В новом разделе «Библиотека о Толстом» теперь есть возможность удобного поиска по свидетельствам современников Толстого и исследованиям толстоведов. Пока что в библиотеку включены записи трех важнейших свидетелей жизни Толстого: врача Душана Маковицкого, пианиста Александра Гольденвейзера и жены писателя Софьи Андреевны Толстой, — но коллекция свидетельств будет пополняться. Также у специалистов и любителей будет возможность ...
...В проекте «Слово Толстого» появился поиск по текстам...
...«Чтобы подготовить материалы к цифровой публикации, требуется большая научная работа, — подчеркивает Анастасия Бонч-Осмоловская....
...Можно прочитать все комментарии к определенному произведению, а можно найти нужные имена, даты, темы. Проект «Слово Толстого» — результат многолетней работы группы Tolstoy Digital и ее сотрудничества с научно-образовательным союзом «Родное слово»....
В 1780-х годах императрица Екатерина II поручила ученому-энциклопедисту, путешественнику, академику Берлинской и Санкт-Петербургской академий наук Петру Симону Палласу (1741–1811) составить сравнительный словарь языков народов России и всего мира. Первое издание (в двух частях, которые вышли в 1787 и 1789 годах) включало 273 понятия, которые были представлены (с лакунами) на 149 языках Азии и 51 языке Европы.
...«Сравнительный словарь всех языков и наречий» Палласа...
...В нем имелись данные диалектов и языков, которые впоследствии вымерли, в частности данные вымерших к концу XVIII века енисейских языков — аринского и ассанского....
...Таким образом, для обращения к словарю больше не требуется знание русского языка и кириллицы, подчеркивают авторы. Словарь Digital Pallas содержит более 61 000 слов для 300 понятий на 310 различных языках....
С помощью функциональной магнитно-резонансной томографии (фМРТ) нейробиологи ранее уже изучали зоны мозга, ответственные за обработку речи. Но изучить функции нейронов внутри этих областей до недавнего времени было сложно. Дело в том, что фМРТ может показать только интенсивность кровотока в определенных участках, но не активность самих клеток. Теперь же нейробиологи Массачусетского технологического института, используя высокоточную запись электрической активности мозга, определили ...
...Исследование: одни группы нейронов реагируют на слова...
...В новом исследовании нейролингвисты Тамар Регев и Колтон Кастро вернулись к этим данным, а также прибавили к ним данные нового эксперимента с участием 16 человек. Их интересовали различия во времени реакции на стимулы отдельных групп нейронов....
Принципы коммуникативной эффективности и основы права требуют, чтобы законы были понятны обывателям, однако эмпирические данные свидетельствуют о том, что юридические документы в основном непонятны как юристам, так и неспециалистам. Как известно, законы содержат поразительно высокий уровень сложных синтаксических структур по сравнению с другими жанрами текстов. В исследовании, опубликованном в PNAS, ученые из США, Великобритании и Австралии ...
...Исследование: даже неспециалисты склонны писать законы...
... Если посмотреть на эти результаты с точки зрения когнитивной науки, юриспруденция оказывается редким исключением из правила, согласно которому человеческий язык стремится к коммуникативной эффективности....
...Малоупотребительные структуры используются в законах как раз для того, чтобы сигнализировать об их авторитарной природе, об этой их способности менять положение вещей в мире; тем самым особый статус юридических текстов подчеркивается предъявлением повышенных требований к читателям, которые...
Цифровые технологии сегодня позволяют превратить любое собрание сочинений в настоящую базу данных, чтобы увидеть многочисленные связи внутри текста и между текстами, выявить необычные закономерности.
...Цифровые технологии сегодня позволяют превратить любое...
...Семантические издания Толстого, Пушкина и Чехова —...
...Оцифрованы десятки рукописей, к ним дается специальная расшифровка, благодаря чему можно проследить ход работы писателя. В отдельном каталоге собраны иллюстрации художников к произведениям Пушкина....
В Тунисе завершился Международный форум Terra Rusistica для преподавателей русского языка стран Северной Африки и Ближнего Востока. Своими впечатлениями от участия в форуме поделилась руководитель образовательного направления Грамоты Мария Лебедева.
...В Тунисе завершился Международный форум Terra...
...Мария Лебедева: «Русский язык снова помогает африканским...
...В Тунисе есть большой интерес к российскому музыкальному образованию, молодым людям, которые поступают в российские музыкальные училища, также необходим русский язык....
...Мы видим новый виток интереса к русскому языку, который вызван новым этапом развития экономических и политических связей между Россией и этим регионом. Студенты снова хотят учить русский язык, потому что он открывает карьерные перспективы....
