Любители словарных игр просят специалистов разобраться в вопросе о торговых названиях: являются ли они именами собственными (и, следовательно, в игру не принимаются) или нарицательными (и тогда имеют право на жизнь)? Им отвечает доктор филологических наук, специалист по терминологии Владимир Моисеевич Лейчик.
...Любители словарных игр просят специалистов разобраться...
...Имя собственное или нарицательное?...
...Oднако как быть с названиями торговых марок?...
...И что с эдаким финтом делать? В общем, позвольте переадресовать этот вопрос вам. Заранее благодарны за ответ. Уважаемые любители русского языка и поделочных камней вкупе с лекарствами! Прочитал вашу вялотекущую дискуссию и хочу дать вам некоторые разъяснения....
...Только убедитесь, что таких номенклатурных единиц и тем более товарных знаков нет, чтобы не попасть в тиски судебных исков, как это было с аспирином....
...Теперь, когда вы ознакомились с этими статьями, вам стало ясно, что в сфере специальных названий, о которых как раз вы спорите, существует не два, а три класса....
...Действительно, утвержденным в 1974 году отечественным положением о товарных знаках запрещалось использовать в качестве словесных товарных знаков имена собственные, но теперь эта норма ослаблена: лишь бы новое наименование не совпадало с уже зарегистрированными....
Русское ударение — сложнейшая система, которая ставит в тупик иностранцев. Вот что о ней говорит сам Александр Пиперски, лауреат премии «Просветитель»: «Если вы говорите красиве́е, вас обвинят в необразованности. Если вы говорите осу́жденный, вы, вероятно, работаете в прокуратуре. Если вы ловко ставите ударение то на окончание, то на корень, то на предлог, говоря рука́, ру́ку и за́ руку, вы, скорее всего, носитель русского языка и даже не задумываетесь об этом — а ...
...28 ноября лингвист Александр Пиперски прочтет благотворительную...
...Слушатели могут перечислить пожертвования фонду «Жизненный путь», который помогает людям с ментальными особенностями. Лекция пройдет 28 ноября в 20:00 по Москве на платформе Zoom. Записаться для участия в мероприятии и оформить пожертвование можно по ссылке....
В прошлом году мы уже анализировали несуществующие слова, которые наши читатели пытались найти на портале, и хотим продолжить эту традицию. Наши коллеги выбрали для нас самые удивительные запросы пользователей, а мы попробовали пофантазировать, как возникли эти слова и что они могли бы значить.
...В прошлом году мы уже анализировали несуществующие...
...Фантастические слова в поисковых запросах Грамоты:...
...Образовано оно по аналогии с существительными сварщик, мойщик, упаковщик, доставщик....
... С. Тургенев. Клара Милич 10. Мангобездарь Как и в предыдущем случае, этот пример выглядит как сочетание двух совершенно несвязанных друг с другом слов: манго и бездарь....
...Давникъ Обращает на себя внимание написание этого слова с буквой ъ в конце, что было характерно для дореволюционной русской орфографии. Существительное явно образовано от прилагательного давний с помощью суффикса -ик....
... И, наконец, самая смелая фантазия — гибрид омбудсмена (защитника прав определенной группы населения) с амбассадором....
...Можно сравнить с другими словами, обозначающими повара узкого профиля, не все из которых попали в словари: шашлычник, сушист, чебуречник, шаурмист....
На портале для киноманов IndieWire вышла статья «Сконструированные языки не всегда добираются до финальной версии фильмов, но „Дюна: часть вторая“ показывает, почему они должны там быть». Дэвид Питерсон, известный как создатель дотракийского и валирийского языков для сериала «Игра престолов», и его жена и коллега Джесси рассказали изданию о своей работе над чакобса, языком фрименов. Грамота публикует перевод этой статьи.
...На портале для киноманов IndieWire вышла статья «...
...Как лингвисты придумали колоритный конланг для фильма...
...«Одно дело, когда такое случается с нами — да, это разочаровывает. Но у нас было всякое, понимаете? А вот когда такое случается с другими [лингвистами], это очень, очень нас огорчает, — сказал Дэвид Питерсон....
...Американская аудитория постепенно привыкает к восприятию диалогов с субтитрами (и/или руководители студии понимают, что американская аудитория готова воспринимать диалоги с субтитрами), и Питерсоны надеются, что чакобса в «Дюне 2» продолжит эту тенденцию....
