Оценивая состояние языка, необходимо разграничивать три вида процессов: 1) в условиях функционирования языка; 2) в построении текста; 3) в системе языка. Раскрепощение, возможность свободно выражать свои мысли и чувства, игры с языком и при помощи языка — вот что характерно для русского языка нашего времени.
...Оценивая состояние языка, необходимо разграничивать...
...Активные процессы в русском языке последнего десятилетия...
...Из близких к нашему времени произведений выделю роман М....
...–к(а) от фамилии Хрущев (при котором строили такие дома); хрущоба — каламбурное скрещение начальной части фамилии Хрущев и конечной части слова трущоба....
...Автор пишет: Получив в свои руки доступ к Интернету, он [автолюбитель] заботливо воссоздал в Сети идеальный мужской мир большого, на много боксов, кооперативного гаража....
...Такие единицы чаще находятся в препозиции к существительному, но могут занимать и постпозицию: дог-шоу, ток-шоу, кофеварка-экспресс (ср. экспресс-опрос, экспресс-информация). Е. И....
...Жаргонизм стеб восходит к глаголу стебать, который словарь Ушакова характеризует так: стебать (обл.) — ‘хлестать, стегать, бить плеткой, кнутом’. Социологи Л. Гудков и Б....
В самом конце 2006 года, а затем несколькими тиражами в 2007 году опубликована книга «Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник» (М.: Эксмо). Справочник издан под грифом Российской академии наук и одобрен Орфографической комиссией РАН.
...В самом конце 2006 года, а затем несколькими тиражами...
...Новый академический справочник по русскому языку...
...Приходилось учитывать и современную практику письма: это относится, например, к современному употреблению прописных букв и некоторых знаков препинания....
...Вернувшись к вопросу о полноте нового справочника, отмечу, что в нем содержится ряд разделов, отсутствовавших в Правилах 1956 года. Упомяну и кратко охарактеризую наиболее важные добавления....
... Раздельно должны писаться и первые части слов, обычно пишущиеся через дефис, если они присоединяются к словосочетаниям: например, мини-юбка, мини-компьютер, мини-футбол, но мини стиральная машина....
...Например, если часть слова обычно (по общему правилу) пишется слитно, то, присоединяясь к слову, пишущемуся с дефисом, она тоже должна писаться через дефис, а в соединении с раздельно пишущимися словосочетаниями — тоже раздельно....
...Дальнейшая дискуссия показала, что общественность в тот момент, да и в настоящее время, не готова к принятию сколько-нибудь существенных орфографических изменений. Поэтому Орфографическая комиссия решила от большинства предлагавшихся изменений отказаться....
Изучение систем коммуникации животных по понятным причинам долгое время ограничивалось наблюдениями. Затем появилась аппаратура, записывающая аудио- и видеоинформацию, возникла идея экспериментального подхода, и, наконец, на помощь специалистам пришли цифровые технологии и искусственный интеллект. Грамота рассказывает, как специалисты сегодня применяют эти методы и что узнаю́т с их помощью.
...Изучение систем коммуникации животных по понятным причинам...
...Какими методами можно изучать язык животных...
...Он подключил картридж с иглой через предусилитель к наушникам, а иглу приложил к листу — и таким образом смог услышать целую симфонию щелчков, стрекота и щебетания, недоступную невооруженному уху....
...Кокрофту пришла в голову идея использовать граммофонные иглы, чрезвычайно чувствительные к вибрации....
...Сигналы, обращенные к находящимся далеко сородичам, могли содержать сведения об их «отправителе», его местонахождении и эмоциональном состоянии....
...К ним относится, в частности, функциональная магнитно-резонансная томография (фМРТ). Она позволяет составить карту активности мозга в режиме реального времени....
...Гудолл пришла к выводу, что выкрики шимпанзе различаются в разных ситуациях. Например, когда они находили еду, они издавали разные звуки в зависимости от типа еды и ее количества....
Коллективные ассоциативные поля похожи на клавиатуру. Писатель, как пианист, играет на этих клавишах. Он нажимает клавишу, молоточек бьет по струне — читатель слышит звук. Но если в мозгу читателя нужных струн не натянуто, то молоточек бьет в пустоту, звука нет, и что же тогда делать? Как прикажете играть на рояле без струн? А переводчик постоянно сталкивается с такой задачей.
