Словари
Метасловарь
дискриминация
дискриминация, -и
дискриминация
дискриминация, -и
дискриминация
ДИСКРИМИНАЦИЯ, -и; ж. [от лат. discriminatio - различение]. Ограничение естественных прав и свобод человека или группы лиц, выделяемых по какому-л. значимому признаку (расы, национальности, происхождения, пола и т.п.). Д. прав личности. Этническая, расовая д. Политика дискриминации христиан. Ценовая д. (экон.; продажа одного и того же товара по разным ценам в зависимости от рынка и потребителей). // Преднамеренное ограничение деятельности кого-, чего-л. по каким-л. основаниям. Д. малого предприним
Ответы справочной службы
Правильно ли обращение "Дамы и господа"? На мой взгляд эта неудачная калька с английского неприемлема в русском языке, так как делит присутствующих на "дам" (женщин) и "господ" (мужчин). В англоговорящем сообществе за такое обращение можно подать в суд с иском "Дискриминация по половому признаку". Проще и вернее, мне кажется, обращение "Господа".
Так и есть, обращение Дамы и господа! – неудачная калька с английского языка. Достаточно просто: Господа!
5 декабря 2014
Страница ответа
Подскажите, пожалуйста, каково правильное написание слова "не дискриминация" в данном случае: "Один из принципов Конвенции устанавливает не дискриминацию". Слитно? Через дефис? Раздельно?
Корректно: устанавливает недискриминацию.
27 февраля 2013
Страница ответа
Добрый день! Мне всегда казалось немного странным, что в текстах на русском языке не ставятся точки после заголовков, я даже думала, что это подражание модному английскому. Потом наткнулась на статью Б. С. Шварцкопфа, выяснилось, что переход произошел довольно давно, "примерно на рубеже 1932–1933 гг". В связи с этим новый вопрос - ну почему все-таки перестали ставить точку после заглавий? Почему заголовок не считается предложением? Мысль же закончена, интонацией фраза выделяется. И тем более не логично, что многоточие, воскл. и вопр. знаки при этом мы все же ставим... Что за дискриминация точки? :) Я понимаю, что ответ может быть в том, что язык и логика - понятия не всегда совместимые, но все же... И насколько грубая ошибка, если точку все же ставить? ;)
К сожалению, у нас нет однозначного ответа на вопрос, почему точка после заголовков не ставится. Скорее всего, основная причина в том, что точка после заголовка просто избыточна. Наконец, именно отсутствие точки позволяет читателю идентифицировать некий фрагмент текста как заголовок.
11 марта 2009
Страница ответа
