Новые технологии «отвязали» текст не только от бумажного носителя, но и от букв, и теперь у нас есть возможность выбирать между собственно чтением и слушанием. У каждого способа есть свои преимущества и ограничения, но в целом восприятие текста мало зависит от того, по какому каналу — зрительному или слуховому — он попадает в наш мозг.
...Новые технологии «отвязали» текст не только...
...Новые возможности восприятия книг: что лучше, буквы...
... Знакомство с литературой у современных детей часто начинается с аудиокниг; аудиокниги дополняют или даже заменяют чтение вслух взрослыми....
...Но в обоих случаях мы имеем дело с сочетанием активности разных зон: об этом говорят результаты исследования зарубежных нейрофизиологов, которые изучали особенности запоминания с помощью МРТ....
...Люди привязываются к «материальному носителю», потому что с любимыми книгами нас связывают воспоминания....
... Продажи аудиокниг в России, как и во всем мире, растут с каждым годом, аудиокниги выпускают многие крупные издательства. Что эффективнее, чтение или слушание? При всех достоинствах аудиокниг надо отметить, что восприятие на слух связано с несколькими ограничениями....
...Одни люди любят читать глазами, другие — с удовольствием слушают аудиокниги, как художественные, как и учебные, а третьи легко переключаются между форматами даже в пределах одной книги....
Более девяти тысяч предложений для владеющих китайским языком разместили работодатели с начала года. Это на 70% больше прошлогодних показателей. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на данные платформы онлайн-рекрутинга в России HeadHunter. Больше всего потребность в китаистах в Москве (3 тыс. вакансий), на втором месте Санкт-Петербург (более 1 тыс. вакансий), за ними следуют Московская область, Приморский край и Новосибирская область. Самыми ...
...В России резко вырос спрос на специалистов со знанием...
...Сферы с самым большим спросом те же: грузоперевозки, розничная торговля и производство. С 2019 года выпускники школ могут сдавать ЕГЭ по китайскому языку. По некоторым данным, к 2021 году его учили больше 90 тыс. школьников....
...Ежегодно с 2012 года при поддержке посольства КНР проводится Всероссийский конкурс по китайскому языку среди студентов и школьников....
...В России также растет число совместных программ с китайскими университетами, а также конкурсов и олимпиад на знание китайского языка....
...Более девяти тысяч предложений для владеющих китайским языком разместили работодатели с начала года. Это на 70% больше прошлогодних показателей. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на данные платформы онлайн-рекрутинга в России HeadHunter....
...Самыми востребованными стали переводчики, менеджеры по логистике, специалисты по продажам и работе с клиентами и менеджеры по закупкам. В прошлом году ту же тенденцию заметили аналитики другого сервиса по поиску работы — Superjob....
Проблемы специфики существования русского языка в так называемой зоне интернета — это, безусловно, обширное белое даже не пятно, а просто-таки поле в современной русистике. Путешествуя по разным любопытным ссылкам, я узнала, что этот вопрос обсуждается довольно активно.
...Проблемы специфики существования русского языка в так...
...О языке коллективного разума...
...«Интернет, — продолжает он, — это очень интересный источник для языковых исследований и с точки зрения его лексики, и с точки зрения его языка, который рождается при создании виртуальных миров»....
...Те, кто интересуется интернетом, сами с легкостью назовут мне десятки подобных слов и выражений, так как уже не единожды на разных сайтах предпринимались попытки создания различных списков и виртуальных словарей новой лексики, в том числе связанной и с интернетом....
...Например, в новогодней рекламе кока-колы нам предлагают кликнуть Деда Мороза, что отнюдь не означает, что мы должны его позвать с помощью голоса. Чтобы компьютер связал вас с самой кRUтой (!) игрой, надо всего лишь навести курсор на изображение Деда Мороза и нажать клавишу мышки....
...У человека, незнакомого с интернетом, может сложиться о нем некое мистическое представление, чему в немалой степени способствуют наши прославленные журналисты. Например, популярный ведущий игры «Что? Где? Когда?...
...Однако «процесс пошел» дальше: многие из сетевых терминов уже приближаются к границе, за которой находится общеупотребительная лексика, многие — вовсю эксплуатируются рекламой, вместе с которой они естественным образом проникают в каждый дом....
Многие профессиональные лингвисты, как опытные и известные, так и начинающие, ведут каналы в «Телеграме» и паблики в ВК. Они делятся своими знаниями и догадками, объясняют непонятное, рассуждают об этимологии и языковой политике, рассказывают о лекциях и конференциях, публикуют опросы. Грамота выбрала семь (а потом еще семь) разнообразных блогов, которые дают представление о работе лингвистов и будут интересны широкому кругу читателей.