...Коллективные ассоциативные поля похожи на клавиатуру...
...Школа игры на рояле без струн...
...» Французские же кошки, привыкшие к «мину-мину!», и ухом не повели....
...Там, где „второй“ текст узнаваем и причастен к общему фонду всемирной культуры (мифологические, античные или фольклорные мотивы), сохранить аллюзию как-нибудь можно. Но там, где налицо отсылка к специфике русской культуры, <......
...«Какое морошка имеет отношение к Пушкину? А ножницы — к Петру I?» — недоумевает знакомый француз. А я в одном из недавних переводов сначала не уловила юмора в том, что тема шуточного турнира адвокатов называется Почему консьержка на лестнице?....
...Она соткана из реминисценций, отсылок к общей (для той или иной аудитории) культурной копилке, в результате чего получается диалогическое взаимодействие разных полянок большого поля....
...Но мало какой европеец поймет намек на, к примеру, корейскую легенду. Вот и в каждом языке, в каждой культуре есть свои ассоциативные поля. Если я скажу: Мороз и солнце!, вы улыбнетесь и ответите или подумаете про себя: День чудесный!...
«Чтение снабжает ум только материалами для познания; именно мышление делает то, что мы читаем, нашим», — писал английский философ Джон Локк. Мы выбрали и процитировали пять книг, которые предлагают посмотреть на чтение как особое занятие, увидеть в нем разные смыслы и стать более квалифицированным читателем.
... «Чтение снабжает ум только материалами...
...Чтение: практика, меняющая сознание...
...К счастью, сейчас, в цифровую эпоху, следовать этим советам стало значительно легче. М. : МИФ, 2019. Есть электронная версия. 2. Марианна Вулф....
...> Наиболее перспективным Сюзанне кажется стремление провести пальцами по поверхности текста, проникнуть ими в его ткань и прикоснуться к содержанию. С этой мыслью она наконец засыпает....
...Роберт Пирси отмечает, что, хотя философы с древнейших времен любят рассуждать о чтении, их дискуссии «не имеют отношения к тем видам чтения, которые лучше всего знакомы большинству людей»....
...Бесконечная история чтения: Пруст, кальмар и наука о читающем мозге Чтение не относится к врожденным навыкам, более того, для того чтобы научиться распознавать письменные символы, мозгу человека пришлось выйти за пределы своих природных возможностей....
... Предисловие к книге написал журналист и культуролог Юрий Сапрыкин. Ереван : Fortis Press, 2024. 4. Вероника Райхль. Чтение мыслей. Как книги меняют сознание Что заставляет людей выписывать цитаты и конспектировать книги? Насколько такая практика полезна при обучении?...
8 сентября — Международный день грамотности. Уровень грамотности в России — один из самых высоких в мире. По последним данным Института статистики ЮНЕСКО, он составляет 99,93%. Кроме того, Россия находится на втором месте в мире по числу публичных библиотек: их 46 тысяч. Ее обходит только Китай, где их больше 51 тысячи. Но всеобщее умение читать и писать — цель, которая была достигнута в нашей стране еще в
...В поисках грамотности: у кого узнать, как правильно...
...Кроме того, 48% опрошенных согласились с тем, что орфографические ошибки снижают уровень доверия к публикациям СМИ. А для 40% к таким факторам относятся и неверные знаки препинания....
...Очевидно, что мы уже уходим от такого отношения к грамотности, в значительной степени потому, что живем в другом ритме и обмениваемся текстовыми сообщениями очень быстро....
...Например, слово рукола до 2012 года писалось с двумя к, а после 2012 года стало писаться с одной. Даже самый замечательный словарь, подготовленный давно, уже не отражает современную норму, поэтому им надо пользоваться с осторожностью....
...Во-первых, если мы обращаемся к словарю, чтобы проверить себя, «мы должны убедиться, что фамилия, которая стоит на обложке, или организация, которая подготовила издание, действительно имеет хорошую репутацию в этой области», — объясняет Мария Лебедева....
