Подобное строение фразы характерно лишь для разговорной речи.
Нормативными словарями зафиксирован только вариант
ДИНОТЕ́РИЙ, -я, м. Род вымерших млекопитающих, сходных со слоном (жили в третичный период). [От греч. δεινός — страшный и θηρίον — зверь].
Корректно: с 1860-х по 1914 год.
Первая часть — номинативное (назывное) предложение, главный член — конец мая. Вторая часть — безличное предложение, главный член — (было / нулевая связка / будет) прохладно.
Да, лексикализация форм числа обычно рассматривается в рамках лексико-семантического способа словообразования.
Нормативными словарями это слово пока что не зафиксировано, так что возможен любой из вариантов написания.
Так как второй гласный безударен, то он представляет собой звук /и/.
Если Вы имеете в виду перифразы, то могут.
Возможно как слитное, так и раздельное написание. Желает ли автор текста подчеркнуть утверждение (он весьма нехорош (= уродлив) собой, на первый взгляд) или отрицание (он отнюдь не хорош собой, на первый взгляд), лучше подчеркнуть контекстом.
Мы не выполняем домашние задания.