Каждый из нас владеет каким-нибудь языком, хотя бы одним. Но владеть языком не значит понимать, как он устроен. Из-за того, что люди обычно неравнодушны к языку, возникают разнообразные мифы. Иногда в их основе лежат фантазии, иногда — устаревшие данные, которые наука уже опровергла. Владимир Плунгян, академик РАН, доктор филологических наук и популяризатор лингвистики, обсуждает некоторые распространенные мифы в книге «Почему языки такие разные» (Грамота, 2025). Пересказ с цитатами.
...Каждый из нас владеет каким-нибудь языком, хотя бы...
...Миф 1. Если в языках слова звучат похоже ...
Вкратце — чего требует закон Cоблюдения прав потребителей — жителей России — и защиты русского языка как государственного языка РФ. Отсюда и главное новшество: с 1 марта 2026 года информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть на русском. Новые нормы обязывают производителей и продавцов товаров и услуг использовать русский язык на вывесках и вообще в любой текстовой информации, предназначенной для ...
...Вкратце — чего требует закон Cоблюдения...
Гостями Феклы Толстой в передаче «Наблюдатель» на телеканале «Культура» стали лингвисты Мария Ковшова, Ирина Челышева, Дмитрий Добровольский и Павел Дронов. Они говорили о том, что такое фразеологизмы, какие есть проблемы в их классификации и что они могут рассказать о культуре и историческом опыте народа.
...Гостями Феклы Толстой в передаче «Наблюдатель...
...Мария Ковшова — доктор филологических наук...
Манускрипт, или Рукопись, Войнича — иллюстрированный кодекс XV века, написанный анонимным автором на неизвестном алфавите. Первые попытки расшифровки текста предпринимали еще в XVII веке, но сделать это не удалось до сих пор. Новые научные методы позволили получить интересные данные, пишет научно-популярное издание Naked Science.
...Манускрипт, или Рукопись, Войнича — иллюстрированный...
...Рукопись носит имя антиквара Вильфреда Войнича, который...
Президентским указом от 14 апреля 2026 года изменен состав Совета по реализации государственной политики в сфере поддержки русского языка и языков народов Российской Федерации. В него включены пять новых членов: главный научный сотрудник отдела фонетики Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН Дмитрий Савинов, психолог, академик РАО Александр Веракса, два представителя Московского педагогического государственного университета и учитель начальных ...
...Президентским указом от 14 апреля 2026 года...
Научный центр по сохранению, возрождению и документации языков России Института языкознания РАН открыл регистрацию на IV Весеннюю школу «Образование на языках России». Она будет посвящена вопросам обучения на языках России в контексте задачи сохранения многоязычия. Будут рассмотрены различные аспекты межпоколенческой передачи языка в системе образования. Событие ориентировано на лингвистов, педагогов и всех, кого беспокоит вопрос сохранения миноритарных ...
...Научный центр по сохранению, возрождению и документации...
Несмотря на высокий уровень зарплат, российская туристическая индустрия испытывает острую нехватку гидов-переводчиков, владеющих языками приоритетных для въездного туризма стран. Дефицит специалистов, особенно со знанием китайского, арабского и языков стран СНГ, возник на фоне роста турпотока, сообщает Tourprom.ru. Китайский поток остается самым массовым, хотя развиваются и другие направления. Но туристам нужны не просто переводчики — востребованы именно гиды, понимающие ...
...Несмотря на высокий уровень зарплат, российская туристическая...
Как в XX веке специальная комиссия пыталась сделать богослужебные тексты более понятными, сохраняя при этом грамматику церковнославянского языка? Почему церковнославянский язык стал «языком цитат» и какие в нем есть ложные друзья переводчика? Об этом в программе «Говорим по-русски!» рассказали лингвисты Александр Кравецкий, Ольга Меерсон и Ольга Седакова.
...Как в XX веке специальная комиссия пыталась сделать...
...Процесс исправления и унификации богослужебных книг...
Филолог Борис Шварцкопф в заметках для журнала «Русская речь» (№ 4, 1968) анализирует фразеологизмы из «Рыцарского романса» М. И. Глинки на слова Н. В. Кукольника, процитированные в заголовке.
...Филолог Борис Шварцкопф в заметках для журнала «...
...По свидетельству Плутарха, спартанка, провожая сына...
Значение слова нишевый в целом понятно: не претендующий на всеохватность, а занимающий какую-то свою ограниченную нишу. Вопрос в том, хорошо это или плохо? Все зависит от времени и контекста, объясняет лингвист Ирина Левонтина.
...Значение слова нишевый в целом понятно: не претендующий...
...Нишевый бренд, нишевое издание, нишевый товар заведомо...