27 июня в международном мультимедийном пресс-центре «Россия сегодня» состоялась пресс-конференция Института русского языка Российского университета дружбы народов. Об уникальных образовательных программах бакалавриата «Прикладная цифровая филология» и магистратуры «Цифровые инновации в филологии» рассказали участники пресс-конференции: — директор Института русского языка РУДН, член Совета при Президенте Российской Федерации по русскому ...
...Зачем ИТ-специалисту нужна филология, а филологу —...
...На все эти вопросы ответили спикеры конференции....
...Анжела Должикова в своем выступлении акцентировала внимание на том, почему абитуриентам стоит учиться в РУДН, на стремительной цифровизации современного мира и необходимости владения цифровыми компетенциями, а также рассказала об уникальности образовательных программ бакалавриата «Прикладная цифровая...
...Посмотреть запись конференции можно по ссылке: https://na.ria.ru/20220627/filologiya-1798481739.html Описание программ на сайте Института русского языка РУДН: https://ru.rudn.ru/courses/bakalavriat/prikladnaya-tsifrovaya-filologiya/ https://ru.rudn.ru/courses/magistratura/tsifrovye-innovatsii-v-filologii...
Этой осенью Грамота вступает в эпоху перемен. В чем будут заключаться эти перемены? Какая идея стоит за ними? И, самое главное, будет ли Грамота по-прежнему самым авторитетным сетевым источником сведений о русском языке? О смысле обновления и планах на будущее рассказывает главный редактор портала Ксения Киселева.
...О смысле обновления и планах на будущее рассказывает главный редактор портала Ксения Киселева....
...Грамота меняется, но не изменяет себе...
...Третья идея — взгляд на русский как на язык среди других языков, систему коммуникации среди других подобных систем. Это означает, что мы не будем ограничивать себя только разговором о русском языке на современном этапе....
...Это программа на вырост, но у Грамоты есть большой задел, который позволит со временем ее реализовать. Грамотность как ресурс Дискуссии о влиянии интернета на русский язык остались в прошлом: мы все теперь живем в цифровом мире и уже привыкли к этому....
...Можно называть это стилями, регистрами, дискурсивными практиками, но очевидно, что, скажем, подросток меняет свою речь в зависимости от того, болтает ли он с приятелями на улице, отвечает на уроке в школе или участвует в разговоре дома за общим столом....
...Если же пользователь не нашел то, что искал, и задает вопрос справочной службе, ИИ может создать заготовку ответа, чтобы лингвисты тратили время на содержательную работу, а не на техническую. При этом окончательное решение о том, каким будет ответ, остается за экспертами....
... Мы будем следить за публикациями, которые появляются на разных площадках по нашим темам, и выбирать те книги, журналы, статьи, которые могут быть интересны и полезны нашим читателям. Другая важная перемена — выход образовательного направления на первые роли....
Пятнадцать лет, прошедшие с начала развертывания широких и, без преувеличения, жестких дискуссий по национально-языковым проблемам на территории некогда единого государства, кажутся вполне достаточными для выявления основных тенденций в судьбе главного «героя» эпохи филологических войн — русского языка.
...Пятнадцать лет, прошедшие с начала развертывания широких и, без преувеличения, жестких дискуссий по национально-языковым проблемам на территории некогда единого государства, кажутся вполне достаточными для выявления основных тенденций в судьбе главного «героя» эпохи филологических войн &mdash...
...Русский язык в ближнем зарубежье и русская речь в российских...
...здравствуйте“ немедленно переходили на русский....
...На первый взгляд положение с русским языком обучения в средней школе казалось удовлетворительным: этнические русские составляли на Украине около 20% населения, образование же на русском языке получали более 40% учащихся средней школы....
...Мы не располагаем точными данными о количестве студентов средних специальных и высших учебных заведений, получающих в настоящее время образование на украинском и на русском языках....
...В этих школах образование на русском языке получали 2,9 млн учащихся (42,7%)....
...Во многих странах, например в Молдавии и на Украине, либо запрещают регистрацию газет, имеющих аналоги в России, либо предпринимают другие действия (в частности, запрет на размещение рекламы в русскоязычных СМИ), ограничивающие работу СМИ на негосударственном...
Корнский (Kernowek, англ. Cornish) — потомок древнего бриттского языка, на котором говорило коренное население острова Корнуэлл до прихода англосаксов. С V века число носителей языка постепенно сокращалось, а последние корноговорящие жители (для кого этот язык был первым и главным) умерли в конце XVIII века, хотя, по некоторым данным, язык в какой-то степени сохранялся и в течение XIX века. В 2009 году ООН признала язык ...
...Поп-культура и пандемия «оживили» считавшийся мертвым...
...Cornish) — потомок древнего бриттского языка, на котором говорило коренное население острова Корнуэлл до прихода англосаксов....
...По данным волонтерской сети An Rosweyth, число изучающих корнский язык значительно выросло после того, как пандемия привела к вынужденному переходу на онлайн-обучение и удаленную работу....
