В этом научно-просветительском издании собраны материалы о выдающемся российском языковеде и педагоге, ученике академика В. В. Виноградова докторе филологических наук, профессоре Юлии Абрамовиче Бельчикове (1928–2018). В книге опубликованы уникальные личные воспоминания Ю. А. Бельчикова об истории семьи, о годах учебы и работы в МГУ им. М. В. Ломоносова, об академике В. В. Виноградове, о наставниках и коллегах, о непростых страницах в истории советской филологии, записанные профессором МГУ В. С. Елистратовым.
...В этом научно-просветительском издании собраны материалы...
...Вышла в свет книга «Из истории русской лингвистики...
...Одну из этих фотографий, важных для всей истории отечественной русистики, мы с составителями книги решили разместить на ее обложке»....
... Виноградов для своего молодого дипломника Юлия Бельчикова. Эта работа начинающего исследователя была отмечена ученым советом МГУ в качестве одного из лучших дипломов 1951 года (уже в 1954 году Юлий Бельчиков успешно защитил кандидатскую диссертацию, выполненную под руководством В. В....
...> Завершает книгу небольшой раздел „Приложение“, для которого А. Ю. Бельчиков отобрал некоторые фотографии и документы из большого семейного архива. На двух редчайших фотографиях 1951 года запечатлены моменты научной консультации, которую проводил академик В. В....
...Для названия второй части мы выбрали строку, написанную (точнее — надиктованную) самим Юлием Абрамовичем: „В назначенный им срок я пришел к Виноградову в Большой Афанасьевский переулок…“ Эта часть книги действительно уникальна, ибо в ней представлены нигде ранее в таком объеме...
Зачем филологи отправляются в экспедиции и проводят полевые исследования в разных частях России? Что можно узнать о языке только «на местности»? Ведущая программы «Наблюдатель» Фекла Толстая пригласила обсудить результаты последнего полевого сезона диалектологов и фольклористов.
...Зачем филологи отправляются в экспедиции и ...
...Язык самоходов, устная культура старообрядцев и монгольский...
...Даже для бесписьменных эпох есть описания обрядовых механизмов (они просто составлены позже), лингвисту же всегда хочется опираться именно на звучащий материал. Кроме того, для диалектов мало письменных данных, которые есть для литературных языков....
...«В отличие от фольклориста для лингвиста есть колоссальная, трагическая проблема: у нас нет звучащих записей диалектной речи… хотя бы столетней давности», — отметил он....
Исследователи Балтийского центра нейротехнологий и искусственного интеллекта БФУ им. Канта натренировали большую языковую модель на текстах трудов Иммануила Канта. В результате, по их словам, модель научилась поддерживать диалог о философских понятиях. Пресс-служба БФУ опубликовала несколько цитат из ответов бота. Например, вот как он отреагировал на вопрос, возможна ли ложь во спасение: «Дорогой друг, я считаю, что ложь не может быть использована во спасении. Ведь ложь противоречит ...
...В Балтийском федеральном университете создали чат-бота...
...Ранее мы сообщали о том, что текст, написанный нейросетью, прошел в финал литературного конкурса для авторов и чтецов аудиокниг «Проект особого значения»....
... Пока что программа находится на внутреннем сервере университета, но в будущем станет доступна для всех желающих. Большие языковые модели способны не только правдоподобно имитировать манеру письма авторов, на текстах которых они обучались, но и создавать оригинальные произведения....
...Счастье — это «состояние удовлетворенности и благополучия, которое человек может достичь через соблюдение моральных принципов и уважения к другим людям», а долг — «нечто, что мы должны выполнять, даже если это невыгодно для нас»....
Почти два миллиона детей учат язык своего народа в рамках основной школьной программы, еще около трехсот тысяч — в системе дополнительного образования. Об этом сообщила замдиректора департамента государственной общеобразовательной политики и развития дошкольного образования Минпросвещения РФ Анна Тимофеева, выступая на пресс-конференции в «Татар-информе». Она также высказалась за то, чтобы изучение родного языка начиналось еще до школы.
...Минпросвещения: более 1,8 млн детей в России учат родные...
...В 2024 году была принята Концепция государственной языковой политики РФ, которая включает в качестве одной из целей «обеспечение условий для реализации прав граждан Российской Федерации на свободный выбор языка образования», в том числе для дошкольного образования «...
