ВОРОВА́ТЬ, вору́ю, вору́ет; воро́ванный \\ в формах с сочетанием ющ: вору́ющий... – вору́[йу]щий и допуст. вору́[и]щий; в формах с сочетанием нн: воро́ванный... – воро́ва[н]ый.
ВОРОВА́|ТЬ, вору́|ю, -ет, -ют, прич. страд. наст. не употр., прич. страд. прош. воро́ванн|ый [н], кратк. ф. употр. редко, несов., V а; сворова́|ть, свору́|ю, -ет, -ют, прич. страд. прош. своро́ванн|ый [н], сов., V а; перех. и неперех.
● 1.0. Тайно брать себе что-л., принадлежащее другому человеку, какой-л. организации, государству. Син. кра́сть, тащи́ть, таска́ть, <похища́ть с оттенком книжн., стяну́ть зд. сов., прост.>, увести́ чаще сов., сви́стнуть зд. сов., <сти́брить обычно сов., прост., ти́
ВОРОВА́ТЬ, несов. (сов. сворова́ть), кого-что. Поступать (поступить) мошеннически, преступно, занимаясь хищением чьей-л. собственности (частной, государственной), кражами; cин. грабить, красть, похищать [impf. to steal, be a thief]. По вечерам мальчишки выходили на промысел — воровать яблоки в коллективном саду. К плохой погоде добавилась еще одна неприятность: рано утром кто-то своровал сушившийся на кустах бредень.
Ответы справочной службы
Написание зависит от контекста. Ср.:
- У нас простые правила: не пить, не воровать.
- Ну и правила у них: нельзя ни пить, ни воровать.
Да, такое употребление соответствует норме.
Журнал
О том, как глагол «слямзить» связан с лямкой и что значат слова «лямза», «лямить» и «лямзить», можно прочитать в рубрике «Беседы о языке» журнала «Наука и жизнь».
...О том, как глагол «слямзить» связан с лямкой...
...raquo; (2002) есть слово лямзить со значением ‘воровать...
Как всегда, статьи номера посвящены проблемам современного русского языка, истории языка и языку художественной литературы. Отметим отдельно три статьи, которые нас заинтересовали.
...Как всегда, статьи номера посвящены проблемам современного...
...фразеологизмы, состоящие из однокоренных слов (воровством воровать...