...Многие профессиональные лингвисты, как опытные и ...
...Лингвисты-блогеры: что почитать о русских словах...
...С О. Северской и Ко Пространство для тех, кто ценит грамотную и красивую речь. Эксперт Грамоты Ольга Северская и ее молодые коллеги регулярно и с разных сторон освещают жизнь русского языка....
...Языковедьма Автор канала — востоковед с педагогическим образованием, преподаватель иностранных языков София Медведева, интересуется фольклором и историей....
...Лингвоед Канал Валерия Шульгинова, ведущего научного сотрудника лабораторий ВШЭ и МФТИ, посвящен исследованию русского языка в контексте его взаимодействия с современными технологиями и культурой....
...Начался канал в 2017 году с публикаций о культуре общения и лекций по лингвистической антропологии. Здесь можно найти заметки о словах, рассказы о лингвистических исследованиях, ссылки на полезные ресурсы и анонсы мероприятий....
...Могут ли возникнуть трудности с его пониманием и употреблением? Карточки, которые публикуются на канале, помогают быстро запомнить правильный вариант написания и произношения сложных слов; на их основе была создана книга «Русский в порядке». 6....
Известно, что младенцы уже в возрасте 8–14 месяцев начинают осознавать связь между словами и предметами. Причем они делают это автоматически, без целенаправленного обучения. Оказывается, на это способны и домашние кошки — и они учатся этому даже быстрее детей. Научная группа из Университета Адзабу (Япония) провела с кошками эксперимент, известный как задача с переключением. Его суть в том, что испытуемым сначала показывают пары «
...Кошки смогли быстро установить связь между несуществующим...
...Научная группа из Университета Адзабу (Япония) провела с кошками эксперимент, известный как задача с переключением....
...А у некоторых расширялись зрачки, когда они слышали слова с другими звуками. Эти реакции свидетельствуют о том, что кошки были сбиты с толку и пытались найти объяснение новой информации, что указывает на наличие ассоциаций между словами и изображениями....
...Его суть в том, что испытуемым сначала показывают пары «слово — объект» (это называется фазой приучения), а затем предъявляют либо прежние комбинации, либо новые, где знакомое слово сочетается с новым объектом....
... Одно из возможных объяснений наблюдаемых явлений состоит в том, что кошки тысячелетиями жили бок о бок с людьми и за это время развили способность быстро понимать человеческую речь, поскольку от людей зависело их выживание....
...Как правило, младенцы проявляют повышенное внимание к новым комбинациям; это означает, что ранее они успешно запомнили и ассоциировали слова с определенными объектами. Это исследование помогает понять, как дети начинают осваивать язык в раннем возрасте....
Наша кафедра теории, истории языка и прикладной лингвистики и Центр изучения народно-речевой культуры им. проф. Л. И. Баранниковой сейчас разрабатывают мультимедийный корпус диалектной речи. Корпус обеспечен многообразной системой поисковых запросов, основанной на специальной разметке диалектных текстов, включает аудио- и видеозаписи диалектной речи.
...Наша кафедра теории, истории языка и прикладной лингвистики...
...Ольга Крючкова: «Работа по сбору и сохранению диалектной...
...Например, на основе материалов Саратовского диалектологического корпуса был подготовлен диск с фольклорными записями, сделанными в с. Мегра, и с рассказами жителей села о его истории. Когда мы передали диск жителям этого села, они встретили его с большим интересом и благодарностью....
...Наш корпус структурирован как система текстовых подкорпусов отдельных говоров, есть подкорпусы среднерусских говоров (с. Белогорное, с. Земляные Хутора Саратовской области) и севернорусского говора (куст сел Мегра Вологодской области)....
Европейский союз и Совет Европы объявили первый год нового тысячелетия Европейским годом языков — 2001. Каждый язык занимает важное место в культурном наследии Европы и в ее будущем. Трудно себе представить культурные события, произведения литературы, искусства, научные и другие открытия без упоминания каких-либо имен, принадлежащих языковому многообразию Европы.
...Европейский союз и Совет Европы объявили первый год...
...Коммуникационное алфавитное письмо нелатинских языков...
...Такое же сходство проявляется и в написании французских фамильных имен: Yersin, начальные звуки и буквы которого схожи с английским Yes, а также с любым русским словом, начинающимся с буквы Е — Yesenin (Есенин), Yershov (Ершов) и т. п....
...с частным лицом, как в нашей стране, так и за рубежом....
