Словари
Метасловарь
смолчать
смолчать, -чу, -чит
смягчаться
смягчать(ся), -аю(сь), -ает(ся)
Ответы справочной службы
Добрый день. Как правильно произносить английские слова, не имеющие перевода, - смягчая звуки или нет? Например, в слове Amex смягчать букву "m" или нет?
В неосвоенных заимствованиях перед Е произносится твердый согласный: [амЭкс].
4 сентября 2012
Страница ответа
Существует такая среда программирования - Borland Delphi. А как правильно произносить в устной речи: [дэл'ф'и], [дэлф'и], [д'эл'фи]? Словом, где необходимо смягчать и вообще необходимо ли?
Нормативной фиксации нет. Технические специалисты Грамоты.Ру произносят [дэлфи].
13 августа 2009
Страница ответа
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно произносить слово "фольклор": с мягким или твердым звуком [л] перед [о]? В школе нас учили строго смягчать (произносить "фольклёр"), но сейчас многие пишут, что это неправильно. Спасибо заранее за ответ!
Оба произносительных варианта находятся в пределах литературной нормы и некоторыми словарями отмечаются как равноправные. «Орфоэпический словарь русского языка» под ред. Н. А. Еськовой (М., 2015), а также «Словарь трудностей русского языка для работников СМИ» М. А. Штудинера (М., 2017) отдают предпочтение произношению с мягким [л'], вариант с твердым [л] характеризуется как допустимый. Однако раньше соотношение вариантов было иным, см. ответ на вопрос № 202558.
29 августа 2023
Страница ответа