Даже грамотные носители русского языка сталкиваются с трудностями, когда им нужно написать редкое, длинное, заимствованное или просто незнакомое слово. Да, в современные устройства встроена автоматическая проверка орфографии, но она не всегда работает корректно и не помогает, когда мы (такое тоже бывает!) пишем важный текст от руки. В случае сомнений всегда лучше свериться со словарем — желательно с самым новым.
...Даже грамотные носители русского языка сталкиваются...
...Орфографические словари: как не ошибиться в написании...
...Не так давно к списку таких исключений добавились слова минипиг и минимаркет, которые изначально писались через дефис по общему правилу....
...Что такое орфография Термин орфография восходит к древнегреческому ὀρθογραφία (от ὀρθός ‘прямой’, ‘правильный’ и γράφω ‘писать’) и обозначает общепринятую систему правил...
...К примеру, в конце 2023 года были зафиксированы написания таких слов, как датасет, ИТ-специалист, косплей, майнинг, маркетплейс, мурал. В отличие от толковых словарей, орфографические не приводят значение слова, но в некоторых из них будет указано ударение....
... По мнению Щербы, этимологический принцип орфографии в наибольшей степени способствует вдумчивому и осмысленному подходу к обучению письму, а фонетическим принципом злоупотреблять не стоит, хотя он очень удобен для носителей языка и минимизирует количество ошибок....
... Например, письменность белорусского языка почти полностью построена на фонетическом принципе, но и в нем есть исключения: к примеру, у возвратных глаголов сочетание согласного в окончании и согласного возвратной частицы -шся прозносится как долгий звук [с’с&rsquo...
Проблема «отцов и детей» проявляется на разных уровнях: у представителей старшего и младшего поколения могут отличаться интересы, взгляды на жизнь, ценности. Но иногда им трудно понять друг друга в буквальном смысле — из-за разницы в языке. Грамота поговорила с доктором филологических наук, профессором МГПУ, заведующей кафедрой теории языка ГАУГН Еленой Борисовой о таком явлении, как язык поколений.
...Проблема «отцов и детей» проявляется...
...Язык поколений: в чем разница между лексиконами зумеров...
...Часто смена поколений привязана к определенным событиям....
...Почему разница кажется порчей Когда сегодняшние представители старших поколений были молодыми, у них был свой сленг и они относились к нему нормально, но сейчас многие из них воспринимают язык молодежи в штыки....
...Миллениалы в целом более небрежно относятся к грамматике при общении в интернете, хотя в целом соблюдают правила, также они нестандартным образом используют знаки препинания — различные смайлы из скобок, двоеточий, точки с запятой....
...— Его используют либо для тайного общения, чтобы посторонние не понимали, о чем идет разговор (например, воровской жаргон и его предок — язык офеней-коробейников), либо, что гораздо чаще, для ощущения причастности к тому или иному сообществу — например, это...
...Елена Борисова в работах, посвященных языку разных возрастных групп, выделила такие поколения применительно к российскому обществу: поколение воевавших (почти все они уже ушли из жизни); поколение детей войны, «шестидесятники» (у них жива память о войне, что отражается...
Все выпуски можно посмотреть на канале Института русского языка им. В. В. Виноградова и на канале передачи «Говорим по-русски».
...Все выпуски можно посмотреть на канале Института русского...
...«Говорим по-русски!» с Ольгой Северской: обзор программ...
...В отличие от старославянского и церковнославянского языков, которые относятся к южнославянской группе, древнерусский язык — восточнославянский....
...К. Д. Ушинского, учитель русского языка Сергей Райский и руководитель учебного центра «Кузница 100-балльников» Мария Волкова обсудили, будет ли полным и легитимным ЕГЭ по литературе, если из него убрать таких авторов, как Пушкин, Лермонтов и Гоголь. Ругательства....
Статья научного консультанта Грамоты Владимира Пахомова в журнале «Неофилология» рассказывает о жизненном пути, научном и просветительском наследии Михаила Панова — лингвиста, педагога, популяризатора науки, в 1960-е годы — заместителя председателя Орфографической комиссии.
...Статья научного консультанта Грамоты Владимира Пахомова...
...Наследие Михаила Панова и судьбы русской орфографии...
... Хотя сейчас общественная ситуация не благоприятствует орфографическим реформам, обращение к опыту таких выдающихся ученых могло бы помочь вернуться к спокойному обсуждению этих проблем, ведь с течением времени орфографические неудобства будут только накапливаться. ...
