Ответы справочной службы
Существуют ли какие-нибудь рекомендации при цитировании художественных персонажей (не обязательно в академических работах) и где про это можно почитать? (у Розенталя не нашел). Например при цитировании известных персонажей достаточно ли указать, только имя при использовании цитаты в качестве эпиграфа: «Быть или не быть?» Гамлет. Что делать с репликами менее известных персонажей?
В публицистике такой способ цитирования возможен.
27 июня 2010
Страница ответа
Он бы примирился, если бы в изображении присутствовали некоторые реалистические черты и Гамлет был бы исключен из спектакля. Верно ли, что не поставлена запятая после "черты"?
Верно.
14 октября 2008
Страница ответа
как правлиьно написать: "принц датский Гамлет" (имея в виду Гамлета), не является ли это сочетание слов плеонастическим? ведь часто встречается выражение "принц датский" в значении Гамлет?
Так как Гамлет -- не единственный датский принц, это сочетание не плеоназм.
19 декабря 2006
Страница ответа