... По ее словам, часто родители сами не знают родного языка, поэтому выбирают для обучения русский. Из-за этого родной язык не передается следующему поколению. В случае более раннего знакомства с языком этой проблемы можно избежать....
Предлагаем вашему вниманию интервью с известным психологом и журналистом, преподавателем факультета журналистики МГУ Владимиром Владимировичем Шахиджаняном.
...Предлагаем вашему вниманию интервью с известным психологом...
...Владимир Шахиджанян: «Общение людей — основа жизни»...
...Мы можем создать отдельно версию для юношества и взрослых, для мужчин и женщин, для иностранцев и носителей языка. Почему потребуются разные курсы? Разная психология восприятия... Посетителям нашего портала, несомненно, интересны вопросы взаимосвязи языка и интернета....
...Но вот создать яркие учебники для самообразования, которые заинтересовали бы подростков, юношество, молодежь, — задача разрешимая. Уверен, что можно создать увлекательнейшую компьютерную программу по изучению русского языка. Сколько требуется денег для выпуска хорошей компьютерной игры?...
...Общение по-русски для россиян и соотечественников, проживающих за рубежом, сегодня стало более доступным благодаря интернету: появились новые перспективы дистанционного русскоязычного образования, есть возможность обсудить насущные языковые вопросы для тех, кто географически изолирован от живого русского...
...И чаще всего звучит слово «знаете», которое нужно произносить только для того, чтобы действительно выяснить, знает или нет другой человек то, о чем вы собираетесь ему рассказывать. Если знает, то и рассказывать не надо....
...Проявите инициативу и сделайте все возможное для объединения филологов и журналистов! Как овладеть родным языком — есть ли готовый рецепт от Владимира Владимировича Шахиджаняна? В. Ш.: Если бы у меня был рецепт, мне бы дали Нобелевскую премию или хотя бы Государственную....
В любом высказывании есть информация, которая не выражается никакими материальными знаками, а вычисляется слушателем. От нее зависит глубина понимания этого высказывания, а иногда и дальнейшие действия участников коммуникации. Одна из областей, где слушателю нужно приложить усилия для понимания предложения, — «восстановление» невыраженных субъектов. По каким правилам это делается и как их применять? Об этом Грамоте рассказала доктор филологических наук Галина Ивановна Кустова.
...Одна из областей, где слушателю нужно приложить усилия для понимания предложения, — «восстановление» невыраженных субъектов. По каким правилам это делается и как их применять? Об этом Грамоте рассказала доктор филологических наук Галина Ивановна Кустова. ...
...Как вычисление скрытого субъекта помогает понять смысл...
...Определить субъект инфинитива важно не только для правильного ответа в школе, но и для того, чтобы понять смысл предложения. Некоторые правила вычисления субъекта очень просты....
...Одни отглагольные существительные похожи на деепричастия, другие — на страдательные причастия, и для разных случаев правила реконструкции разные....
... Несовпадение субъектов глагола и наречия — довольно редкий случай в русском языке, и он создает трудности для понимания: слушатель должен «вычислить» субъекта наречия и понять, что это другой субъект. Однако это еще не все....
В феврале 2024 года Российская академия наук отмечает трехсотлетие. РАН традиционно пользуется уважением, академизм считается синонимом основательности и научной строгости, быть академиком почетно. Но реальную картину академической жизни и смысл работы ученых многие представляют себе смутно. Грамота решила добавить ясности и обратилась к филологам — членам Академии, которые хорошо знают историю науки и могут судить о ее сегодняшнем состоянии изнутри.
...В феврале 2024 года Российская академия наук отмечает...
...Что такое академическая наука...
... Александр Молдован: Разделение академической науки и вузовской существенно для тех, кто занимается организацией деятельности ученых, созданием условий для их работы....
... Академическая система более пригодна для систематической работы в области, например, документации и всестороннего изучения национальных языков. Поэтому и в Европе, и в Америке для этих целей создавались именно академии....
...Николай Вахтин: Академическая наука для меня — это наука, которой человек занимается постоянно, систематически, не отвлекаясь на другие виды деятельности....
...Однако он, как правило, вынужден отвлекаться на темы, составляющие необходимый багаж для занятий наукой, но не собственно науку. Кроме того, не у каждого ученого, даже выдающегося, есть способности лектора....
