Словари
Метасловарь
дипломат
дипломат, -а
Ответы справочной службы
Здравствуйте! Правильна ли постановка знаков в данном предложении? "При этом опытный дипломат, пользующийся авторитетом как в Гонконге, так и в Пекине и Дели, всячески избегал конфронтационных формулировок, отдавая должное обоим азиатским гигантам и достижениям Азии в целом".
Знаки препинания поставлены корректно.
2 августа 2023
Страница ответа
Здравствуйте! Как правильно написать пианист дипломант или дипломат международного конкурса?
Тот, кто удостоен диплома - дипломант.
14 сентября 2010
Страница ответа
Вьетнамский дипломат носит имя "Россия". Вьетнамского дипломата зовут "Россия". Нужны ли кавычки, если у этого дипломата вьетнамское имя, которое в переводе на русский язык означает "Россия"? Согласно Письмовнику составные названия, не являющиеся условными, т.е. реальные собственные имена, в кавычки не заключаются. Но ведь её настоящее имя транслитерируется на русский язык иначе, а "Россия" - только перевод. Благодарю за ответ.
Сначала лучше написать, что имя вьетнамского дипломата такое-то и переводится на русский язык как Россия. А далее предпочтительно называть дипломата вьетнамским именем, а слово Россия в качестве имени не использовать.
9 ноября 2015
Страница ответа
Если в тексте упоминается "дипломат" в значении "портфель", надо ли брать слово в кавычки?
Это слово не требует оформления кавычками.
11 апреля 2008
Страница ответа
Лектор, доктор, дипломат - это существительные общего рода?
Нет, слова "лектор", "доктор" и "дипломат" являются существительными мужского рода. Однако они могут использоваться для обозначения лиц любого пола, хотя грамматический род при этом остается неизменным.
24 февраля 2025
Страница ответа
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в данном случае перед "как": не прошло и месяца как дипломат вновь покинул родину. Спасибо!
Это сложное предложение, и запятая нужна: Не прошло и месяца, как дипломат вновь покинул родину.
20 мая 2025
Страница ответа
