Метасловарь Всё о слове из всех словарей
Ответы справочной службы
Здравствуйте! Родственники мужа употребляют словосочетание "день рождения" в дательном падеже, например: "сегодня мне день рождения" или "завтра ему день рождения". На мой взгляд, это неверно: день рождения может быть либо чей-то, либо у кого-то... То же самое со словом "болит" - употребляют: "мне болит", "ему болит"... Правильно ведь "у меня голова болит", ну или "моя голова болит", но не "мне голова болит", верно? Если да, то как это можно доказать? Спасибо!
Нормативно: у меня день рождения, у меня болит голова. Но в говорах (диалектах) есть и те грамматические конструкции, которые Вы описываете.
Страница ответаДоброго времени суток! У меня возникли затруднения с определением правильности выражения. Как верно говорить: "У меня болит" или "Мне болит"? Заранее благодарен.
Правильно: у меня болит; сочетание мне болит невозможно.
Страница ответаКак правильно расставить знаки препинания в предложении: Счастье-это когда ничего не болит , ни душа , ни тело.
Корректно: Счастье – это когда ничего не болит: ни душа, ни тело.
Страница ответа