...Наряду с изучением иностранных языков в Европейский год языков не менее важно обратить внимание на рассмотрение вопросов, связанных с отражением личных и фамильных имен в разных графических системах письма Европы....
...Наряду с кириллической системой письма в России достаточно иметь одну наиболее совершенную систему с иной графикой букв, удовлетворяющую всем требованиям при ее использовании внутри страны и за рубежом, включая международный институт Латинского нотариата....
...русским и с польским вариантами, а «английский» соответственно русским и чешским вариантами....
Цифровая коммуникация регулируется множеством неформальных правил, которые возникают на наших глазах. Мы обсуждаем время отправки сообщений, скорость реакции на них, уместность эмодзи, стикеров и скобочек, но самую важную роль играют слова. Рассказать о словесных кодах рабочих чатов Грамоте помогла Ольга Лукинова — эксперт по цифровым коммуникациям, автор телеграм-канала «Цифровой этикет».
...Цифровая коммуникация регулируется множеством неформальных...
...Церемонии в рабочем чате...
...Но в целом рабочие чаты можно считать однородной и комфортной средой, особенно если сравнить их с родительскими или домовыми группами: там иногда возникает ощущение, что интернет дал возможность встретиться существам с разных планет....
... Эта формула может редуцироваться, если мы с адресатом знакомы, но, если в общении с незнакомым человеком пропускается хотя бы одна из этих частей, у того могут возникнуть вопросы и недопонимание. 2. Вежливость Будьте вежливы....
...Того, кто пишет с ошибками, называют некомпетентным, если человек поставил много смайлов, про него говорят, что он инфантильный, несерьезный....
...Вводная объясняющая формула: Мы в прошлом году с вами делали проект. Постановка задачи: Хочу предложить вам новый проект. Одна из распространенных ошибок — заменять обращение приветствием....
...Если вы не знакомы с адресатом, добавляется представление и пояснение: Здравствуйте, я Анна из компании «Рассвет». Нашла ваши контакты у вас на сайте / слышала ваше выступление на конференции....
Этнонимы, или имена народов, порой имеют загадочную и даже причудливую историю. Но тем они и интересны. Описать все возможные варианты появления этнонимов едва ли под силу даже специалистам. Мы ограничимся самыми распространенными.
...Этнонимы, или имена народов, порой имеют загадочную...
...Наш человек! Как появились и что значат названия народов...
...Иноэтноним (имя народа, которое ему дают другие) пигмеи переводится с древнегреческого как ‘(человек) величиной с кулак’, и это имя, как мы знаем, стало нарицательным....
...Похожая история с сербами: ряд лингвистов связывает это слово с праславянскими формами *sьrbъ и *sъrbъ, которые восходят к индоевропейскому корню со значением ‘сеять, родить, производить’....
...У бечуанских племен Южной Африки названия связаны с крокодилом, обезьяной, антилопой. С тотемным животным связывают этноним нага в Бирме: в мифах история этого народа восходит к великой змее по имени Нага....
... С норвежцами, вероятно, «поделились» своим прозвищем грозные норманны, которые впервые появились на страницах древнеанглийских источников IX века. В то время Англия подвергалась жесточайшим набегам норманнов, ‘людей, пришедших с севера’....
...От нее представители этого народа получили имя македонцы, язык тоже стал македонским, при том что он не имеет ничего общего с языком македонян античной эпохи....
Речь — визитная карточка человека. Умение четко и красиво выражать мысли — важный элемент общей культуры. Работать над развитием речи можно и во взрослом возрасте: повышая уровень речевой культуры, мы одновременно тренируем интеллект и память, расширяем кругозор, улучшаем навыки коммуникации.
...Речь — визитная карточка человека. Умение...
...Как научиться говорить грамотно и выразительно во взрослом...
... Во взрослой жизни не менее важно выбирать слова, которые будут уместны с коллегами, начальниками и подчиненными, с семьей и близкими друзьями или в официальных документах....
...Оно поможет людям, которые не работают с текстами, прокачать писательские навыки, а представителям профессий, связанных с языком, — стать смелее, выделить идеи и темы, которые хочется развивать....
...Обычно им хорошо владеют подростки, которые по-разному общаются дома с родителями, в школе с учителями и в разных обстоятельствах (в том числе в соцсетях и в мессенджерах) со своими приятелями....
... Тем, кто недоволен своим голосом или дикцией, помогут занятия с речевым тренером. Индивидуальная работа с профессионалом позволяет устранить речевые дефекты и развить голос, делая его инструментом влияния и выразительности....
...При более высоком уровне речевой культуры говорящий обращает внимание на дикцию, стремится говорить четко и понятно, с естественными для русского языка интонациями....
