Словари
Метасловарь
непроизносимый
непроизносимый, прил.
непроизносимый
НЕПРОИЗНОСИМЫЙ, -ая, -ое. 1. Такой, который не может быть произнесён (из-за неблагозвучности, сложности построения, неприличия и т.п.). Н-ая фраза. 2. Лингв. Пропускаемый при звучании слова, но сохраняемый на письме (о согласных). Непроизносимость, -и; ж.
Ответы справочной службы
Здравствуйте, «гиганты грамотности»! Наверное, все вы в отпусках, на морях?))) А у меня проблемка вырисовалась. Купила пакетик конфет, взглянула на чек и увидела там название "Монпасье". А я знала другой вариант. Дома стала листать словари и столкнулась с разночтением в подаче правописания этого слова разными источниками. Одни словари (30-летней давности - "Орфоэпический словарь рус.яз." по ред. Р. Аванесова; "Универсальный словарь по русскому языку", СПб-2009 года; "Орфографический словарь русского языка", М-2017) дают форму МОНПАНСЬЕ и уточняют, что там непроизносимый согласный \н\, а другие ("Словарь иностранных слов" СПб-2008; "Словарь русского правописания", Харьков-2014) - дают форму правописания, совпадающую с произношением, т.е. без "н": МОНПАСЬЕ. Каким словарям больше верить?
Нормативно - монпансье, хотя вариант монпасье встречается в некоторых источниках.
Орфографический словарь
монпансье, нескл., с.
Большой толковый словарь
МОНПАНСЬЕ, неизм.; ср. [франц. montpensier] Сорт фруктовых леденцов. Коробка м. Сосать м. ●По имени французской герцогини Montpensier.
Русское словесное ударение
монпансье [асье], нескл., с.
8 сентября 2019
Страница ответа
НЕПРОИЗНОСИМЫЙ СОГЛАСНЫЙ ЗВУК В КОРНЕ СЛОВО ЖАЛОСТЬ
В слове жалость нет непроизносимого согласного звука. Вы имеете в виду слово жалостный? Сформулируйте вопрос, пожалуйста.
15 декабря 2010
Страница ответа
Справочники
Упрощение групп согласных (непроизносимый согласный)
В некоторых сочетаниях при соединении трех согласных один, обычно средний, выпадает (так называемый непроизносимый согласный). Выпадение согласного представлено в следующих сочетаниях: стл – [сл]: счастливый сча[сл’]ивый, стн – [сн]: местный ме[сн]ый, здн – [сн]: поздний по[з’н’]ий, здц – [сц]: под уздцы под у[сц]ы, ндш – [нш]: ландшафт ла[нш]афт, нтг – [нг]:
...В некоторых сочетаниях при соединении трех согласных...
