В древнегреческом языке были разные слова для обозначения разных видов любви. Некоторые славянские языки различают эротическую и неэротическую любовь. В русском же языке слово «любовь» многогранно и выражает целый спектр чувств.

...В древнегреческом языке были разные слова для обозначения...

...Слова и чувства: как Карамзин придумал влюбленность...

...Хотя иногда возможно поэтическое преувеличение со значением ‘очень сильно, страстно любить кого-либо или что-либо’.  Классификация оттенков Греческое различение видов любви, пусть и не имеющее статус научного факта, продолжает вдохновлять исследователей....