В прошлом году мы уже анализировали несуществующие слова, которые наши читатели пытались найти на портале, и хотим продолжить эту традицию. Наши коллеги выбрали для нас самые удивительные запросы пользователей, а мы попробовали пофантазировать, как возникли эти слова и что они могли бы значить.
...В прошлом году мы уже анализировали несуществующие...
...Фантастические слова в поисковых запросах Грамоты:...
...Образовано оно по аналогии с существительными сварщик, мойщик, упаковщик, доставщик....
...Омбомодор По звучанию это слово напоминает помидор. Если проявить фантазию, то выглядит оно так, как будто это адаптация заимствованного слова в некоем языке, где по тем или иным причинам фонетически невозможно сохранить первоначальный облик слова....
...А еще они иногда напоминают так называемые «оговорки по Фрейду», когда странное слово выражает тайные мысли, эмоции и желания. 1....
... Поскольку слово виждь — книжное и устаревшее, это могла быть и описка — например, пользователь хотел найти вождь, но по ошибке напечатал не ту букву. 2....
...В нашем случае необычные поисковые запросы, если исключить вариант банальной опечатки, возникли случайно по аналогии или в результате контаминации с уже существующими в русском языке словами....
Существование и функционирование русского языка в российском сегменте интернета, безусловно, и заслуживает, и требует особого внимания. Хотя эта тема является во всех отношениях новой, неизученной, однако уже сейчас становится понятно, что в ближайшие годы она займет существенное место в языковедческих исследованиях.
...Существование и функционирование русского языка в российском...
...Мысль изреченная, или Акт коммуникации...
...Возникла, по сути, новая форма языкового взаимодействия — письменная разговорная речь....
...образовательному и культурному уровню, в том числе и по уровню владения русским литературным языком....
...Кроме того, создается письмо на клавиатуре, а не пером по бумаге. Психологически и физически набор текста с помощью клавиш и написание слов от руки суть процессы абсолютно разные....
...Если ошибки останутся неисправленными, это будет означать, что они правомерны и, по сути, не являются нарушениями. Ведь акт коммуникации состоялся? Так чего же еще? На самом деле с коммуникацией все обстоит не так легко и просто. Еще Ф. И....
...контингент постоянных потребителей интернета состоит из нескольких групп: с одной стороны, это ученые, преподаватели и студенты российских вузов, то есть в некотором роде интеллектуальная элита общества, а с другой — представители хорошо обеспеченного слоя общества, являющегося крайне разнородным по...
21 ноября Грамота представила список претендентов на звание «слова года». В него вошли слова, активно используемые в речи и вызывающие интерес у широкой аудитории: инсайт, вайб, нарратив, абьюз, аскеза, осознанность, прилёт, пов, сап, скуф и нормис. Первоначальный список из 120 слов был сформирован на основе опросов на сайте и в социальных сетях Грамоты, а также анализа текстов СМИ и других источников. Партнером проекта ...
...Грамота представила короткий список номинантов на звание...
...При этом слово нормис уже вполне «обрусело», причем по знакомой нам модели....
...Такой вывод подтверждает и статистика продаж книг по популярной психологии»....
...В голосовании за «Слово года — 2024» по версии Грамоты примут участие десятки специалистов в области языкознания....
...Они будут оценивать слова не только с точки зрения их актуальности, но и по таким лингвистическим критериям, как новизна формы и значения, наличие производных слов в русском языке....
...По итогам голосования будет выбрано «слово года», которое, как и в предыдущие годы, войдет в метасловарь портала. Это станет признанием его значимости со стороны как специалистов, так и носителей языка....
Этот словарь, составленный доктором филологических наук, специалистом по разговорной речи и просторечию Василием Химиком, демонстрирует актуальный и продуктивный способ русского словообразования — универбацию (от лат. unus ‘один’ и verbum ‘слово’), когда именная группа из двух слов заменяется одним словом.
...Этот словарь, составленный доктором филологических наук, специалистом по разговорной речи и просторечию Василием Химиком, демонстрирует актуальный и продуктивный способ русского словообразования — универбацию (от лат. unus ‘один’ и verbum ‘слово’...
...В открытом доступе выложен «Словарь языковой экономии...
