Метасловарь Всё о слове из всех словарей
Воробьёвы горы, Воробьёвых гор (в Москве)
Ответы справочной службы
1. Правилен первый вариант. Но если важно сохранить начальную форму (чтобы у читателя не возникло сомнений - Ворбьёв или Воробьёво), то лучше написать в селе Воробьёво.
2. В специальной литературе принято иллюстративный материал давать курсивом, а значения писать в одинарных кавычках (Тюркское алабуха означает 'окунь'), но в публикациях для широкого читателя Ваш вариант оформления возможен, также возможно набрать слово курсивом, а значение дать в обычных кавычках.
Страница ответаВерен второй вариант. Подробнее см. в «Письмовнике».
Страница ответаЗапятая поставлена правильно. Слово горы пишется с маленькой буквы: Есть место в Москве, которое я люблю, – Воробьёвы горы.
Страница ответаСправочники
Стреляного воробья на мякине не проведешь (шутл.) - об опытном, бывалом человеке, которого трудно перехитрить или обмануть. Пословица отражает наблюдения за повадками воробьев. В поисках пищи старый воробей никогда не прилетит к мякине, т. е. к уже избитым молотильными цепами хлебным колосьям, а будет искать еще не обмолоченные скирды.
...Стреляного воробья на мякине не проведешь (шутл...
...Стреляного воробья на мякине не проведешь...
КАК ТОЛЬКО, союз Придаточные предложения, присоединяемые союзом «как только», выделяются (или отделяются) запятыми. Председатель подождал, пока подсудимые заняли свои места, и, как только Маслова уселась, обратился к секретарю. Л. Толстой, Воскресение. Как только в начатой вещи появляются люди и как только эти люди по воле автора оживают, они тотчас же начинают сопротивляться плану и вступают с ним в борьбу. К. Паустовский, Золотая роза.
...КАК ТОЛЬКО, союз Придаточные предложения, присоединяемые...
...Как только...
ОТЧАСТИ, наречие Не требует постановки знаков препинания. Сегодня секретарь губкома был отчасти доволен: новую экономическую политику он представлял как революцию, пущенную вперед самотеком – за счет желания самого пролетариата. А. Платонов, Чевенгур. Впрочем, в свое время я этим вопросом отчасти интересовался. И. Грекова, На испытаниях. Присоединительные обороты, начинающиеся словом «отчасти», обособляются. Верховодить сразу же стал Воробьев, прозванный с первого дня ...
...ОТЧАСТИ, наречие Не требует постановки знаков препинания...
...Отчасти...