Я лихо, по-журналистски пишу: «Толстой похоронен в Ясной Поляне на краю оврага, где они в детстве с братом Николенькой искали зеленую палочку»....
Наше внимание привлекли несколько весенних выпусков передачи Ольги Северской. Педагог, филолог Наталья Кулибина говорила о том, как научить ребенка читать; лингвист Александра Плетнева обратила внимание на сходства и различия языка лубка и церковнославянского; поэт и богослов Ольга Седакова рассказала о поэтике богослужебных песнопений. В специальном выпуске коллеги и друзья вспоминают академика РАН Юрия Апресяна. Все выпуски доступны на канале.
...Наше внимание привлекли несколько весенних выпусков...
...«Говорим по-русски!»: воспоминания об Апресяне, литургическая...
...Как заниматься чтением с не умеющими читать? Доктор педагогических наук Наталья Владимировна Кулибина обсудила с ведущей Ольгой Северской проект Института Пушкина — образовательную платформу для изучения русского языка....
...Однако в лубочных текстах это слово всегда пишется с титлом — даже если речь о негодяе....
...При этом светские поэты, по словам Ольги Седаковой, «разучились хвалить»: нелитургическая прославляющая поэзия часто ассоциируется с не самыми выдающимися авторами....
...С христианской точки зрения хвалебные гимны подобны тем, что поют на небесах ангелы. По мнению многих исследователей, древнейшая поэзия как раз имела именно гимнический характер....
...Тем не менее, как отмечает филолог Александра Плетнева, лубочное творчество — очень интересное с лингвистической точки зрения явление на стыке городского просторечия и церковнославянского языка....
