Справочная служба

№ 326639

Здравствуйте, уважаемые специалисты справочной службы. Помогите разобраться: каково верное написание выражения "неуда голову прИ\Еклонить"?В орфографической рекомендации № 306046 от 17 июня 2020 написано некуда голову приклонить в значении "найти приют, место, где жить". А в карточке слова "преклонить" в разделе Фразеология дано: Негде некуда и т.п. голову преклони́ть. Значение фразеологизма "нет приюта, пристанища". Поясните, пожалуйста, разночтение. Заранее благодарим за ответ.

Ответ

Современная норма: преклонить голову ‘опустить голову в знак уважения’, приклонить голову (переносно) ‘найти приют’.

12 октября 2025

№ 326638

Является ли слово «урод» оскорблением?

Ответ

Если речь идет о правовой квалификации соответствующего высказывания, то она дается судом. Суд вправе назначить лингвистическую экспертизу, которая определяет, есть ли в анализируемом высказывании языковые признаки унижения чести, выраженного в неприличной форме. Справочная служба проведением подобных экспертиз не занимается.

12 октября 2025

№ 326637

Как правильно произносится имя Доримена, персонаж комедии Мольера "Мещанин во дворянстве": через чёткое Е: ДоримЕна или через звук Э: ДоримЭна

Ответ

Произношение этого имени не регламентировано, но для русской театральной традиции характерно произношение с мягким [м'] (то есть Доримена, не Доримэна).

12 октября 2025

№ 326636

Здравствуйте! Как правильнее: "до которого часА" или "до которого часУ"?

Ответ

Предпочтителен первый вариант.

12 октября 2025

№ 326635

Какой вариант написания верен? 1. Подготовлен проект дополнительного соглашения к контракту, предусматривающий изменение существенных условий... 2. Подготовлен проект дополнительного соглашения к контракту, предусматривающего изменение существенных условий... (на данном ресурсе нашел ответ с "проектом федерального закона", что ЧАЩЕ используется первый вариант. Следует ли из этого, что оба варианта верны? И не стоит ли рассматривать ПРОЕКТ как этап подготовки документа, и так как он проект, т.е. не утвержден, то не имеет юридической силы что-то предусматривать)

Ответ

С языковой точки зрения оба варианта возможны, при этом первый кажется предпочительным. Вопрос о юридическом статусе проекта документа лучше адресовать правоведам.

12 октября 2025

№ 326634

Здравствуйте. Почему на портале "Грамота.ру" нет в числе словарей Этимологического?

Ответ

Размещение тех или иных материалов на нашем портале связано в том числе и с авторскими правами.

12 октября 2025

№ 326633

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, слитно или раздельно "не огражденных" в данном предложении: На расстоянии менее 2 метров от не огражденных перепадов по высоте более метра. Спасибо.

Ответ

Корректно слитное написание: На расстоянии менее 2 метров от неогражденных перепадов по высоте более метра.

12 октября 2025

№ 326632

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, следует ли в подобных примерах ставить запятую перед "и пр." или "и т. д.": Знаки безопасности (указатели пожарных кранов, огнетушителей, эвакуационные знаки и табло и пр.). То есть когда в конце перечисления есть два слова, разделенных союзом "и" либо "или". Спасибо.

Ответ

В этом случае сочетание эвакуационные знаки и табло воспринимается как единый элемент перечисления, запятая перед и пр. не нужна: ...указатели пожарных кранов, огнетушителей, эвакуационные знаки и табло и пр.

12 октября 2025

№ 326631

Доброе время суток, Грамота! Не могу определиться с правилами постановки знаков препинания при прямой речи и речи автора, а также больших-маленьких букв. Пожалуйста, помогите. Вот предложения: Родители оправдывают себя в своей глупости в отсутствии педагогических и психологических знаний этой фразой: "Мы их любим". Вместо того чтобы сказать "как мы слабы и глупы!" они говорят "мы их любим". Только я этому не верю. За этими словами "мы их любим" я слышу другое: "какие мы идиоты!" - вот что я слышу.

Ответ

Корректно: Родители оправдывают себя в своей глупости, в отсутствии педагогических и психологических знаний фразой «Мы их любим». Вместо того чтобы сказать: «Как мы слабы и глупы!» — они говорят: «Мы их любим». Только я этому не верю. За словами «Мы их любим» я слышу другое. «Какие мы идиоты!» — вот что я слышу.

12 октября 2025

№ 326630

Мы разошлись. Часть детей пошло или пошла гулять?

Ответ

Корректно: Часть детей пошла гулять.

12 октября 2025

№ 326629

Здравствуйте. Скажите, "Джоконда", "Мона Лиза" заключаются в кавычки или не обязательно? Например, в предложении: "Он узнал тайну улыбки Джоконды".

Ответ

В данном случае кавычки не нужны.

12 октября 2025

№ 326628

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как пишется слово "не сопливый"? Вместе с "не" или раздельно? Зато свой носик ей очень нравился: маленький, аккуратный и совершенно (не)сопливый.

Ответ

Корректно раздельное написание: носик маленький, аккуратный и совершенно не сопливый.

12 октября 2025

№ 326627

Как правильно - "горячая линия ответила на более 100 вопросов" или "горячая линия ответила более чем на 100 вопросов"? Какими правилом здесь следует руководствоваться?

Ответ

Оба варианта возможны.

12 октября 2025

№ 326626

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, существует ли слово "жидкостьсодержащий"?

Ответ

Словарями такое слово не зафиксировано, однако потенциально оно вполне возможно. Ср.: азотсодержащий, известьсодержащий и проч.

12 октября 2025

№ 326625

Добрый день!Стояло поблизости гумно,..., баня и рубленный ( или рубленый?)на студеном ключе колодец.

Ответ

Корректно: рубленый, на студеном ключе колодец. Полагаем, что на студеном ключе не является зависимым словом к отглагольному определению.

12 октября 2025

Почитать на грамоте