Вы не находите, что за последнее время русский язык сильно испортился? Давайте узнаем, как отвечают на этот вопрос специалисты. Многие книги из этой подборки переиздавались уже не раз, но неизменно исчезают из магазинов. Известные лингвисты напоминают нам о том, что язык меняется и он неотделим от жизни. Эти книги легко читать, они подарят вам не только знания, но и положительные эмоции.
...Вы не находите, что за последнее время русский язык...
...Шесть увлекательных книг о жизни языка для всех, кто...
...Если полистать эту книгу, можно, к примеру, узнать, какое отношение апельсин имеет к Китаю, почему нужно быть внимательным, произнося слово асфальт, где ударение в слове баловаться (которое очень часто ищут на Грамоте), как сказать: годы или года....
...Филолог-англист Мария Елифёрова написала увлекательное исследование, в котором, кроме всего прочего, развенчивает мифы, к которым мы так привыкли, что считаем бесспорной истиной....
... Первое издание книги вышло в 2007 году, и тогда автору приходилось объяснять, что название отсылает к фильму Альмодовара. Сейчас вопросов стало меньше — все мы на грани нервного срыва, и русский язык вместе с нами. М.: Corpus, 2019. Есть электронная версия. 4....
Специалисты из Нью-Йоркского университета создали модель машинного обучения (нейросеть), которая анализирует электрическую активность коры головного мозга, связанную с речью, и воспроизводит задуманные человеком слова. Для обучения модели исследователи обратились к группе из пяти пациентов с диагностированной рефрактерной эпилепсией и нарушениями развития речи. В этом состоянии пациент не реагирует на лечение противоэпилептическими препаратами в адекватных дозах и комбинациях, то есть не ...
...Нейросеть научилась распознавать задуманные слова по...
...Авторы исследования Нью-Йоркского университета, по словам Каплана, ближе других подошли к этой цели....
...Для обучения модели исследователи обратились к группе из пяти пациентов с диагностированной рефрактерной эпилепсией и нарушениями развития речи....
...Даже незначительное нарушение координации этих процессов приводит к разного рода речевым расстройствам. Чтобы лучше понять причины речевых расстройств и найти пути их коррекции, исследователи стремятся построить модель обработки речевых стимулов в мозге....
В Год семьи Российский книжный союз совместно с Русской школьной библиотечной ассоциацией запустил проект «Читающая мама», направленный на популяризацию традиций семейного чтения. Родителей призывают уделять этому занятию хотя бы десять минут в день. Авторы перечисляют те задачи, которые можно решить благодаря регулярному чтению детям; в их числе — развитие речи, развитие навыков чтения и воображения, формирование эмоционального ...
...В России появился онлайн-проект в поддержку семейного...
...перечисляют те задачи, которые можно решить благодаря регулярному чтению детям; в их числе — развитие речи, развитие навыков чтения и воображения, формирование эмоционального интеллекта, тренировка усидчивости и внимательности, развитие критического мышления, воспитание любви к&...
...Например, к «Нравственным идеалам» отнесены детские повести Валентина Распутина, Валентины Осеевой, Макса Бременера, Анатолия Алексина, а заголовком «Справедливость» объединены повесть «Завтра была война» Бориса Васильева, «Хроники Нарнии» Клайва...
...Те мамы (а также папы, бабушки, дедушки, старшие сестры, няни и любые заинтересованные взрослые), которые уже полюбили совместное чтение с детьми, смогут благодаря проекту выбрать книгу, подходящую к семейной ситуации, вспомнить книги своего детства или, наоборот, расширить читательский...
Учитель географии Грэм Сениор из города Ковентри (Великобритания, регион Западный Мидленд), работая в саду, случайно откопал древний артефакт, сообщает The Guardian. Небольшой прямоугольный камень с насечками британец первоначально принял за древний календарь. Однако специалисты опознали в насечках огам — старинный кельтский алфавит. Огамическое письмо было распространено на территории Ирландии и Великобритании в IV–VI веках н. э.
...Британец нашел в своем саду камень с надписью на тайном...
...Исследователи, изучив его, пришли к выводу, что перстень не имеет аналогов....
...Ну а сам факт подобной находки — повод внимательнее относиться к любым необычным предметам под ногами и в случае сомнений обращаться к специалистам. Даже обычная прополка грядок может обернуться открытием....
