Подсказки для поиска

Внимательный

Внимающий

Спасибо за внимание

Принимая во внимание

Обратите внимание

Точное соответствие
Найдено 7 результатов

Метасловарь Всё о слове из всех словарей

Существительное, женский род, 1-е склонение
к Вы́шить - вышива́ть.
Подробнее
вышивка
ВЫШИВКА, -и; ж. 1. к Вышить - вышивать. Заниматься вышивкой. 2. Способ узорного шитья. Ручная, машинная в. 3. Узор, вышитый на чём-л. Нарядная в. Платье с вышивкой.

Ответы справочной службы

Добрый день! Подскажите пожалуйста, как правильно расставлять знаки препинания в списке. Вот пример: Школа шитья, проводит набор на курсы: шитья и конструирования, юбок, платьев, брюк; отделки платья, вышивка бисером, изготовление цветов. И нужно ли, если новая позиция списка начинается с новой строки, начинать её с заглавной буквы. Спасибо

Корректно:

Школа шитья проводит набор на курсы:

  • шитья и конструирования юбок, платьев, брюк;
  • отделки платья, вышивки бисером, изготовления цветов.
Страница ответа
Помогите пожалуйста! Как определить корень в слове ВЫШИВКА(шив или вышив)? Полина 5 класс
Корень слова вышивка -- ши. Страница ответа

Журнал

Сохранение авторского стиля при переводе: искусство грамотно спотыкаться

Среди традиционно спорных вопросов перевода — вопрос о том, допустимо ли вторгаться в структуру фраз оригинала. Искусство в этом, как и в других вопросах, вроде соотношения точности и свободы в переводе, состоит в том, чтобы умело лавировать между двумя крайностями. Как именно происходит непростой выбор формы и какими соображениями руководствуются переводчики, рассказывает переводчик с французского Наталья Мавлевич.

...Как передать чужой синтаксис своими средствами, рассказывает...

...Среди традиционно спорных вопросов перевода &mdash...

...Но вот писатель тычет в него иголкой, и получается вышивка, с особенным для каждого набором цветов, особенным узором и своей манерой (кто крестиком, кто гладью, а кто косматыми узлами). Это стиль.  Норма — это стилистический ноль....

...Сохранение авторского стиля при переводе: искусство...

Больше точных совпадений не найдено, показать близкие результаты?

Показать