Подсказки для поиска
Точное соответствие
Найден 21 результат

Словари

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный
1.
латинское investire - облачать. экономика
Вложить - вкладывать (капитал в какое-либо предприятие, дело).
Всё об этом слове
Метасловарь
инвестировать

ИНВЕСТИ́РОВАТЬ, инвести́рую, инвести́рует \\ и[нв’]ести́ровать; инве[c’]ти́ровать; в формах с сочетанием ющ: инвести́рующий... – инвести́ру[йу]щий и допуст. инвести́ру[и]щий; в формах с сочетанием нн: инвести́рованный... – инвести́рова[н]ый.

инвестировать
ИНВЕСТИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; св. и нсв. [от лат. investire - облачать]. Экон. Вложить - вкладывать (капитал) в какое-л. предприятие, дело. И. капитал. Инвести́роваться, -руется; страд. Инвести́рование, -я; ср.
инвестировать

инвести́ровать

несов. и сов., что без доп.) во что [нем. investieren < лат. investîre облачать]. Вкладывать (вложить) капитал в какое-н. предприятие, дело.

Инвестировать в капитальное строительство.

Ср. ассигновать, дотировать, субсидировать, финансировать.

Ответы справочной службы

Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, нужны ли запятые перед КУДА в примерах: Мы знаем(,) куда инвестировать Ищешь(,)куда инвестировать? Ищешь(,) куда вложить деньги? Наткнулась на такую статью со ссылкой на Розенталя....теперь не знаю, что делать https://newslab.ru/article/320188

Упомянутая в вопросе заметка посвящена фразеологизированным синтаксическим конструкциям с глаголами быть, найти (найтись), остаться. О них действительно идет речь в справочнике по пунктуации Д. Э. Розенталя — в параграфе 41.7. Такие предложения, по формулировке «Русской грамматики» 1980 г., «обозначают возможность осуществления действия или состояния, обусловленную наличием субъекта, объекта или необходимого обстоятельства». Иначе говоря, глаголы, образующие такие предложения, должны иметь значение наличия, существования. Глаголы искать, знать и большинство других не имеют такого значения (например, искать — действие, знать — состояние) и не могут образовывать подобные фразеологические конструкции. Перед нами обычные сложноподчиненные предложения с придаточным изъяснительным: Мы знаем, куда инвестировать; Ищешь, куда инвестировать?

17 января 2025
Страница ответа
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в предложении: "Начните инвестировать и мы вернем вам кешбэк".

Это сложное предложение. Перед союзом и нужно поставить либо запятую (по общему правилу), либо тире (как знак, выражающий значение результата, следствия). 

11 июля 2024
Страница ответа
Добрый день! Скажите, пож, как правильно употреблять глагол "инвестировать". Допустимо ли как в предложении: "Производитель регулярно инвестирует в исследования". Или обязательно нужно указывать - ЧТО инвестируется (средства, деньги).

Возможно употребление глагола инвестировать без указания на то, что инвестируется.

18 сентября 2019
Страница ответа
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста. Возникло сомнение относительно постановки запятой в слогане: "Узнайте из первых рук, во что инвестировать". Заранее благодарю за ответ.

Поставленная запятая нужна.

28 ноября 2014
Страница ответа
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, нужен ли предлог "в" в фразе "проинвестируют активное использование сервиса"? Заранее спасибо

Корректное управление: инвестировать что-либо во что-либо. Предлог нужен.

3 октября 2012
Страница ответа
Можно ли так сказать:"В переходный период многие предприятия не могут вести поступательное развитие и вкладывание инвестиций в производство"?

Лучше: не могут поступательно развиваться и инвестировать...

21 декабря 2010
Страница ответа
Добрый день. Подскажите, как правильно? инвестировать средства в строительство детсадов или инвестировать в строительство детсадов вроде инвестировать уже включает в себя "вкладывать средства" Спасибо

Оба варианта будут корректными.

17 февраля 2010
Страница ответа
Скажите, пожалуйста, надо ли кавычить сочетание "два в одном" в предложении: "Некоторые посетители выставки стремились соединить (")два в одном("): пробрести жилье и инвестировать средства"? Спасибо.

Использовать кавычки в этом случае нет необходимости.

5 ноября 2008
Страница ответа
подскажите, пожалуйста, с каким глаголом сочетается сущ. "инвестиции": вкладывать, делать, осуществлять? спасибо

Обычно вместо глагольного словосочетания со словом инвестиции используется простая глагольная форма: вкладывать, инвестировать.

25 октября 2008
Страница ответа
1.Как правильно: Инвестировать в недвижимость, Инвестировать недвижимость? 2. Нужно ли ставить точку в конце данного предложения: Он произнес: "Можно я приду завтра?".

1. Вкладывать средства в недвижимость = инвестировать в недвижимость.

2. Точка не нужна.

Журнал

Экономика языка, или Как одни слова обесценивают другие

Представьте себе, что вам нужно расплатиться в книжном магазине, а в кошельке остались две монеты одинакового номинала, равного стоимости книги. Одна сделана из чистого золота, а другая — всего лишь из меди. Какую из них вы решитесь потратить? Лингвист Валерий Шульгинов проводит аналогию между вытеснением ценной монеты из оборота и хорошими словами, которые перестают использоваться не по своей вине.

...Представьте себе, что вам нужно расплатиться в ...

...лексику — возможно, сейчас самое время инвестировать...

Я вижу, значит, я понимаю: как устроены метафоры восприятия

Язык дарит свободу общения, но при этом предлагает ограниченный набор звуков, слов и грамматических конструкций. В основе этого парадокса лежит удивительная способность языка наделять уже знакомые слова новыми значениями и ассоциациями. Один из механизмов, которые связывают речь и мышление, — метафора. О том, где мы можем заметить работу этого механизма, рассказывает лингвист Валерий Шульгинов.

...Язык дарит свободу общения, но при этом предлагает...

...будто время можно откладывать, экономить, копить или инвестировать...

Как эвфемизмы в рекламе влияют на наше поведение

Маленькая квартира превращается в «уютную студию», а обычная скидка — в «выгоду». Такие формулировки часто встречаются в рекламе: они обещают не только экономию, но и комфорт и даже престиж, скрывая за привлекательными словами и заботливой интонацией вещи куда более прозаичные. Под «возрастными изменениями» имеется в виду старение, «модным аксессуаром» называют ремень или платок. Продающие тексты — это мир эвфемизмов, которые незаметно воздействуют на наши решения.

...Маленькая квартира превращается в «уютную студию...

...действительно может быть уникальной возможностью инвестировать...

Хорошая речь и среднелитературная речевая культура

Хорошую речь во всех функциональных стилях, безусловно, могут продуцировать носители элитарной речевой культуры, поскольку они обладают истинным мастерством владения языком, всем его богатством при соблюдении всех правил и ограничений. К сожалению, чаще мы наблюдаем речь не носителей элитарной речевой культуры, а речь носителей среднелитературной речевой культуры, к которой принадлежит большинство лиц с  высшим (даже специальным филологическим) образованием.

...Хорошую речь во всех функциональных стилях, безусловно...

...экономические и технические понятия (тариф, инвестировать...

Больше точных совпадений не найдено, показать близкие результаты?

Показать
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
От 2320 ₽
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше
Новые публикации Грамоты в вашей почте
Неверный формат email
Подписаться
Спасибо,
подписка оформлена.
Будем держать вас в курсе!