...Однако уже в 2010 году статус изменили на «находящийся под угрозой исчезновения». Движение за возрождение корнского языка возникло еще столетие назад. Но подлинный всплеск интереса к нему — феномен последних лет....
...Как рассказала The Guardian сотрудница службы поддержки An Rosweyth Эмма Дженкин, «на весь Корнуэлл есть только один специалист по поддержке школ, и она работает неполный рабочий день, поэтому у них [в Корнуэлле] есть лист ожидания»....
Издательство «Грамота» выпустило новый словарь для 5–9-х классов. Его придумали и подготовили сотрудники Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН, которые стремились соединить принципы академической лексикографии с потребностями и интересами современного школьника. Какие идеи заложены в словарь, что в нем особенного, чем он может быть полезен и интересен детям? Мы поговорили об этом с двумя членами авторского коллектива, кандидатами филологических наук Анной Владимировной Занадворовой, ведущим научным сотрудником отдела современного русского языка, и Еленой Андреевной Никишиной, научным сотрудником того же отдела и доцентом Школы лингвистики НИУ ВШЭ.
...Издательство «Грамота» выпустило новый...
...Новый толковый словарь — источник точной и интересной...
...Важно обратить внимание школьников на то, где и кем подготовлен словарь. Если стоит гриф «Академия наук», то это издания, которым можно доверять и которые можно использовать на экзамене и при апелляции....
...Хорошо, когда учителя обращают внимание на пометы, потому что мало кто из детей по собственной инициативе будет вникать в непонятное сокращение. Словарь пригодится и на уроках литературы. Конечно, иногда в учебниках даются слова, которые использованы в произведении....
...И на самом экзамене он тоже может помочь: на многих экзаменах допускается пользование словарем. Это хороший стимул, чтобы познакомиться с ним заранее, научиться быстро искать слова в алфавитном порядке — таким навыком обладают не все. А учителям вы бы что посоветовали?...
...Решили разделить материал на два издания: у них разная аудитория, необходимы разные подходы к толкованию слов и иллюстративному материалу....
...Н.: Несмотря на то что будущее (да и настоящее) лексикографии — это электронные словари, все же нужно уметь пользоваться и бумажными тоже....
«Я клянусь говорить по-русски». Плакат с такой надписью, сделанной разноцветными фломастерами, можно увидеть в средней школе города Александрии в американском штате Вирджиния. Летом здесь прошли курсы русского языка для школьников и преподавателей РКИ. На них побывала филолог, журналист Ксения Туркова. В интервью нашему порталу она рассказала о том, почему американские школьники стремятся изучать русский язык, знают ли в США Грамоту и как борщи и павловопосадские платки помогают заговорить на языке Толстого и Чехова.
...На них побывала филолог, журналист Ксения Туркова. В интервью нашему порталу она рассказала о том, почему американские школьники стремятся изучать русский язык, знают ли в США Грамоту и как борщи и павловопосадские платки помогают заговорить на языке Толстого и Чехова....
...Русский язык и вечное счастье...
...Они его понимают, и когда родители разговаривают с ними на русском, то могут отвечать им, но на английском....
...На выпускном спектакле, который шел на русском языке и на который пришли родители школьников, Николай Андреевич подошел к папе и сказал по-русски: «Я тебя люблю». Папа был невероятно растроган....
...Всех разбили на группы, у нашей группы был урок по теме «Погода»....
...Всех детей, которые были на курсах, можно условно разделить на две группы. Во-первых, это американцы, которые решили учить русский язык просто потому, что им интересно, им нравится. И во-вторых, это ребята, которых называют «херитажники» — я сама впервые услышала это слово....
...Я, например, знаю одного преподавателя из Петербурга, который поехал на Тайвань (!) преподавать именно украинский, и этот язык пользуется большой популярностью у студентов. Ребята какого возраста были на курсах? Подростки? К. Т.: Возраст от 10 до 15–16 лет. Средняя и старшая школа....
На обновленной Грамоте образовательное направление становится одним из главных. Мы хотим как можно более понятно и подробно объяснять, как устроены правила, в чем их логика и узкие места, как проще их запомнить. Учебные материалы обращены не только к учителям и школьникам, но и к тем взрослым, кто хочет увереннее себя чувствовать, когда говорит и пишет на родном языке. Мы попросили руководителя направления Марию Юрьевну Лебедеву рассказать о том, как будет устроен образовательный трек.
...На обновленной Грамоте образовательное направление становится одним из главных. Мы хотим как можно более понятно и подробно объяснять, как устроены правила, в чем их логика и узкие места, как проще их запомнить....
...Учебные материалы обращены не только к учителям и школьникам, но и к тем взрослым, кто хочет увереннее себя чувствовать, когда говорит и пишет на родном языке. Мы попросили руководителя направления Марию Юрьевну Лебедеву рассказать о том, как будет устроен образовательный трек....
...Изучение русского языка: чем поможет Грамота...
...И в решении этой задачи мы опираемся на несколько ключевых идей....
