Справочная служба

№ 330074

Здравствуйте! Как правильно называть хоккейную команду: «Шанхай Дрэгонс», как на официальном сайте клуба, «Шанхайские Драконы», как рекомендует лига, где этот клуб выступает, или «Шанхайские драконы», или «Шанхай дрэгонс»? В СМИ можно встретить разные варианты.

Ответ

Лучше использовать варианты названия, рекомендованные самим клубом и/или используемые КХЛ в официальных материалах. В СМИ встречаются неофициальные и устаревшие варианты названий.

14 февраля 2026

№ 330073

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, по какому правилу ставится тире в предложении ниже? Пусть никто не забывает о том, что всё богатство природы: леса и реки, поля и горы – наше общее достояние, которое перейдёт детям и внукам нынешнего поколения.

Ответ

В этом случае тире выполняет две функции. Во-первых, тире ставится между подлежащим и именным сказуемым на месте отсутствующей связки (подлежащее и сказуемое выражены существительными в форме именительного падежа). Во-вторых, тире ставится после перечисления однородных членов, стоящих после обобщающего слова, если перечислением предложение не заканчивается.

14 февраля 2026

№ 330072

Здравствуйте! В зависимости от различных условий географические названия с родовым словом могут согласовываться или не согласовываться: по реке Волге, по реке Енисей; на озере Белом, на озере Байкал; в городе Москве, в городе Химки. А если к одному родовому слову относятся два топонима, один из которых склоняется, а другой нет? Как правильно сказать: «по рекам Волге и Енисей» или «по рекам Волга и Енисей»? «Между озёрами Белым и Байкал» или «между озёрами Белое и Байкал»? «В городах Москве и Химки» или «в городах Москва и Химки»? Спасибо!

Ответ

В этом случае оба топонима не склоняются: по рекам Волга и Енисей; между озёрами Белое и Байкал; в городах Москва и Химки.

14 февраля 2026

№ 330071

Получили отзыв покупателя: “Очень Крутая камера, упакована отлично! Спасибо продавцу “ Хочется поблагодарить за то, что отметили упаковку. Как будет правильно? “Отдельная благодарность за похвалу упаковкЕ.” либо “Отдельная благодарность за похвалу упаковкИ.”

Ответ

Верно: похвала упаковке. Но в этом случае лучше использовать другие возможные варианты ответа: Благодарим, что отметили качество упаковки! Спасибо за хороший отзыв об упаковке! Приятно, что вы оценили нашу упаковку! и т. п.

14 февраля 2026

№ 330070

Добрый день! подскажите, как будет верно: Привлечь подрядчика для демонтажа ли привлечь подрядчика по демонтажу

Ответ

Лучше: привлечь подрядчика для демонтажа.

14 февраля 2026

№ 330069

Здравствуйте! Слово план-схема какого рода? На вопросы № 245823, 235430, 255965 по этому слову разные ответы

Ответ

См. наш ответ на вопрос № 328957.

14 февраля 2026

№ 330068

Почему сегодня некоторые говорят: "смотреть об этом" или "видеть об этом" ? Разве не существует управление глаголов ?

Ответ

Увы, это распространенная грамматическая ошибка. Управление существует, но не все носители русского языка следуют правилам...

14 февраля 2026

№ 330067

Добрый день! Прочитала справочные материалы о слове "мемориал", но все-таки не могу разобраться. В значении "архитектурное сооружение, мемориальный комплекс" управление должно быть в дательном падеже: мемориал (кому?). Почему тогда мемориал ДжефферсонА, а не ДжефферсонУ (ответ № 276466)? И как тогда правильно: мемориал принца Альберта или мемориал принцу Альберту (в Лондоне)?. Спасибо большое!

Ответ

Действительно, слово мемориал в значении 'архитектурное сооружение, мемориальный комплекс' управляет дательным падежом: мемориал героям, мемориал жертвам политических репрессий. Однако, в соответствии с традицией, в устоявшихся названиях может использоваться родительный падеж: мемориал Джефферсона, мемориал принца Альберта.

14 февраля 2026

№ 330066

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста. В этом предложении "Он готовится к квалификационной сдаче на черный пояс 1 дан" нужно склонять "1 дан", ставить запятую перед цифрой запятую и делать наращение? Либо вообще нужна римская цифра? Спасибо

Ответ

Есть несколько способов оформления этой фразы, можно использовать буквенное наращение при порядковом числительном: Он готовится к квалификационной сдаче на черный пояс 1 дана; Он готовится к квалификационной сдаче на черный пояс 1-го дана; Он готовится к квалификационной сдаче на черный пояс, 1 дан; Он готовится к квалификационной сдаче на черный пояс (1 дан). Римские цифры при обозначении данов использовать не принято.

14 февраля 2026

№ 330065

Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, в выражении "в течение 1, 2 и 3 лет" (цифры здесь обязательны) как правильно сделать перечисление: "в течение 1, 2 и 3 лет" или "в течение 1 года, 2 и 3 лет"? Спасибо.

Ответ

Верно: в течение 1, 2 и 3 лет.

14 февраля 2026

№ 330064

Нужно ли склонять фамилию после аббревиатуры ИП(индивидуальный предприниматель) в предложении "В связи с прекращением деятельности ИП Ивановой Марии Ивановны..." или "В связи с прекращением деятельности ИП Иванова Мария Ивановна..." Спасибо!

Ответ

Фамилию в таком случае следует склонять: В связи с прекращением деятельности ИП Ивановой Марии Ивановны... См. также наш ответ на вопрос № 324211.

14 февраля 2026

№ 330063

Добрый день, какие варианты переноса есть у слова "заткнись"?

Ответ

По правилам варианты переноса таковы: за-ткнись, зат-кнись, затк-нись.

13 февраля 2026

№ 330062

Здравствуйте, подскажите как правильно просклонять ФИО в дательном падеже: Инджгия Гия Вахтангович.

Ответ

Правильно: Инджгии Гие Вахтанговичу. Фамилии на -ия склоняются, имя Гия в дательном падеже имеет на конце -е (см.: «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина, § 71).

13 февраля 2026

№ 330061

Добрый день! Скажите, пожалуйста, в предложении Н. В. Гоголь - автор цикла "Вечера на хуторе близ Диканьки". "Вечера на хуторе близ Диканьки" - это имя собственное? Имею в виду, здесь нельзя каждое слово рассматривать отдельно как часть речи?

Ответ

Это собственное наименование (но не имя существительное собственное), включающее в свой состав слова разных частей речи.

13 февраля 2026

№ 330060

Являются ли существительное корточки и прилагательное короткий однокоренными?

Ответ

Эти слова этимологически не связаны.

13 февраля 2026

Почитать на грамоте