Словари
осторожно, нареч.
ОСТОРОЖНО, нареч.
1.0. Будучи настороже, чтобы вовремя предугадать, заметить что-л. угрожающее, неприятное и избежать возможных опасных или нежелательных последствий. Ант. <неосторожно>.
Осторожно действовать (осмотреть что-л., коснуться чего-л., взять что-л., поднять что-л., опустить что-л., положить что-л. куда-л., открыть что-л., отодвинуть что-л., шагнуть, подойти куда-л., отойти откуда-л., заглянуть куда-л., выглянуть откуда-л., осмотреться, подняться, говорить с кем-л., выражать
Ответы справочной службы
Знак препинания зависит от смысла. Тире нужно поставить, если первая часть указывает на время (Когда испуганный ребенок осторожно высунул лицо из-под одеяла, монстра как не бывало). Двоеточие соответствует другой интерпретации смысловых отношений между частями: Испуганный ребенок осторожно высунул лицо из-под одеяла и увидел: монстра как не бывало.
Если прямая речь непосредственно включается в авторское предложение в качестве его члена, то она заключается в кавычки, знаки же препинания ставятся по условиям авторского предложения: Он только открыл рот, чтобы ответить ей, как со стороны послышалось громкое «Осторожно!».
Если бы в прямой речи не было восклицательного знака, ее следовало писать с маленькой буквы.
Верно: повернула его голову набок.