... Делать это с нуля может быть очень весело. Делать это, используя те слова, которые уже есть в тексте книги, и сохраняя их смысл, может быть непросто....
...Именно с этой задачей столкнулись лингвисты Дэвид и Джесси Питерсоны во время работы над фильмом «Дюна: часть вторая», в котором довольно много диалогов на чакобса, языке фрименов....
...Оно происходит от слова, обозначающего скалу или камень; это свидетельство того, насколько остро фримены чувствовали связь с природным ландшафтом Дюны в те времена, когда формировался их язык....
Ради чего в школе преподают литературу? Что должны проверять выпускные экзамены? Как предмету идти в ногу со временем? Доктор педагогических наук, профессор кафедры образовательных технологий в филологии Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена Елена Ядровская предложила обзор истории методических подходов к преподаванию литературы. Грамота сделала конспект этой статьи.
...Ради чего в школе преподают литературу? Что должны...
...Как изменилось преподавание литературы в школе...
...В 1990-х и в начале 2000-х годов тон задавала научно-методическая школа Владимира Маранцмана3, в основе которой лежал принцип диалога: учителя с учеником, читателя-школьника с художественным произведением, с самим собой и с миром....
...При этом появилось множество терминов, связанных с чтением (читательская грамотность, читательская компетентность и другие), которые иногда рассматривались как часть функциональной грамотности, а иногда использовались в связи с критериями международных исследований по чтению...
...Результат — число выпускников, сдающих литературу, сокращается с каждым годом, снизилась мотивация учителей и учеников....
...Однако наступившие перемены не совпали с ожиданиями участников собрания. В 2014 году в школах ввели итоговые сочинения....
...Перспективы, связанные с использованием искусственного интеллекта, завораживают подростков больше, чем радость от чтения и самопознания....
На первый взгляд теоретические вызовы, стоящие перед современной лингвистической наукой, бесконечно далеки от проблем школьного русского. Но если предложить школьникам задуматься над почему-вопросами об устройстве языка, это расширит их научную картину мира и сделает освоение родного языка более увлекательным, считает доктор филологических наук, заведующий кафедрой теоретической и прикладной лингвистики филологического факультета МГУ Сергей Георгиевич Татевосов.
...На первый взгляд теоретические вызовы, стоящие перед...
...Что лингвистическая теория может дать школьному образованию...
...Но вместе с тем в этих уроках есть и научный компонент: они знакомят с предметом лингвистики, с ее методами, приемами описания языка, которые практикуются в современном языкознании. Каким образом показать детям, в чем состоит интерес лингвистики как науки?...
...Этого компонента в современных школьных курсах, связанных с языком, сейчас не хватает. Если обращать внимание детей на загадки языка, искать вместе с ними ответы на почему-вопросы, они увидят нечто, что человеческому разуму предстоит раскрыть....
...Можно сказать, что в случае 1 имя Надя предшествует местоимению ее, а в случае 2 имя расположено правее местоимения, и различие связано с этим....
...Соответственно, на вопрос о том, с чем Homo sapiens появляется на свет, каково исходное состояние его когнитивной системы, представители двух направлений отвечают по-разному....
...Школьные предметы и научное знание Любая школьная наука содержит два элемента: практические знания или умения, с которыми ученики потом идут по жизни, и основы научных представлений о том, как устроен мир....
Выбор слов года в 2024 году демонстрирует, что язык чутко реагирует на изменения в обществе, отражая как глобальные тенденции, так и локальные особенности. Эти слова служат своего рода снимком времени, позволяя понять, что волновало людей в течение года. В этом материале мы решили разделить их на несколько категорий.
...Выбор слов года в 2024 году демонстрирует...
...Подводим итоги: о чем говорят слова 2024 года?...
...The Economist связал свой выбор с политической ситуацией в США, в частности с переизбранием Дональда Трампа и назначениями в его правительстве, вызвавшими неоднозначную реакцию в обществе....
...Традиционно иероглиф 金 выбирали в годы Олимпиад (в связи с золотыми медалями), но в этот раз на выбор повлияли не только спортивные ассоциации, но и политические скандалы, связанные с незаконными сборами средств правящей Либерально-демократической партией, а также проблема...
...«теневых работ с частичной занятостью», когда людей, испытывающих финансовые трудности, обманным путем вовлекают в преступную деятельность....
... Этот выбор напрямую связан с обеспокоенностью по поводу влияния бесконечного потока онлайн-контента, особенно в социальных сетях, на когнитивные способности и психическое здоровье....
