бутираты, -ов, ед. -рат, -а
Ответы справочной службы
Корректно: пребудут навсегда. (Пребывать — неизменно оставаться, сохраняться.)
Страница ответаСправочники
Посыпать голову пеплом (книжн.) - предаваться крайней скорби по случаю какой-либо утраты, бедствия. Выражение восходит к Библии, где описывается обычай евреев посыпать головы пеплом или землей во время траура или по поводу какого-нибудь несчастья. Этот обычай был свойственен и другим народам Юга и Востока.
...Посыпать голову пеплом (книжн.) - предаваться...
...Посыпать голову пеплом...