...В этом случае они совпадают по форме, но имеют разную производящую основу: двушка ‘двухкопеечная монета’ или ‘двухкомнатная квартира’, товарняк ‘товарный поезд’ или ‘товарищеский матч’, читалка ‘читальный зал’ или...
...Возможны и универбы с совпадающими значениями, образованные от одного корня по разным моделям (боковуха и боковушка, коммунальщик и коммунальник), и универбы многозначные или с очень широким значением, для которых не всегда очевидно исходное словосочетание: времянка (нечто...
Никита Владимирович Гусев в 2009 году окончил МГУ по специальности «журналистика», в 2013 году успешно защитил там же кандидатскую диссертацию на тему «В. Ф. Одоевский — издатель, редактор и журналист: 1820–1848 гг.». Имеет звание доцента. «Посвятил работе в сфере высшего образования более 10 лет, пройдя профессиональный путь от младшего научного сотрудника до проректора МГУ им. М. В.
...Исполняющим обязанности ректора ГИРЯ им. А. С. Пушкина...
...Возбуждено уголовное дело по статьям «организация незаконной миграции» и «превышение должностных полномочий»....
...По версии Следственного комитета, в конце 2023 года группа лиц, в которую входили сотрудники ИРЯ, организовала незаконную выдачу иностранцам сертификатов о владении русским языком....
...Ранее в министерстве заявляли, что в институте не был организован надлежащий контроль за процедурой экзамена по русскому языку как иностранному, а также истории и основам законодательства РФ....
...Никита Владимирович Гусев в 2009 году окончил МГУ по специальности «журналистика», в 2013 году успешно защитил там же кандидатскую диссертацию на тему «В. Ф. Одоевский — издатель, редактор и журналист: 1820–1848 гг.»....
Национальный корпус русского языка — это огромная коллекция текстов на русском языке, которая используется для изучения языка, литературы и культуры. В нем регулярно появляются новые функции и новые данные. Сегодня мы расскажем о том, что изменилось в октябре 2023 года. Обновлен обучающий корпус: в него было добавлено около тысячи новых текстов. Теперь в нем есть все основные произведения из школьной программы по литературе, в том числе те, которые рекомендованы для внеклассного ...
...Произведения из школьной программы и развитие нейросетевой...
...Теперь поиск по корпусу отображается в новом дизайне, доступны «Портреты слов». Особенность корпуса в том, что можно задать одновременно три поисковых запроса: для слов, жестов и речевых действий....
...Теперь в нем есть все основные произведения из школьной программы по литературе, в том числе те, которые рекомендованы для внеклассного чтения. Разработчики использовали нейросетевые модели для морфологической разметки всех текстов обучающего корпуса....
...Программа распознаёт и снимает грамматическую омонимию (когда словоформы разных слов совпадают друг с другом по написанию и звучанию — например, лечу больного и лечу на самолете). Это позволило добавить в обучающий корпус современные инструменты анализа слов и текстов....
...По ним найдутся клипотексты, где и в видео/аудио, и в тексте встретились соответствия этим запросам: например, те, где в речи есть слово за, а в значении жеста — тост. Дополнительно можно задавать условия, описывающие вокалическую и орфоэпическую структуру слов....
5 декабря прошло награждение победителей конкурса «Рейтинг Рунета — 2024» — одного из крупнейших всероссийских конкурсов сайтов и мобильных приложений. Второе место в номинации «Порталы» заняла Грамота. Всего на призовые места в этой номинации претендовали 19 сайтов, имеющих в своей структуре разнообразные интерактивные сервисы. Голосование проходило в три этапа. Сначала голосовали все пользователи ...
...Грамота завоевала серебро на Всероссийском конкурсе...
...Сначала голосовали все пользователи интернета, выставляя номинантам оценку по пятибалльной шкале. На основе среднего балла были определены десять финалистов. Затем жюри конкурса оценивали номинантов по двум-трем релевантным критериям и составляли свои тройки лидеров в каждой номинации....
...Замечательно, что Грамота была оценена по достоинству в таком конкурсе — несмотря на то, что мы никогда не стремились гнаться за модой, уважая мнение наших преданных пользователей»....
...По частоте попадания в тройки определились окончательные победители. «Я думаю, что особенный живой характер Грамоты помог нам завоевать это место, — комментирует итоги конкурса арт-директор Грамоты Мария Екимова....
