Словари
Метасловарь
Ответы справочной службы
Подскажите, пожалуйста, как произносятся звуки "т" в слове тефтели - твердо или мягко?
Оба согласных Т в этом слове произносятся мягко.
17 марта 2014
Страница ответа
Ну что это такое, какому словарю верить-то? Словарь трудностей тЕфтели, род. тЕфтелей (не рекомендуется тефтЕли, тефтЕлей). Толково-словообразовательный тЕфтели и тефтЕли мн. Кушанье в виде шариков из мясного фарша. Русское словесное ударение тефтЕли, -ей
Разнобой в словарных рекомендациях, к сожалению, встречается нередко. Объясняется это проявлением языкового вкуса лексикографов, различным пониманием ими нормы и другими факторами. Одни словари (в основном адресованные работникам радио и телевидения) принципиально не допускают вариантов, даже в случае их безусловной равноправности. Другие словари, напротив, стремятся отразить динамику нормы, поэтому иногда в них приводятся как допустимые и такие варианты, которые еще не являются эстетически приемлемыми для всех носителей языка.
По существу Вашего вопроса: большинством словарей варианты тефтели и тефтели все же признаются равноправными.
13 мая 2008
Страница ответа
Скажите пожалуйста как правельно тефтЕли или тЕфтели. Спосибо
Предпочтительно: тефтели.
24 августа 2009
Страница ответа
