№ 281779
Здравствуйте. Как правильно писать по-русски: «квеструм» или «квест-рум»?
ответ
По-русски (?) корректно: квест-рум (по аналогии со словом шоу-рум, зафиксированным «Русским орфографическим словарем» РАН).
1 апреля 2015
№ 287220
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать товароучетная система или товарно-учетная, если речь идет о системе управления торговлей.
ответ
Оба слова в словарях не фиксируются. Корректно: товароучетная система (от сочетания учитывать товары).
4 марта 2016
№ 296042
Здравствуйте. Подскажите, как правильно написать "беспокоит боль в животе" или "беспокоят боли в животе"? Разве боль в одном месте можно писать во множественном числе?
ответ
Согласно словарям, слово боль в первом значении может употребляться в форме множественного числа.
30 января 2018
№ 297571
Добрый день, Подскажите, пожалуйста, как прпвильно написать название итальянского города Pistoia. Встречаю 2 варианта Пистоя и Пистойя. Сама склоняюсь к варианту без "й", так как мне он кажется лишним. Спасибо большое за ответ.
ответ
В большинстве современных словарей зафиксирован вариант Пистоя. Поэтому мы рекомендуем написание без й.
11 июля 2018
№ 288860
как правильно: стационарзамещающая или стационарозамещающая
ответ
В словарях этот термин не зафиксирован. Мы рекомендуем использовать наиболее частотный вариант: стационарозамещающая.
6 июня 2016
№ 305661
Можно ли говорить и писать: «Я был сильно занят»? Или правильно только «был очень занят»? Выражение «сильно занят» режет слух.
ответ
Оба варианта верны стилистически нейтральны. Согласно словарям, одно из значений слова сильно — 'очень'.
17 мая 2020
№ 234875
Можно ли использовать слово "абонентка"?
ответ
Такое слово фиксируется словарями, но редко употребляется по отношению к абонентам женского пола.
10 января 2008
№ 244412
Здравствуйте! Очень важно!!! "...превышение в рассматриваемое время естественного средне(?)многолетнего уровня концентрации перечисленных агентов в среде..." раздельно, через дефис или слитно? Спасибо!
ответ
Следует писать слитно: среднемноголетнего. Написание можно проверить в электронных словарях на нашем портале.
13 августа 2008
№ 239940
Добрый день! Скажите пожалуйста, есть ли такое прилагательное в русском языке, как быстроваримый. Часто встречается, например, название продукта "лапша быстроваримая". Это правильно?
ответ
Нет, такое слово в словарях русского языка не зафиксировано, следует избегать его употребления.
23 апреля 2008
№ 242164
Здравствуйте! К ответу на вопрос 207484. Все-таки очень часто встречается написание «стоимостнОЙ (анализ)», значит, ряд корректоров принимает такой вариант… Объясните, пожалуйста, ваш ответ! Важно! Спасибо!
ответ
Во всех доступных нам словарях русского языка как единственно правильный указан вариант стоимостный.
18 июня 2008
