Словари
дискоте́ка, -и
ДИСКОТЕ́КА, дискоте́ки, мн. дискоте́ки, дискоте́кам \\ диско[т’]е́ка.
ДИСКОТЕ́К|А, -и, ж., нд., III в.
● 1.0. употр. редко Собрание или хранилище аудио- и видеодисков. Огромная д. Д. с записями Шаляпина. Собирать дискотеку. ● 2.0. Развлекательное учреждение, к-рое организует танцевальные мероприятия под музыку, записанную на диски, с обязательным ведущим (диск-жокеем); специально оборудованное помещение для таких мероприятий, а ткж. люди, к-рые работают и/или находятся в таком учреждении, помещении. Ср. клуб. Ночная д. Крутая д. Новая д. Реклама дискотеки. Охр
Ответы справочной службы
Правильно: идем на дискотеку.
Журнал
Что за напасть? Почему столько иностранных слов почти в каждом предложении, печатном или произнесенном в радио- и телеэфире? Зачем нам имидж, если есть образ, к чему саммит, если можно сказать «встреча в верхах»? Чем модный нынче в кинематографии римейк лучше обычной переделки? И разве консенсус прочнее согласия?
...Что за напасть? Почему столько иностранных слов почти...
...Читаю газеты: Участники саммита пришли к консенсусу...
Как бы преподаватель ни относился к заимствованным словам, он должен научить студента правильно и уместно пользоваться этой лексикой. Для этого нужно объяснять не только значения заимствованных слов, но и их сочетаемость, системно-языковые отношения с синонимами, антонимами, родо-видовыми и тематическими включениями в родственные лексические группы.
...Как бы преподаватель ни относился к заимствованным...
...В последние десятилетия русский литературный язык испытывает...
