мингрельский
МИНГРЕЛЬСКИЙ \\ ми[нгр’]ельский; в формах с сочетанием с[к’]: мингрельский, мингрельским... – мингрель[с]кий; в форме мингрельский – мингрельс[к’и]й и допуст. устарелое мингрельс[кə]й.
Ответы справочной службы
См. 232783.
Страница ответаСклоняемость-несклоняемость фамилий, пишущихся с буквой я на конце, зависит только от места ударения и происхождения фамилии.
Несклоняемы фамилии французского происхождения с ударением на конце: Золя, Труайя.
Все прочие фамилии на я склоняемы; таковы Головня, Зозуля, Сырокомля, Гамалея, Гойя, Шенгелая, Данелия, Берия.
Таким образом, согласно правилам, фамилия Патарая склоняется и в женском, и в мужском вариантах. Страница ответа