Метасловарь Всё о слове из всех словарей
ОБНАДЁЖИВАТЬ, обнадёживаю, обнадёживает \\ обнадёж[ə]вать и допуст. обнадёж[ы]вать; в формах с сочетанием ющ: обнадёживающий... – обнадёжива[йу]щий и обнадёжива[и]щий.
ОБНАДЁЖИВАТЬ, несов. (сов. обнадёжить), кого чем. Вызывать (вызвать) у кого-л. надежду, веру во что-л., успокаивая кого-л. чем-л., обещая кому-л. что-л. или заверяя кого-л. в чем-л.; ант. расстраивать [impf. to give hope (to), reassure]. Он старался никого не обнадеживать раньше времени, ничего не обещать без оснований. Результаты вчерашних опытов обнадежили Кольцова, подтвердили правильность исследования.
Ответы справочной службы
Правильно: заверка документов. А заверение – это обнадеживающее заявление, уверение в чем-либо.
Страница ответаДело в том, что за словом заверение закрепилось значение 'обнадеживающее заявление; уверение, утверждение': примите заверения в том, что я не виноват. Т. е. это существительное соотносится с первым значением глагола заверить – 'убедить в достоверности чего-л., поручиться за что-л.; уверить'. А со вторым значением глагола заверить – 'удостоверить правильность, подлинность чего-л. подписью, печатью' – соотносится существительное заверка.
Страница ответа