... Отдельное внимание мы уделим тому, как учителя других предметов могут работать с русским языком: разбираться со сложными словами на уроках физики и географии, развивать речь на уроках химии и истории, тренировать языковую наблюдательность на школьных экскурсиях....
...— противоречащие ей; исключения, которые на самом деле не являются таковыми, если несколько иначе посмотреть на их природу; комментарии к трудным случаям, в которых часто допускаются ошибки....
...Сначала стоит удостовериться, что вы освоили азы, затем переходить к заданиям на основное правило, а в случае успеха — испытать свое мастерство в упражнениях на нетривиальные и трудные случаи....
...Совсем не новых, но, кажется, по-новому воплощенных: многоуровневое изучение языка, в котором каждому уровню подготовленности соответствует свой уровень сложности правил и заданий; установка на диалог учебной практики и лингвистической теории, на постепенное сближение «школьного русского...
В конце августа на сайте Федерального института педагогических измерений (ФИПИ) появились проекты контрольных измерительных материалов ЕГЭ и ОГЭ 2025 года. Рассказываем об основных изменениях, которые коснулись экзаменов по русскому языку и литературе. ЕГЭ по русскому языку В задании 27 (сочинение) из ЕГЭ по русскому языку будет указана проблема текста, а от участника экзамена потребуется дать комментарий авторской позиции по ней. В прошлые годы выпускникам ...
...Как изменятся выпускные экзамены по русскому и литературе...
...ОГЭ по русскому языку Авторы убрали ограничения на способы обращения к тексту. Раньше участникам экзамена предлагали использовать только цитаты или ссылки на конкретные предложения....
...В конце августа на сайте Федерального института педагогических измерений (ФИПИ) появились проекты контрольных измерительных материалов ЕГЭ и ОГЭ 2025 года. Рассказываем об основных изменениях, которые коснулись экзаменов по русскому языку и литературе....
...При этом сняты хронологические ограничения на выбор произведения для сопоставления. Критерии оценки изменились: нельзя будет использовать неопубликованные произведения и произведения со спорной принадлежностью к художественной литературе....
...ЕГЭ по литературе В заданиях 5 и 10 на сопоставительный анализ предложенного текста и другого произведения отечественной литературы направление анализа теперь задано в формулировке задания (ранее выпускник сам определял ракурс сопоставления текстов)....
До недавнего времени в наших заграничных паспортах фамилии писались по нормам французского языка. В новых заграничных паспортах французское написание фамилий заменено на английское. Многих интересует, к каким последствиям это может привести.
...В новых заграничных паспортах французское написание фамилий заменено на английское. Многих интересует, к каким последствиям это может привести....
...Как изменить фамилию, не меняя ее?...
...Если ориентироваться на западную систему записи, местное население на слух этих названий не воспринимает....
...Эта система транслитерации составлена на основе славянской латиницы, той самой, которой чехи стали писать, обратившись к католицизму. Наша система разработана А. А. Реформатским. С ее помощью в Москве был издан Атлас мира на латинской графике. Система нашла одобрение у ученых Запада....
...К первому относится практическая транскрипция, которой мы пользуемся в общей печати (газеты, журналы), на географических картах....
...Так и теперь: французская ориентация в дипломатии сменились англо-американской, и это в первую очередь отражается на собственных именах....
...В XX веке на первое место по международной значимости выходит английский язык. Смена традиций и культурных ориентаций всегда сопровождается серьезными языковыми изменениями....
Если ребенку в младших классах трудно дается чтение, это может быть признаком дислексии. При этом ребенок вполне сможет научиться читать на уровне других детей, если родители рано обратят внимание на его затруднения и обратятся к специалистам. О том, как проявляется дислексия и какого прогресса удается достичь с помощью специальных упражнений, рассказывает лингвист, основатель детской онлайн-школы «Лаборатория чтения „Верные слова“» Анна Иосифовна Левинзон.
...При этом ребенок вполне сможет научиться читать на уровне других детей, если родители рано обратят внимание на его затруднения и обратятся к специалистам....
...Дети с дислексией: чем родители могут им помочь...
... Одна из заметных особенностей дислексии — неумение разделить поток речи на более мелкие единицы: текст — на предложения, предложения — на слова, слова — на слоги и звуки....
... На занятиях мы постепенно выстраиваем языковую интуицию, которой нет у детей....
...Поэтому учителя больше опираются не на знания, а на интуицию: у опытной учительницы есть представление о норме, она сразу видит отклонения от этой нормы и говорит родителям, что их ребенок читает не так, как другие....
...», но разделить его на слоги он не сможет, для него это один кусок. То же самое с разделением на звуки: они сливаются, пропадают, заменяются другими. Еще один способ домашнего «тестирования» — спросить, с какого звука начинается слово....
... Раз так важно выявить дислексию как можно раньше, на что нужно обратить внимание родителям? Пока ребенок не начал учиться читать, мы не можем быть на 100% уверены, что чтение станет для него проблемой. В то же время есть целый ряд тестов, которые могут выявить детей в зоне риска....