...Елена Березович: Академическая наука для меня — понятие несколько иное, чем «наука в академических институтах». У прилагательного академический здесь смысл не относительный, а качественный....
Векторное представление слова в компьютерной лингвистике — это сопоставление слову из некоторого словаря числового вектора фиксированной длины, который отражает совместную встречаемость слова с другими словами в корпусе текстов. Каким образом такая модель передает важные семантические признаки слова? Какие у нее есть преимущества и ограничения? Грамота решила подступиться к этой теме с помощью компьютерного лингвиста Бориса Орехова.
...Векторное представление слова в компьютерной лингвистике...
...Что такое векторные модели и как можно их использовать...
...Хотя, по идее, для науки разницы между ними быть не должно....
... Для робота капучино и эспрессо — это кофе, то есть почти одно и то же; он не видит, что для человека разница между ними может быть критична....
...Многозначность как преимущество При векторном описании все значения многозначного слова слипаются в один комок: для каких-то задач это проблема, а для каких-то, наоборот, решение....
...С помощью векторов мы понимаем, какие из множества значений для этого домена более релевантны....
...Выяснилось, что это не так: для Толстого поле ближе всего к таким словам, как луг, лес, жатва. Поле для него — это прежде всего сельскохозяйственное пространство, а вовсе не то место, где воюют, несмотря на то, что он бывший военный....
Развитие лексики русского языка не только определяется внутрисистемными интенциями, но и находится под ощутимым давлением со стороны социальных факторов. Помимо появления новых реалий, требующих наименования, переосмысления уже существующих фактов действительности, поиска новых средств выразительности возникновение новых слов и значений может быть вызвано и напрямую определенными социальными событиями, катаклизмами.
...Развитие лексики русского языка не только определяется...
...«Застеколье» русского словообразования...
...Определенный потенциал для выражения эмоционального отношения к называемому объекту, на наш взгляд, характерен для локативного существительного застеколье: узники «застеколья» (КП 17.11.01), созданного по аналогии с зазеркалье, имеющему традиции употребления в качестве лексемы с негативной...
...Социальная, экономическая и политическая деятельность обретают мировой масштаб в такой мере, что события в одной части мира могут иметь немедленное значение для отдельных лиц и их объединений в самых отдаленных частях глобальной системы»1....
...Таким образом, использованием характерных для наименований стран и их жителей дериватов подчеркивается общая идея статьи — параллель между участниками шоу и всеми россиянами, между нашей страной и «мифическим» застекольем....
...События культурной жизни не менее значимы для словообразовательного процесса. Так, с увлечением произведениями Толкиена в 1993–1994 годах возникли наименования толкиенисты, толкиенут, толкиенутка, толкиеновский, толкиенутость, толкиенуться, толкиенутый....
...В такие важные для социума моменты плавный процесс пополнения лексической системы языка новыми единицами многократно интенсифицируется, и каждое «ключевое слово» обрастает гроздью производных. Характерной чертой таких новообразований является их четкая привязка к временно́й оси....
На обновленной Грамоте образовательное направление становится одним из главных. Мы хотим как можно более понятно и подробно объяснять, как устроены правила, в чем их логика и узкие места, как проще их запомнить. Учебные материалы обращены не только к учителям и школьникам, но и к тем взрослым, кто хочет увереннее себя чувствовать, когда говорит и пишет на родном языке. Мы попросили руководителя направления Марию Юрьевну Лебедеву рассказать о том, как будет устроен образовательный трек.
...На обновленной Грамоте образовательное направление...
...Изучение русского языка: чем поможет Грамота...
...Задания и материалы для работы со словарями, в том числе с новым метасловарем Грамоты, могут стать шагом в этом направлении....
...Правописание разделительных твердого и мягкого знаков Примеры для упражнений мы отбираем, руководствуясь несколькими принципами....
...Так в 1947 году писал в пособии для учителей «Методика правописания» Матвей Васильевич Ушаков, стоявший у истоков школьного курса орфографии....
...Для правила про разделительный твердый знак мы так и не смогли найти знакомый школьникам пример с сочетанием букв ъю. Пришлось выбирать между подъюбником и предъюбилейным....
...Вот один из них: материал должен быть разнообразен, интересен и доступен для понимания учащихся; на материале, важном своим содержанием, увлекательном по форме, учащиеся гораздо легче и прочнее усваивают правила… Здорово, да?...