Вся информация по запросу «mark»: словари, справочники, ответы справочной службы

Точное соответствие

Найдено 4 результата

Ответы справочной службы

Здравствуйте! Задаю свой вопрос в третий раз. Как перевести «trade mark»? Являются ли полными синонимами термины «товарная марка», «товарный знак», «торговая марка», «торговый знак» (все они встречаются в ответах «Справочного бюро»), или есть нюансы их употребления? Верно ли, что «фабричная марка», «клеймо производителя» – более узкие понятия, чем перечисленные выше?

К сожалению, мы не можем Вам помочь, обратитесь к специалистам по брендингу. Англо-русские словари переводят trade mark как 'товарный знак, торговая марка'.

10 ноября 2006

Страница ответа

Не подскажете, правильная ли пунктуация в этом предложении? Хотя винокурне Maker’s Mark уже много лет – это старейшее действующее предприятие по производству бурбона в мире, – она по-прежнему работает блестяще, во многом благодаря недреманному оку Кевина Смита. Спасибо.

Пунктуация корректна.

3 октября 2006

Страница ответа

Найдено 2 ответа

Справочники

Маркер и маркёр

Вопрос Как правильно: писать маркёром или писать маркером? Слова маркер и маркёр в русском языке различаются значениями. Маркер – фломастер с толстым стержнем. Слово это заимствовано из английского (marker < mark – отмечать, выделять) и освоено русским языком не так давно. Правильно: писать маркером. В современном русском языке есть маркёр 1 и маркёр 2, эти слова – омонимы, оба слова заимствованы ...

...Слово это заимствовано из английского (marker < mark...

Найден 1 результат

Журнал

Скрытые мотивы: как личные взгляды исследователей проникают в язык науки

Социальная природа языка проявляется даже там, где человек занимается поиском объективной истины, считает лингвист Валерий Шульгинов. Он объясняет свою позицию на примере млекопитающих, кварков и теории Большого взрыва.

...Социальная природа языка проявляется даже там, где...

...форму quark в строке «Three quarks for Muster Mark...

Найдена 1 публикация

Больше точных совпадений не найдено, показать близкие результаты?

Показать

Ответы справочной службы

Справочники

Журнал

Почитать на грамоте