...Эти морфемы часто используются в словах, относящихся к научному и официально-деловому стилю, при этом соединение их с грубым словом shit (‘дерьмо’) создает комический эффект....
Орфографическая чувствительность — одно из уникальных человеческих свойств, связанное с восприятием письменной речи. Эта способность позволяет отличать не только слова от случайных наборов букв, но и правильно написанные слова от слов с ошибками. Чувствительность к орфографическому облику слова начинает формироваться обычно в младшем школьном возрасте, когда дети осваивают письмо. А в каком возрасте реакция на ошибки доводится до автоматизма? Это ...
...Чувствительность мозга к орфографическим ошибкам формируется...
...Орфографическая чувствительность — одно из уникальных человеческих свойств, связанное с восприятием письменной речи. Эта способность позволяет отличать не только слова от случайных наборов букв, но и правильно написанные слова от слов с ошибками....
...В данном случае — на предъявление слов с ошибками и без. В исследовании участвовали дети 8–10 лет, подростки 11–14 лет и взрослые 18–39 лет. Каждый из них был носителем русского языка и не имел проблем с правописанием....
...Интересно, что у детей 8–10 лет вызванные потенциалы (отклики мозга) на правильно написанные слова и слова с ошибками не отличались....
... Результаты показали, что все группы участников, включая детей в возрасте от 8 до 10 лет, хорошо справлялись с определением правильности написания слов....
Друзья! В день рождения «Грамоты.ру» (14 ноября порталу исполнилось 22 года) делимся с вами радостной новостью: вышел в свет «Объяснительный орфографический словарь (1–4 классы)». Его авторами стали старший научный сотрудник Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН, заместитель главного редактора портала «Грамота.ру» кандидат филологических наук Е. В. Арутюнова и научный сотрудник Института русского языка им. В. В. Виноградова ...
...Вышел в свет «Объяснительный орфографический словарь...
...Это издание, с одной стороны, продолжает традиции классических школьных орфографических словарей, в первую очередь «Орфографического словаря» Д. Н. Ушакова и С. Е. Крючкова, ставшего настольной книгой для нескольких поколений школьников....
...С его помощью можно не только научиться грамотно писать, но и увидеть красоту, стройность и внутреннюю логику важнейших законов русского письма....
...Написание слов объясняется в словаре с опорой на орфографические правила, изучаемые в 1–4-х классах. Эти правила также приведены в книге, к ним даны упражнения....
...В день рождения «Грамоты.ру» (14 ноября порталу исполнилось 22 года) делимся с вами радостной новостью: вышел в свет «Объяснительный орфографический словарь (1–4 классы)». Его авторами стали старший научный сотрудник Института русского языка им. В. В....
...С другой стороны, это современный орфографический словарь: читатели найдут здесь не только слова, прочно укорененные в нашей культуре, составляющие неизменный лексический фонд носителей языка разных поколений, но и слова, которые не так давно пришли в русский литературный язык и могут использоваться...
Владимир Владимирович был активным участником всех самых главных лингвистических проектов последней трети XX и начала XXI века. Все годы работы нашего портала он был его научным консультантом. Он один из авторов академической «Русской грамматики» 1980 года, обобщившей все достижения отечественного языковедения (авторы «Русской грамматики» были удостоены Государственной премии СССР 1982 года), лингвистического энциклопедического словаря ...
...29 июня ушел из жизни Владимир Владимирович Лопатин...
...Скорбим вместе с вами....
...Под его редакцией выходил «Русский орфографический словарь» РАН (с 4-го издания — совместно с О. Е. Ивановой) — самый полный и авторитетный орфографический словарь современного русского языка....
...С самого начала работы в сети «Интернет» портала «Грамота.ру» его основным, базовым словарным ресурсом стала электронная версия «Русского орфографического словаря» под редакцией В. В. Лопатина....
...языковедения (авторы «Русской грамматики» были удостоены Государственной премии СССР 1982 года), лингвистического энциклопедического словаря 1990 года и энциклопедии «Русский язык», ответственный редактор «Краткой русской грамматики» 1989 года (совместно с...
...Все, кто пишет, редактирует, корректирует тексты, давно знают: ответы на самые сложные вопросы, связанные с написанием слов, в том числе недавно заимствованных русским языком, надо искать в «словаре Лопатина» — это сочетание стало уже почти таким же устойчивым, как «словарь Даля...
