№ 222432
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, каковы правила обособления слова "скорее". Всегда ли оно обособляется, если это не наречие. Например, надо ли его обособлять в предложении типа "Это скорее рабочее название, нежели научный термин"?
И какова должна быть пунктуация в следующем предложении: При переводе этого английского слова даже глаголов будет не один, а два: "пролить" - скорее случайно, "разлить" - скорее обдуманно.
Спасибо.
ответ
1. Скорее... нежели выступает в роли союза, поэтому запятая нужна только перед нежели. 2. Слово скорее в данном случае может являться вводным (то же, что скорее говоря), а может не являться (то же, что больше). Поэтому вопрос об обособлении решает сам автор текста.
1 июня 2007
№ 322981
Можно ли склонять термины в Правилах дорожного движения далее в тексте.
Например, есть термин "ПрепятствиЕ", далее в тексте есть дорожный знак "Объезд препятствиЯ".
Но такой знак устанавливается и перед другим объектом определенным другим термином. "Островок направляющий", который не "Препятствие" по определению.
Вопрос, как толковать "ПрепятствиЯ" в названии дорожного знака. В общепринятом понимании или согласно определению введенном в документе в разделе "Термины и определения"
ответ
Толкование терминов следует обсуждать со специалистами в соответствующей области деятельности. Объяснения лингвистов опираются на общеизвестные значения употребляемых слов и не раскрывают смысловых особенностей лексики, используемой в качестве отраслевых терминов. Если обратиться к тематической литературе, то можно найти комментарии, в которых даются пояснения к дорожным знакам «Объезд препятствия справа», «Объезд препятствия слева», «Объезд препятствия справа или слева». В пояснения включается уточнение в том числе островков безопасности; ср.: «...объезд препятствий на проезжей части, в том числе островков безопасности, разрешается со стороны, указанной стрелкой». Следовательно, сфера действия названных дорожных знаков не ограничена понятием о препятствии, или, в соответствии с определением в «Правилах дорожного движения», неподвижном объекте на полосе движения, не позволяющем продолжить движение по этой полосе. Повторим в заключение: за разъяснениями, имеющими отношение к профессиональной терминологии, необходимо обращаться к профильным специалистам.
25 апреля 2025
№ 274404
Здравствуйте, хотела бы знать возможно ли такое употребление : приехал с Москвы, прилетели с Турции , вернулись с Испании , с Саратова и т п. Спасибо!!!
ответ
Нет, это просторечное употребление. Правильно: из Москвы, из Турции, из Испании, из Саратова.
9 апреля 2014
№ 275452
Первый открытый международный турнир «Виват, Россия!». Подскажите, почему стоит запятая после слова "виват", которое вроде переводится как "да здравствует"...
ответ
Запятую ставить не надо было. Междометие виват не отделяется запятой, если оно употребляется в сочетании с неодушевленным существительным. Подробнее о пунктуации при слове виват см. в «Справочнике по пунктуации».
19 мая 2014
№ 229897
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать г. Москва или г. Москвы в фразе "Министерство Образования г. Москва/ы"
Заранее спасибо,
С уважением, Надежда Торкина
ответ
Правильно: Министерство образования г. Москвы.
24 сентября 2007
№ 216116
Здравствуйте! Этот день воспринимают больше(,) как 8 марта для мужчин. Начиная от приевшихся открыток и мягких игрушек(,) и заканчивая шутками и розыгрышами. Спасибо.
ответ
Запятые в обоих случаях не требуются.
20 февраля 2007
№ 236349
Как правильного говорить: - продукты горения - продукты сгорания???
ответ
Термин: продукты горения.
8 февраля 2008
№ 254367
Уместно ли употребление прилагательного "инвективный" в словосочетании "инвективная лексика"?
ответ
15 июля 2009
№ 290963
Добрый день! Резануло взгляд слово "юридико" в выражении "замечания юридико-технического характера". Допустима ли такая форма для прилагательного юридический?
ответ
Такой термин употребляется.
13 ноября 2016
№ 301528
Добрый день! Подскажите, в слове комплексная (матем. прим.: комплексная плоскость) на какой слог предпочтительнее ставить ударение?
ответ
Математический термин - комплЕксная.
17 июля 2019