Корнский (Kernowek, англ. Cornish) — потомок древнего бриттского языка, на котором говорило коренное население острова Корнуэлл до прихода англосаксов. С V века число носителей языка постепенно сокращалось, а последние корноговорящие жители (для кого этот язык был первым и главным) умерли в конце XVIII века, хотя, по некоторым данным, язык в какой-то степени сохранялся и в течение XIX века. В 2009 году ООН признала язык ...
...Поп-культура и пандемия «оживили» считавшийся мертвым...
...По его словам, все больше людей используют в повседневной жизни простые корнские слова, такие как dydh da, что означает ‘привет’, или meur ras (‘спасибо’)....
...По данным волонтерской сети An Rosweyth, число изучающих корнский язык значительно выросло после того, как пандемия привела к вынужденному переходу на онлайн-обучение и удаленную работу....
...Интересно, что это произошло не в результате увеличения финансирования со стороны британского правительства (хотя оно уже несколько десятилетий оказывает поддержку корнской культуре), а по инициативе снизу....
...Как рассказала The Guardian сотрудница службы поддержки An Rosweyth Эмма Дженкин, «на весь Корнуэлл есть только один специалист по поддержке школ, и она работает неполный рабочий день, поэтому у них [в Корнуэлле] есть лист ожидания»....
...С V века число носителей языка постепенно сокращалось, а последние корноговорящие жители (для кого этот язык был первым и главным) умерли в конце XVIII века, хотя, по некоторым данным, язык в какой-то степени сохранялся и в течение XIX века....
Публицистика как вид литературы сохраняет свои основные черты на протяжении столетий. Однако время вносит серьезные изменения в характер функционирования публицистических произведений. Нестабильность социальной ситуации переживаемого нами периода оказывает немаловажное влияние на публицистику, на ее речевой облик, стилевые устремления, язык.
...Публицистика как вид литературы сохраняет свои основные...
...Современная публицистическая картина мира...
...Но, независимо от причин его появления, стеб негативен и по содержанию, и по форме. Он обедняет речь, воспитывает дурной вкус, аполитичность, агрессивность....
...Мозаичная по характеру, современная публицистическая картина мира не может быть целостной и статичной по природе и определению, ибо создается, дополняется, меняется каждодневно....
...Сейчас сфера действия оценочности по сравнению с предшествующим периодом сужается. Однако важная роль ее в языке публицистики сохраняется. Как своеобразное средство непрямой оценки получает распространение ирония и ее крайнее выражение — стеб....
...Общеизвестно, что язык создается по мерке человека. Язык откликается на потребности общества, словесно выражая новые идеи, мысли, знания. Таким образом, используя специальную лексику, язык отражает религиозно-мифологическую, философскую, научную, художественную, публицистическую картины мира....
...И отсюда иное читательское отношение к публицистическому произведению по сравнению с художественным. Публицистическое произведение не только жизнеподобно, это часть нашей жизни. Оно непосредственно включается в социальную действительность, участвует в ней....
Среди слов, собранных в разных регионах России школьниками — участниками проекта «Слова для своих», встречаются и обозначения местной нечисти. Представления о ней восходят порой к весьма древним верованиям. В святочной колонке Ирины Фуфаевой речь пойдет о словах, которые не имеют однословных аналогов в литературном языке, да и вообще с трудом поддаются точному толкованию.
...Среди слов, собранных в разных регионах России...
...Шиликун в озере и постен на стене: как в разных регионах...
...домового, известное нам по «Коньку-горбунку» Ершова), анчутками и постéном....
...Конечно, напрашивается вопрос о загадочной связи между словами тень и стень, такими похожими по форме и содержанию....
...Вот так анализ результатов проекта по сбору региональной лексики побудил нас заглянуть в таинственную историю слов и мистических верований. ...
...А вот про хождение его по стенам ничего нет. В свою очередь, в этих словарных статьях много ссылок на словарь Даля, где ситуация аналогична. Из «Словаря русского языка ХI–XVII вв....
...А именно, когда внутренняя форма этого слова стала непрозрачной, возникла ассоциация со стенами, и сам дух переквалифицировался: прекратил наваливаться на спящих и перешел к хождению по стенам....
