Недавнее исследование, проведенное учеными из Microsoft и ведущих американских университетов, опровергает идею, что нейросети всегда лучше работают с теми языками, для которых есть большие массивы текстов. При генерации или переводе текстов действует общее правило: чем больше данных для обработки доступно модели на этапе обучения, тем лучше будет результат. Например, ИИ-перевод на языки вроде английского и русского получается точнее, чем на менее распространенные —
...Недавнее исследование, проведенное учеными из ...
Исследователи из НИУ ВШЭ проверили, как степень владения вторым языком влияет на когнитивную эффективность человека. Под КЭ понимается отношение между качеством выполнения задачи и затраченными когнитивными усилиями. Постоянное переключение между языками требует от билингвов регулярно использовать систему языкового контроля. Считается, что эта «тренировка» укрепляет исполнительные функции мозга, улучшает внимание, торможение и рабочую память, поскольку они ...
...Исследователи из НИУ ВШЭ проверили, как степень...
Цифровые образовательные материалы получат народы, не имеющие достаточного количества учебников родного языка и литературного чтения. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на пресс-службу издательства «Наука». Суть проекта в том, что активисты-киберволонтеры собирают данные о существующих учебных пособиях, созданных носителями языков и учеными. Эти пособия и другая литература, помогающая сохранять и преподавать языки коренных народов, сначала выпускается ...
...Цифровые образовательные материалы получат народы,...
Грамота спросила диалектолога и фонетиста Игоря Исаева, где в России можно услышать самые необычные диалекты, что влияет на их сохранность и кто из информантов ему запомнился за многие годы работы в экспедициях.
...Грамота спросила диалектолога и фонетиста Игоря...
...Грамота: Когда вы впервые столкнулись с диалектной...
Сервис, получивший имя Мирон, работает на отечественной языковой модели. Его особенность — методика обучения через наводящие вопросы. Помощник взаимодействует со школьниками в режиме диалога, принимая вопросы в текстовом формате, через голосовые сообщения или в виде фотографии задания. Если школьник не понимает объяснения Мирона, тот его переформулирует или упрощает. Разработчики подчеркивают, что ИИ обучен на проверенных учебных и методических ...
...Сервис, получивший имя Мирон, работает на отечественной...
Владимир Путин утвердил перечень поручений, направленных на совершенствование системы преподавания и изучения русского языка в школах и вузах. Ключевыми изменениями станут создание в вузах факультетов русского языка и литературы и появление дисциплины «Русский язык как государственный язык Российской Федерации». Разработка нового курса напрямую связана с реализацией норм обновленного законодательства о государственном языке. Владение русским как ...
...Владимир Путин утвердил перечень поручений, направленных...
Ведущая канала «Говорим по-русски!» Ольга Северская обсудила с доктором филологических наук, профессором Института Пушкина Натальей Брагиной категорию вежливости и то, как меняются нормы речевого этикета в современном мире — в частности, в цифровой среде.
...Ведущая канала «Говорим по-русски!» Ольга...
...В середине XX — начале XXI века ученые...
Нейросети часто называют «черным ящиком»: их внутренние механизмы остаются загадкой даже для их создателей. Однако недавнее исследование, опубликованное в журнале Nature Communications, позволяет заглянуть в этот «ящик»: между большими языковыми моделями и человеческим мозгом обнаружилось поразительное сходство. Выяснилось, что архитектура больших языковых моделей, таких как GPT или Llama, в определенном смысле повторяет работу нейробиологических ...
...Нейросети часто называют «черным ящиком»...
Полиглот и психолингвист Дмитрий Петров совместно с Национальной библиотекой Якутии проведут лингвистический эксперимент по сохранению языков коренных народов Севера — юкагирского, эвенского, эвенкийского и долганского. Об этом сообщили в правительстве республики. Петров уже работал с якутским языком — в 2025 году он адаптировал свою методику ускоренного изучения к якутскому языку и в формате телевизионной передачи ...
...Полиглот и психолингвист Дмитрий Петров совместно...
Русский уголовный жаргон — феня — родился не в тюрьмах. Его корни уходят в тайный язык странствующих торговцев XVIII–XIX веков. Их называли офенями, а их язык — офенским наречием. Рассказываем, откуда взялось это название, по каким принципам этот язык работал и какими заимствованиями оттуда мы пользуемся поныне.
...Русский уголовный жаргон — феня — родился...
...Кто такие офени и зачем им понадобился...
